*La Copa Mundial en los Estados Unidos

Aquí en los Estados Unidos, tenemos 4 deportes que la mayoría de las personas sigue y, desafortunadamente, el fútbol, no es uno de ellos. *La Copa Mundial, ahora que estoy conociendo personas de España, y Sudamérica, me emociona. He visto más fútbol en la última semana que he visto en el último año. Visité a mi hija en Washington DC, la capital de nuestro país y estaba sorprendida por los grandes grupos de personas en los bares para ver  la Copa Mundial. Los Estados Unidos no tienen un equipo esta vez pero mucha gente tiene interés en los partidos. Puedo recordar que, cuando era joven, el fútbol era un deporte que algunos de mis amigos jugaron/jugaban** pero muchos de nosotros jugábamos** al béisbol, fútbol americano y baloncesto también. Una maestra mía de español aquí en Italki, de Venezuela, me dijo que el béisbol ha superado al fútbol en su país como el partido deporte número uno. Pues, a mí, mi corazón siempre estará en/con*** el béisbol. Los momentos de mi juventud y las memorias con mi padre. Ahora, tengo mucha apreciación por el amor y emoción del fútbol y *la Copa Mundial.

Anotaciones:

          === No entiendo qué quieres decir.

          === Errores corregidos.

* "Copa" es femenino, por eso debe ir precedida de "la" en lugar de "él". Sin embargo, te informo de que en España (y creo que en la mayor parde de hispanoamérica) llamamos a esta competición "el Mundial de Fútbol" y no "la Copa Mundial". 

** Suena mejor "jugaban" y "jugábamos" ya que es una acción repetida y larga en el pasado. "Jugaron" y "jugamos" es más para decir que sucedió en una ocasión concreta.

*** "en" y "con" son correctas pero es más usual decir "mi corazón siempre estará con..."

- Espero haberte ayudado. Si tienes dudas puedes escribirme. 

Algunos pensamientos acerca de la película Hereditario (tiene destripes).

Hace dos semanas, mi padre me envió un enlace a la página de IMDB sobre esta película; lo vi y todos los comentarios de esta página proclamaban que Hereditario ya es la película mas escalofriante de 2018. Desde luego, estaba entusiasmada. Convencí a mis amigos para acompañarme/(de que me acompañaran/acompañasen) al cine, hace algunos días, para verla. Terminé/acabé un poco decepcionada por varias razones:

Primero, la película no logró a hacerme suspender la incredulidad, lo sobrenatural no fue el problema, fue más la historia de la familia, la cual cuenta la madre en su primera reunión del grupo de apoyo. Me costaba creer que tanta tragedia existiriera/existiese/pudiera existir de verdad para una sola familia - una matriarca que sufre de esquizofrenia y de trastorno de identidad disociativo a la vez, y un hermano que se suicidó a causa de presiones impuestas por esta misma matriarca.

Lo improbable aumentaba a lo largo de la película. Las reacciones del padre y del hijo a la condición mental, que se deteriora, de la madre son un ejemplo. Un padre normal habría marchado con su hijo mucho más temprano, si fuera solamente por preocupación sobre su seguridad. No (me) importa cuánto el padre y la madre se amen, cuántos años habían pasado juntos. No se habría quedado allí.

Además, no me gusta que la madre se volviera en personaje no creíble. Después de la mención de las enfermedades de la matriarca, me temí que fuera a ser una de esas películas donde es finalmente revelado que el personaje principal hizo todas las malas cosas pero no se lo dio cuenta a causa de su enfermedad mental. Ya es un patrón muy aburrido en las películas de terror. A favor del director, la película no se terminó así, pero hubiera preferido que la madre quedara enteramente cuerda y creíble.

Finalmente, el director tardó demasiado tiempo en revelar el misterio de la película. Cuando lo hizo por fin, fue brusco y por eso no hizo/causó el impacto esperado. La cadencia de esta revelación en las películas de terror es muy importante y muy frecuentemente ruinada. La mayoría de películas revela la fuente del terror demasiado temprano y este desenmascaramiento mata nuestro miedo a lo desconocido; para mí, esta película hizo lo opuesto, tardando demasiado hasta que su sorpresa se pudrió y nos dejó sintiéndonos decepcionados y confundidos.

(La) Primera Entrada de mi Diario

Hola, mi nombre es Svetlana, pero prefiero Ana. Estoy escribiendo aquí porque necesito practicar mi español. No voy bien en/(no sé mucho de) español, pero aprendo lo que puedo. Hoy fui al parque con mi perra. Ella es muy inteligente y muy bonita, pero también muy rebelde. ¡La quiero mucho!

Por favor, corregid mis errores. ¡Muchas Gracias!