Search from various English teachers...
Profile
Learning
German
English
Spanish
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Ich möchte über meinen Großvater erzälen Mein Großvater ist 81 Jahre alt. Er wohnt in Deutschland seit 2001. Er hat deutsche Staatsangehörigkeit bekommen, denn beide seine Eltern waren Deutsch, zwar haben sie in Rußland gewohnt. So ist mein Großvater Spätaussiedler. Ich kann sagen, dass er zielbewusst und beharrlich ist. Manchmal ist er zu hartnäckig. Diese Charakterzüge hat meine Kusine übernommen. Er fährt jeder Tag etwa 30 km mit dem Fahrrad und ein Mal pro Woche spielt er Volleyball. Viele Menschen schwärmen dafür, dass mein Großvater das machen kann und so jung aussieht. Seine Urenkelinnen lieben ihm sehr stark. Er liest in Deutschland nur auf Deutsch. Es ist komisch, aber er tauscht die Zehner gegen die Einer bis jetzt, wenn er die Zahlen nennt. Es passiert, weil es auf Russisch anders ist.
    July 22, 2018
    1
    0
  • Posted
    Ich möchte mich meine Pläne mitteilen Was ich für das nächste Jahr vorhabe, möchte ich immer machen, aber ich bin faul. Das passt das Sprichwort: morgen, morgen, nur nicht heute sagen alle faule Leute. Dennoch ich hoffe, dass ich Sport treiben werde um meine Fitness zu erhalten. Es wäre auch ausgezeichnet, wenn ich mehr und häufiger lesen würde. Vielleicht werde ich deswegen bessere Beweise in den Streiten beibringen. Ich möchte das Niveau meiner Deutsch- und Englischkenntnisse steigern, deshalb muss ich diese Sprache weiterlernen.
    July 21, 2018
    2
    0
  • Posted
    De míos planos y mi abuelo Míos planos Comenzaré a trabajar de correctora. Ganaré la ezperiencia. Más estudiaré de postgrado. Mi abuelo Mi abuelo vive en Alemania. Cada día anda en bicicleta. Una vez al semana juga al balonvolea. Le tienes ochenta y uno años.
    July 20, 2018
    4
    0
  • Posted
    Del trabajo de mío amigo y de las vacaciones de mía amiga Del trabajo de mío amigo Mío amigo estaba fuera de la ciudad del lunas al miércoles de la compañia, en la que él trabaja. Allá ellos han hecho las presentaciónas difirentas de el trabajo y se divirtían. Le daba el jersey con capucha. Pero he deciadido que esto está mío vestido de invierno. De las vacaciones de mía amiga Mía amiga, que ahora vive en Moscú, el Novosibirsk mañana. Ella va a viajar en Yarovoie con la hermana y los padres. Yarovoie está el lago salino. Luego ella sola va a viajar en Lago Teletskoye.
    July 20, 2018
    2
    0
  • Posted
    Wie habe ich mich während des letzten Jahres verändert? Ich glaube, dass ich mich stark während des letzten Jahres verändert habe und ich finde diese Veränderungen cool. Ich habe interessante Erfahrungen gesammelt, die mich beeinflusst haben. Zum Beispiel habe ich viele neue Gerichte gekocht. Nicht alle waren lecker, aber was mich erfreut, habe ich das einfach und ohne Wehmut aufgenommen. Es hat mir auch Hoffnungen gemacht, dass ich geduldiger und ruhiger werden kann. Ich habe angefangen die Vorlesungen einer russischen Politologin zu sehen und mehr populärwissenschaftliche Artikeln zu lesen, deshalb kann ich beschloßen: jetzt bin ich neugieriger als vor einem Jahr. Da ich deutsche Staatsangehörigkeit bekommen habe, viele Möglichkeiten sich zu dem Reisen für mich eröffnet haben, deshalb scheint mir die Welt nicht so weit.
    July 19, 2018
    2
    0
  • Posted
    El tribunal Seré en el tribunal anteayer. El edifico ha sido reparado afuera recientemente. Pero todo es viejo adentro. Una empleada eleganta tenía no natural aspecto en tal ambiente.
    July 19, 2018
    4
    0
  • Posted
    Der Geburtstag meiner Freundin Heute am 17. Juli feiert meine Freundin Polina den Geburtstag. Sie würde 23 Jahre alt. Ein halbes Jahr früher hat sie in Moskau umgezogen. Ich sehne mich nach Polina sehr stark. Sie unterstützt mich immer. Ihre Beistand hat mir geholfen, als ich mich mit meiner Boyfriend getrennt habe. Ich habe da bei ihr einige Tage gewohnt. Außerdem haben wir super die Zeit zusammen verbracht. Jetzt haben wir enge Umgang, aber ich bin traurig, dass wir keine Tischspiele am Abend spielen. Polina ist kreativ, sie kann sehr gut malen. Wir haben so genannte „Ausstellung“ ihrer Bilder zu Hause. Sie haben viele Schwierigkeiten in Moskau getroffen, aber ich glaube, sie ist selbstständiges, selbstgenügsames Mädchen. Sie bewältigt alle Probleme!
    July 18, 2018
    2
    0
  • Posted
    día de cumpleaños Es día de cumpleaños de mía amiga Polina hoy. Ella es veintitrés años ahora. Polina pinta bien y gusta las veladas.
    July 17, 2018
    4
    0
  • Corrected

    Правильно ли слово в этой ситуации? [1] Ist das Wort in dieser Situation richtig?

    "beobachten / die Beobachtung". "Наблюдать / наблюдение"
    Ich habe ihn beobachtet. -> Я за ним наблюдал.
    Ich saß im Garten und beobachtete die Bienen. -> Я сидел в саду и наблюдал за пчёлами.
    Er beobachtete den Dieb. -> Он наблюдал на  следил за вором.
    Sie beobachte ihn genau. -> Она пристально (=akribisch) / точно (=ich bin sicher, dass sie das macht) наблюдает за ним.
    Seit langem beobachtet er den Wechselkurs Euro zu Rubel. -> Он давно следит за обменный (unnötig) курсом евро к рублю.
    Er meldete seine Beobachtung der Polizei. -> Он сообщил о своем наблюдении полиции (wem?) или в полицию. (wohin?)
    Von dem Aussichtspunkt kann man gut den Sonnenaufgang beobachten. -> С точки наблюдения Со смотровой площадки вы можете наблюдать восход солнца.
    Ich beobachte ihn seit zwei Stunden. -> Я наблюдал за ним два часа.
    Er beobachtet mich seit zwei Stunden. -> Он наблюдал за мной два часа.
    0 voted
    July 17, 2018
    1
  • Corrected
    <strike>Мой друг почти такой же старый, как и я.</strike> (Der Satz ist grammatisch korrekt, aber der passt nicht wegen des Sinnes). Он учился в Академии музыки (vielleicht мы оба учились...), но <strike>мы</strike> (wenn Sie meine letzte Korrekur nehmen) не часто там встречались. Я познакомился с ним, потому что я хотел <strike>бы знать</strike> узнать, как собирать народные песни (он очень умный и образованный человек, так как <strike>он</strike> (ohne он ist besser) уже является доктором <strike>литературы</strike> филологических наук и написал <strike>свою</strike> (es ist klar) докторскую диссертацию о структуре венгерских народных песен). Он такой же тихий и строгий, как я, и считает традиционную культуру крестьян очень важной. Он ищет неизвестные народные песни на севере (где живут и словаки), я – на востоке (где живут и румыны, и немцы), и мы собираем песни <strike>особенно</strike> преимущественно в тех регионах, где цивилизация не оставила <strike>свои негативные следы</strike> негативных последствий и не испортила традиционную, чистую народную культуру. Мы, молодые ученые, собираем и классифицируем не только венгерские песни, но и сравниваем их с песнями <strike>разных</strike> других (es ist besser, aber разных passt auch) народов.
    0 voted
    July 17, 2018
    0