Journal Entry - Oct 2018 Vacation 01
10月6日
一）午前7時半に おきて おひました。
1. I woke up at 7:30AM and took a shower.
二）午前10時半に あさごはんのくいのこしのピザを 食べました。
2. I ate left over pizza for breakfast at 10:30am.
三）アニメのなつめは 一つが 見ました。
3. I watched one episode of Natsume Anime.
四）私たちは 犬が ケンネル・クラブに おろします。
4. We dropped off the dog at the Kennel Club.
五）私たちは 午後12時45分に いえから でて、 バリンさんは ひろって、 ポートのロサンゼルスに かりました。
5. We left the house at 12:45pm and picked up Brian and then drove to the port of Los Angeles.
六）午後1時半に ふねが のりました。
6. We boarded the ship at 1:30 pm.
七）午後3時半に ドリルのあんせんが でました。
7. We went to the safety drill at 3:30 pm.
八）午後4時15分に しょくどうが でて、 サンドイッチを 食べて、 のみものを 飲みました。
8. We went to the café at 4:15 pm and ate sandwiches and had drinks.
九）私は メロンとフエットチーネのけいにくが ばんごはんを 食べました。
9. I ate melon and chicken fettuccine for dinner.
十）私たちは ホイールホースバーに のみものを 飲みました。
10. We had drinks in the wheel house bar.
十一）ぶたいのプリンセスに じょうえんが 見ました。
11. We watched a show in the Princess Theater.
十二）私は 午後11時半に ねました。
12. I went to sleep at 11:30pm.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Journal Entry - Oct 2018 Vacation 01
10月6日一）午前7時半に おきて おひましたシャワーを浴(a)びました。
1. I woke up at 7:30AM and took a shower.
二）午前10時半に あさごはんのくいのこし食べ残し(tabenokoshi)のピザを 食べました。
2. I ate left over pizza for breakfast at 10:30am.
三）アニメのなつめは 一つが 見ました。夏目友人帳のアニメを一話見ました。
3. I watched one episode of Natsume Anime.
Natsume=“Natsume’s Book of Friends” ?
四）私たちは 犬が犬を ケンネル・クラブに おろします預(azu)けました。
4. We dropped off the dog at the Kennel Club.
五）私たちは 午後12時45分に いえから でて、 バリンブライアンさんはを ひろって、 ポートのロサンゼルスの港に かりました向かいました。
5. We left the house at 12:45pm and picked up Brian and then drove to the port of Los Angeles.
六）午後1時半に ふねがに のりました。
6. We boarded the ship at 1:30 pm.
七）午後3時半に ドリルのあんせんが でました。 防災訓練に行きました。
7. We went to the safety drill at 3:30 pm.
八）午後4時15分に しょくどうがに でて行って、 サンドイッチを 食べて、 のみものを 飲みました。
8. We went to the café at 4:15 pm and ate sandwiches and had drinks.
九）私は メロンとフエットチーネのけいにく鶏肉(toriniku)のフェットチーネがを ばんごはんをに 食べました。
9. I ate melon and chicken fettuccine for dinner.
十）私たちは ホイールホースハウスバーにで のみものを 飲みました。
10. We had drinks in the wheel house bar.
十一）ぶたいのプリンセスに じょうえんが 見ました。プリンセス劇場でショーを見ました。
11. We watched a show in the Princess Theater.
十二）私は 午後11時半に ねました。
12. I went to sleep at 11:30pm.
1
Journal Entry - Oct 2018 Vacation 01
10月6日一）午前7時半に おきて シャワーを浴びおひました。
1. I woke up at 7:30AM and took a shower.
二）午前10時半に あさごはんにの食べ残していたくいのこしのピザを 食べました。
2. I ate left over pizza for breakfast at 10:30am.
三）アニメのなつめのエピソードをは 一話つが 見ました。
3. I watched one episode of Natsume Anime.
四）私たちは 犬をが ケンネル・クラブに あずけおろしましたす。
4. We dropped off the dog at the Kennel Club.
五）私たちは 午後12時45分に いえをから でて、 ブライアバリンさんをは 迎えに行っひろって、 ポートのロサンゼルスの港に 向かいかりました。
5. We left the house at 12:45pm and picked up Brian and then drove to the port of Los Angeles.
六）午後1時半に ふねにが のりました。
6. We boarded the ship at 1:30 pm.
七）午後3時半に 防災訓練ドリルのあんせんに行きが でました。
7. We went to the safety drill at 3:30 pm.
八）午後4時15分に カフェにしょくどうが 行っでて、 サンドイッチを 食べて、 のみものを 飲みました。
8. We went to the café at 4:15 pm and ate sandwiches and had drinks.
九）私は メロンと鶏肉のフェエットチーネをのけいにくが ばんごはんとしてを 食べました。
9. I ate melon and chicken fettuccine for dinner.
十）私たちは ホイールホースバーでに のみものを 飲みました。
10. We had drinks in the wheel house bar.
十一）ぶたいのプリンセスの劇場でに じょうえんが 見ました。
11. We watched a show in the Princess Theater.
十二）私は 午後11時半に ねました。
12. I went to sleep at 11:30pm.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
