Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
German
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    My favorite book (Sculptor's daugther by Tove Jansson) It was a tough choice: except Jansson's books I'm in love with Harry Potter. I read The Harry Potter books during all 2018 and it gave me so much warmness! Just imaging: you're sitting on a beach, the sky is overcast, and a gentle breeze is slightly moving your hair. You can view a peaceful line of the sea, grey and warm, and there is nothing between you and a magic that picturing by your imagination. Dragons and spells, magical adventures... But my very first book in a childhood was the book by Tove Jansson. This is her stories I read while I'm exhausted and wanted a rest. Her stories are perfect for sitting with cup of chocolate milk on an armchair in a chilly autumn evening. I feel a touch of calm wisdom reading Tove's texts. The book called "Sculptor's Daughter" contents a number of short autobiography stories from Tove's childhood. Her parents were people of art: her father was a sculptor; her mother was an illustrator, so their life wasn't usual. They had an art studio in city and a cozy house near the sea, where they lived every summer. Tove had a unique vision of routine reality; we can see it clearly in her memories. When I was a child, a big part of my family lived in Krasnoyarskyi krai and I spent every summer there in my grandma’s house. Wild and stern Siberian landscapes with taiga and furious waters of the river Angara always in my heart. Reading Tove is remaining me about that. It’s like coming grandma’s home again. The first time I’ve read Moomitrolles was in a cold Siberian summer. I was sitting on a floor near furnace trying to get warm, and my grandpa came to put in another stack of wood. Mysterious characters of Tove were playing their own games, making adventures; I was the one little girl on a whole street , so the book characters were my only company. Tove was an amazing woman lived amazing life. She’s the person I always inspired of. On twentieth century all the books about imaginary creatures were labeled like “children books” but Tove’s books isn't for children only. My belief is that every person of every age can find in it something special.
    November 2, 2018
    2
    0
  • Posted
    Persons in our life Everyone has important persons in her/his life. During our lifetime, we face a different people: firstly our family, then friends and enemies. Some people come in our life without asking for it. It may come as surprise, but anyone can be an important person, not our beloved only. Importance don’t measured by love; it measured by deepness of the track, which was leaved by person in your heart. Sometimes it’s a bright track of kindness, making you grateful and powerful; but also it could be a hurting scar, with which you have to learn to live. The most important person for me became it only by making a lot of grief to my family. I could have cried my eyes out trying to fix the damage he made to us. I can name many people loving me and taking care of me, and I’m proud and happy for their love, but I had the only one person who gave me so many tears. Often the absence of someone can be important, and this is a grain of my story: sometimes you need to cast out your life the person who injured you for nothing.
    October 29, 2018
    4
    1
  • Corrected

    Письмо Рассказ о моем родном городе

    Мой остров совсем не маленький - на самом деле это самый большой остров в Англии, но он всегда кажется невероятно крошечным и сплоченным скученным, зажатым (прилагательное "сплоченный" используется в отношении групп людей, например, "сплоченный коллектив") в сравнении с материком. По этой причине он и освобождает, и ограничивает для подростков острова. У нас больше свободы, чем у детей материка  детей, живущих на материке, потому что остров более безопасный, но, к сожалению, здесь мало возможностей для карьерного роста, которые соответствуют нашим современным вкусам. Тем не менее, остров является идеальным местом, чтобы расти, и я действительно люблю его, особенно мой маленький город. Несмотря на то, что мой город маленький и слегка ветхий, есть много истории  в нем много исторического. Если пройтите вы пройдёте немного по моей дороге, то найдется увидите дом королевы Виктории, где она жила и умерла. Это невероятно грандиозный дом, и я люблю часто его посещать (или "я часто его посещаю"). Из-за этой викторианской истории Большинство домов в моем городе большие и старые, потому что они были построены в викторианскую эпоху. На самом деле дешевле купить большой старый дом, чем небольшой современный  новый. На моем острове жили многие известные люди: королева Виктория и ее семья  со своей семьей, Лорд Теннисон, Джулия Маргарет Кэмерон, Джон Нэш и другие. Кроме того, до средневековья остров был на самом деле его собственным независимым королевством с собственным королем. Я думаю, что это печально - потому что, хотя в школе нам рассказывают о многих важных событиях из истории, мы почти никогда не преподавали местную историю  не изучали историю нашего острова (преподавать - teach, изучать - study, learn).

    Отличный текст! Есть грамматические ошибки, но хорошо поставлены запятые. Мне было интересно читать! 

    0 voted
    August 11, 2018
    0
  • Corrected

    Успех

    Эрна поцеловала меня, чтобы показать, что она любит меня, хотя хоть я и еврей. И этот молодой фашист, этот надменный тип, должен был уйти со своими тремя друзьями. Это было хорошо. И вот наша успешная серия (лучше сказать: "наши успешные гастроли", "гастроли" - это когда музыканты путешествуют и дают концерты в разных городах) началась со многими выступлениями и концертами. «Немного безрассудства не может повредить» - вот начало одной из наших песен. Мы были молоды и успешны. После С нашего первого выступления прошло два года. Мы выступали в Германии и за рубежом. Турне, например, выглядело так: Милан, Брюссель, Копенгаген, Париж, Варшава, Вена, Амстердам, Осло, Москва, Прага и снова Берлин. Мы были известны во всем мире.
    0 voted
    August 9, 2018
    0
  • Posted
    Writings on t-shirt I wonder, how it is to be an English native? The whole world is using your language. It's not so bad, you can find an ocean of information for any topic and you'll understand it without troubles. But you'll be laugh there is one moment that really embarrassed me. What about writings on t-shirts? Did it diminish the real value of words? When all around you walking in "call me a queen" t-shirts and "I love you" trousers does that annoyed you? I always read those writings and sometimes it's so stupid. Who really want to say "I love you" to every person she or he meet? Is it supposed to be 'a positive message for everybody' or just 'nothing matter latter thing decorates my tshirt'? Russians have no problem with that - English writings are always just decorative. My mum have a lot of clothes with writings and she don't care what it mean. Sometimes I translate it for her and she always surprised) Only student-age people really cares about meaning of words in their clothes. There is a new funny trend - clothes with Russian writings had started to sell. And the meanings it have are different with Englishs. Russian writings more ironical, sometimes even rude. There is no any memory of positive message. What do you think about t-shirts with writings? Do you wear it? When you choose one, do you think about meaning and its connection with your person? Is that correct to use 'writing' in that context? I fell like 'writing' is something more hands-on. But letters on t-shirts are printed and I feel a trap in it using 'writings'. What do you think?
    August 8, 2018
    1
    2
  • Corrected

    Предложения для проверки

    - [ ] В палатке не было свежего воздуха - было очень душно
    - [ ] через первое отверстие, которое защищает от комаров, не поступал воздух
    - [ ] я ночевал в нескольких палатках, но ничего похоже не видел, всегда была достаточно хорошая вентиляция
    - [ ] Средства от комаров оказались бесполезными
    - [ ] нас замучили комары
    - [ ] Я нашёл 2 клеща, которые ещё не укусили. Я смахнул её их с руки.
    - [ ] Он переболел болезнью лайма, это очень серьёзна болезнь чтобы вылечится (you better say: "это очень тяжёлая болезнь, которую трудно вылечить") 
    - [ ] Обычно, кроме головы, можно легко найти клеща  (Обычно легко найти клещей везде, кроме головы) 
    - [ ] инфекционный клещ
    - [ ] Я много раз был в лесу
    - [ ] После того, когда тебе укусит клещ, можно успеть  поставить укол, и ты не заболеешь
    - [ ] Он дома выращивает растение, хотя это противозаконен противозаконно
    - [ ] Этот цветок имеет много видов (there is a lot of varieties of this plant) (plant - растение, цветок) 
    - [ ] Ещё это проверь, и я оставлю тебя в покое

    Not bad :) I see you are really interested in insects. 

    0 voted
    August 8, 2018
    0
  • Corrected

    Модные музеи

    По-моему, я думаю, (вы сомневаетесь в своих словах? Использование подряд 'по-моему' и 'я думаю' создаёт ощущение сомнения, неуверенности. Если вы не хотите производить такое впечатление, используйте какую-то одну конструкцию. Но это не грамматическая ошибка) что мода важна для культуры страны, потому что мода демонстрирует климат и ценности страны, а также то, как они менялись и развивались с течением времени с помощью различных влияний (лучше сказать: 'под влиянием различных факторов'). По этой причине я считаю, что мода, особенно одежда, созданная дизайнерами, (лучше использовать множественное число, тк дизайнеров в стране много, не один) должна иметь свое место в музее, чтобы все могли видеть и наслаждаться. (более естественно будет сказать: 'чтобы каждый мог посмотреть на эту одежду, изучить её, насладиться ей) Например, несколько лет назад я посетила временную выставку моды в Йоркшире, пока я посещала бабушку. (Естественнее сказать: "когда я была у бабушки") Она проходила в большом величественном доме, (естественнее звучит 'в большом, величественном здании', тк "дом" - это, прежде всего, жилое помещение) и было невероятно увидеть удивительные платья и пальто, которые были сделаны. Вполне Довольно странно думать, что, когда-то, кто-то богатый и знаменитый носил эту одежду, которую сейчас платят люди для просмотра  (Есть грамматические ошибки. Лучше сказать: "кто-то богатый и знаменитый носил эту одежду, а теперь люди платят, чтобы на неё посмотреть".)
    Поистине интригующе мода - это то, как люди носят эту дорогую моду одежду на улицах: мне нравится, как люди смешивают дешевые и дорогие одежды для действительно модного взгляда. (лучше сказать: 'Мне нравится, как люди смешивают дешёвые и дорогие предметы одежды, создавая действительно модные образы'. 'образ' в значении look) Я думаю, что это стоит сэкономить мои деньги, особенно если я знаю, что я уеду в отпуск, потому что всегда приятно получить экзотический и странный предмет одежды в качестве сувенира! Но, возможно, однажды, я буду супер-богатой и куплю много кусочков моды (так не говорят. Лучше сказать "модных вещиц") из музея и ношу их, когда захочу. (Правильнее использовать будущее время: "и буду носить их, когда захочу".)


    Вы молодец! Очень неплохо. Вы редко ошибаетесь в грамматике, но часто переводите с английского слишком буквально. Из-за этого не всегда понятен смысл. 

    Also, if you want to talk about fashion and culture on Russian or learn more natural fashion words, I'll be glad to help you. I like fashion topics. We can chat about that :) write me back, if you are interested.  Good luck!

    0 voted
    August 8, 2018
    0
  • Corrected

    Изучение одежды из модных журналов

    Есть много вещей, которые мне нравятся и не нравятся в этой одежде. Для начала, мне нравится куртка, я думаю, что это супер-круто, и это действительно дополняет высокий ворот шею  свитера (по-русски "шея свитера" называется либо "ворот", либо "горловина") и сапоги. Тем не менее, я также думаю, что одинаковые брюки немного чересчур: лично я бы предпочла носить черные джинсы с этим нарядом, чтобы добавить немного расслабленности и сделать образ более небрежным  (так звучит более естественно). Цвет и вырез волос стрижка (если вы имеете ввиду haircut, то по-русски это называется "стрижка", в некоторых случаях - "прическа") модели очень подходят для костюма, и мне нравится, что короткая стрижка контрастирует с тяжелой брутальной, суровой (прилагательное "тяжёлый" в отношении одежды употребляется, только если имеется в виду её физический вес) кожаной одеждой. К сожалению, в текущем сезоне слишком жарко носить такую одежду!

    Этот наряд очень отличается: он намного менее формальный, но все же достаточно скромный, чтобы носить его в большинстве случаев. Длина юбки и чувствительной обуви удобная обувь делают ее подходящим выбором для любого события. К сожалению, я не поклонник этого костюма (естественнее будет сказать: "к сожалению, мне не очень нравится этот костюм". Нельзя быть поклонником костюма, поклонники бывают у людей - музыкантов, писателей, и т.д.). Я не против отдельных частей: обувь, я думаю, выглядела бы очень хорошо с необычным пальто и стройными узкими, элегантными брюками (брюки не могут быть стройными, это прилагательное относится к живым существам) или мини-юбкой и чулками. Но наряд всегда нуждается в каком-то контрасте: свободную юбку нужно сочетать с плотным верхом или мешковатой блузкой с тощими узкими джинсами (тощий - прилагательное, используемое в отношении живых существ. Тощий человек, тощая собака, и т.д. Для описания одежды лучше использовать слово "узкий", или "очень узкий", или "тесный", или "облегающий"). В противном случае, вы рискуете выглядеть довольно бесформенным или слишком тугим и комковатым!  (Очень неестественная часть! Человек не может выглядеть туго или комковато. Лучше сказать: "Вы рискуете выглядеть зажатой, затянутой".)


    Кстати, сегодня слово "костюм" чаще употребляется в значении "формальная одежда, состоящая из брюк и пиджака, или из юбки и пиджака". Костюм надевают на официальные мероприятия, в офис, и т.д. Вы можете использовать слова 'ансамбль', 'образ', когда описываете какой-то комплект одежды. 'В этом образе хорошо сочетаются узкие джинсы и свободного кроя блузка'. 

    0 voted
    August 8, 2018
    0
  • Corrected

    Если бы тебе не нужно было тратить время на сон, чем ты занисался?

    Я даже не знаю, как ответить на этот вопрос, ведь я люблю сон, люблю спать. Очень приятно после долгого, тяжелого дня завалиться на кровать и отдыхать--послушать музыку или почитать какую-нибудь интересную книгу, и потом заснуть спокойно. Но  если бы мне не нужно было тратить время на сон, то я бы больше занималась русским языком. Русский язык - это моя любовь, но иногда трудно найти достаточно времени, чтобы изучать его, так как у меня много дел по дому. Я стараюсь проснуться рано утром, раньше, чем остальные в доме просыпаются, и заниматься русским в это время. Я люблю утро, люблю свет и тишину утра. Мне нравится заваривать чай, и слушать классическую музыку, и изучать русский, пока все ещё спят.


    Вы молодец! Очень неплохо! Вам, видимо, ещё сложно согласовывать глаголы, и с запятыми есть проблемы, но это не страшно. Я с удовольствием прочитала ваш текст. 

    0 voted
    August 7, 2018
    1
  • Posted
    Trial version of searching advert Hey! I'm looking for a girl who can help me with English speaking. It will take about an hour at the one time, I think. If you learning Russian, it will be a pleasure for me to help you with it. I know a lot about art, I'm studying illustration and book design so this is my professional topic) also I'm Harry Potter fan. I read the whole set in English (except the last book witch I'm still reading). I have some grammatical troubles and I hope you'll forgive me that) I'm really interested in English culture and I'll be glad if you'll tell we about your routine life (to see how many differences we have it). Men who searching for 'the good Russian wife' - please do not write to me! I'm not interested in you. I won't write you back. Thank you for reading!
    August 6, 2018
    5
    0