Le Petit Nicolas -- Les nouvelles lunettes de Clotaire

La maîtresse et Clotaire, sont entrés dans la salle de classe et tous les élèves étaient surpris de voir Clotaire portant des nouvelles lunettes. Ensuite, en avant au-devant de la classe, la maîtresse a essayé de leur nous expliquer pourquoi Clotaire devait en porter.(1) Nous avons (tous) appris la raison pour laquelle il devait en porter: il avait une mauvaise vue.

1. Nous avons tous appris qu'il avait une mauvaise vue. 

Mon Entrée eé 28

J'espère écrire plus régulièrement. Je sais que j'en J' ai besoin. (1) Aujourd'hui, le thème est sur mon "ma maison de rêve". Je veux voudrais une maison, avec trois chambres à coucher  , et deux salles de bains. , une grande cuisine et un petit jardin. Je voudrais/j'aimerais avoir un spacieux salon spacieux avec beaucoup des fenêtres. Je pense d'un à une maison du style ranch avec une énorme cour. Une maison dans laquelle J (2) je peux élever prendre soin de ma une famillie. Bien sûr, J'ai aussi e besoin d'une chambre atelier de couture.

Merci d'avance

1. Aujourd'hui, je vais parler de la/écrire sur la maison de mes rêves. 

2. Je peux élever mes enfants. 

Le petit Nicolas -- Je suis le meilleur

La professeure avait corrigé toutes les dictées des élèves et elle leur a redonné leurs dictées. Elle a annoncé que Nicolas obtenait  a obtenu la meilleure note de la classe avec une faute seulement. Nicolas était tellement fier de son résultat.

Contribuer à

1) une alimentation équilibrée, plein  beaucoup d'activités physiques ainsi qu'une e sociales sociabilisation sur une base régulière contribuent au  vieillissement sain.

Mon Journal 12

Aujourd'hui je suis allé à la préfecture mais 1. je n'ai e  pas réussi à ( verbe) les informations qui que je veux savoir. C'est dommage et forcément 2. je dois y repasser demain  encore un fois pour en faire la demande.

3. Ma femme et moi, on est allé dans un café situé dans le centre de Chartres. et C’était quand même amusant quand même, on a discuté e un (petit) peu, on a joué aux échecs et après nous sommes on est partis pour aller donner le un cours de danses brésiliennes (à Chartres). Après nous sommes Ensuite / Puis on est rentré chez nous, j'ai mangé un petit peu plus et je suis allé à la salle du de sport.

Il faisait a fait beau toute la semaine mais sauf aujourd'hui non.

Maintenant je vais me coucher. et à A demain! 

Si vous pouviez faire des la corrections de mon récit j'en e serais content !!!! Merci !!!

1. Je n'ai pas réussi à avoir/obtenir les informations que je voulais. 

2. Je dois y revenir demain pour les demander.

3. Avec ma femme, on est allé ... 

Personnellement, je ne l'utilise jamais. Je le remplace par le verbe "frauder". C'est un choix et cela peut changer d'une personne à l'autre. :) Exemple: Les voyageurs resquillent régulièrement quand ils prennent le train. Les voyageurs fraudent régulièrement quand ils prennent le train.

Une table pour francophones, -- mais pas pour nous

Il y a une réunion de francophones, dans un restaurant près de l'université, tous les mardis. Alors mon amie, Donna, et moi avons décidé de faire un essai hier soir. Nous étions très nerveuses! Il y avait environ neuf personnes: , jeunes, vieux, enseignants, gens  hommes et femmes d’affaires. , beaucoup de Il y avait une grande diversité de personnes. Mais tout le monde a parlé parlait très vite et le bar était très bruyant.
Malgré cela, nous avons parlé de voyages, de restaurants dans le centre-ville et nous avons demandé l’histoire de ce groupe. On dirait nous a dit que ça fait huit ans que ça ce groupe se réunit. Mais le niveau des conversations et surtout le bruit! étaient trop forts pour nous. Un professeur de mathématiques nous a dit qu’un autre groupe se réunissait réunit les mercredis dans une salle de classe.  Il y a moins de bruit et ils parlaient parlent plus lentement. C'est Ca serait bon super/génial/bien  pour nous!

1. Dans un restaurant près de l'université, il y a une réunion de francophones tous les mardis. 

2. (Alors,) Hier soir avec mon amie, Donna, nous avons décidé de faire un essai. 

3. Malgré cela, nous avons pu parler de/ échanger sur  ...

4. Mais le niveau des conversations était trop difficile pour nous. De plus, le bruit de fond était trop fort! 

The people I met, who live in France, told me, "we still have confidence in ourselves, and we didn't get misled more than if we didn't have it" Here is your sentence in English, It's a good attempt but I think we need to work in the meaning. Can you clarify what you were trying to say in the second part of the sentence? Or what is this sentence in reference too? It's better if the sentence can be used in some sort of contextual situation that would help solidify meaning.