Profile
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 3 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
Coisas que eu aprendi
Eu estou aprendendo português há algum tempo. Tive a sorte de morar nos Estados Unidos quando era criança, e foi assim que aprendi inglês. Depois, comecei a aprender chinês, mas já era adulto. Achei o chinês bastante difícil, por isso, quando estava um pouco chateado por sentir que não estava melhorando, decidi começar a estudar português. Por ser nativo em espanhol, e por ter motivação e tempo para aprender, achei que falar não era tão difícil. Foi na escrita que eu encontrei as maiores dificuldades.
Mas não era isso que eu queria dizer. O que eu quero dizer, é que os idiomas são como ferramentas. Você tem que usa-las. Fazer alguma coisa com frequência e aos poucos. É muito melhor que fazer um monte de coisas em pouco tempo. Você tem que ter a necessidade de se comunicar, de falar com pessoas, de assistir seriados (com legendas no idioma que esteja aprendendo, e se já assistiu antes, é muito melhor), de fazer amizades, e antes de mais nada, estar confortável e não se preocupar com os erros, que são naturais. Ninguém nasce sabendo.0 votedAugust 24, 20181Nepal 1
Há cinco anos atrás, eu fui para o Nepal sozinha. Foi uma viagem fantástica, em que eu descobri muito sobre o povo nepalês e sobre mim. Por duas semanas, eu viajei para várias cidades e encontrei muitas pessoas interessantes. Eu comecei minha jornada no centro por meditação budista chamada Kopan Monastary, em Kathmandu, pretendendo ficar lá por dez dias. Por volta do terceiro dia, eu quis ver mais do Nepal, e saí do mosteiro para explorar. No dia em que eu saí do mosteiro, havia uma festa budista na parte da cidade chamada Boudha. Era absolutamente incrível! Eu fiquei em uma Pousada perto da festa e aproveitei a atmosfera, o povo, as canções, e todos os coisas que estavam acontecendo durante aqueles dias. Eu me lembro bem do cheiro do incenso e o som dos rituais. Uma multidão estava subindo e descendo no “stupa”, uma maior figura budista na cidade. Encontrei quatro americanos que estavam falando inglês lá no stupa e nós ficamos amigos rapidamente. Eles me ajudaram bastante, e eu os encontrei novamente em um restaurante mais tarde naquele dia.
(mais amanhã...)0 votedAugust 5, 20180O imperio romano SPQR
Ontem à noite eu estava assistindo um documentário sobre o império romano, e fiquei maravilhado com a grandeza do que, em seu momento, foi o mais vasto império do mundo. E além disso, por muito tempo, uma das maiores, importantes e avançadas civilizações.
Para mim, é interessante aprender sobre o passado da humanidade e entender o contexto de porquê, hoje em dia, nós somos do jeito que somos.
O império romano é uma das grandes influências da cultura atual no mundo, podemos olhar o seu legado na lei, na religião, na arte, na ciência, na linguagem e entre muitas outras coisas.
Foi uma cultura que perdurou por quase três mil anos. E há tanto o que aprender dos romanos ,que na verdade, tornas-se difícil para mim escrever sobre eles. Não por não saiber o que dizer, mas sim, porque há tanto o que dizer, que eu não sei por onde começar. O que posso dizer é que foram uma civilização realmente admirável, embora não fossem perfeitos, mas perduram quase três mil anos como os maiores conquistadores do mundo e isso já é algo bastante difícil.0 votedAugust 5, 20181O problema de Macau
Macau é uma cidade que possui muitos problemas, como por exemplo, saúde, educação, etc. Na minha opinião, os maiores problemas de Macau são o trânsito e a habitação.Primeiramente, irei falar sobre o problema do trânsito. Nas estradas de Macau, há sempre muitos carros, por isso, têm sempre congestionamento. As estradas de Macau possuem anfractuosidades, sendo assim, muito perigoso para os passageiros e os condutores.
O problema da habitação também é muito difícil de resolver, os apartamentos custam muito caro em Macau. Os cidadãos têm que arranjar muito dinheiro.
O cidadão de Macau deveria usar ônibus, diminuindo o número de carros nas ruas. E o governo, por sua vez, deveria construir mais apartamentos.
0 votedAugust 5, 20180Tradução (lição 7, exercício 10) — saber, conhecer
1. O Brasil contêm sete regiães, a saber: norte, nordeste, central, oeste, centro-oeste, sudoeste e sul.
2. Sabe o que mais? Eu não quero mais te conhecer.
3. Eu odeio sabe-tudo, todos eles são chatos.
4. Olá, tudo bem? — Não muito bem. Eu não sei o que sinto.
5. Você conhece alguém no Rio? — Infelizmente, não.
6. No Brasil há só duas estações do ano, a saber: estação das chuvas e estação da seca. O Brasil têm duas estações — a das chuvas e da seca. (Essa afirmação está errada, existem estados no Brasil onde há as quatro estações: primavera, verão, outono e inverno)
7. Não sei o que você quer.
8. Eu não sei em que você pensa.
9. Ele sabe ler em português.
10. O meu professor de português conhece bem a vida no Brasil.Espero ter ajudado :)
0 votedAugust 5, 20181

00:00
00:00