Profile
Visit my blog:
Www.tonietravels.wordpress.com
Learning
Spanish
Language Skills
NorwegianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
En måte å treffe folk
Jeg skal fortelle en gøy ting som skjedde i løpet av min reise til Japan i Mars. En kveld var jeg på vei fra fjellet Fuji til Shibuya, jeg rakk fram til stasjonen i tide, det var cirka klokka 5 i Japans tidssone. Været var klart og koselig, litt kaldt fordi det hadde snødd for et par dager siden , og snøen smeltet om morgenen. Jeg sto i kø på bussholdeplassen for å komme meg på bussen, det var på denne tida hørte jeg noe veldig attraktivt, jeg hørte noen snakke dansk ved meg, jeg snudde meg rundt for å se hvem det var som pratet på dansk, oi, det var en far og sin datter, jeg nølte før jeg endelig forsøkte å snakke med dem fordi jeg er en innadvendt person, og det får meg føle meg nervøs når jeg snakket med ukjente folk. Jeg hilste dem "Hi, Are you guys from Denmark?", så svarte de "Ja" sjokkerende, fordi det er sjelden i Asia at man kan identifisere andres nasjonalitet uten å spørre dem. Og vi satt i gang med å prate om Skam, NRK, Norge, Dansk... og hva som helst som jeg hadde lyst til å snakke om.
Det har alltid vært hyggelig å kunne prate med folk som vet like temaer og emner som meg. Det er en helt sikker måte å treffe noen når du er ute og går.Kjempegodt skrevet! :)
0 votedMay 28, 20182Skriv en tekst om trafikk og forurensning. (dårlig luft)
Har dere sett hvor mange problemer vi har på grunn av forurensning?
Årsaken er at vi alle ble stillesittende og vi vil alle ha bilen.
Selvfølgelig! Bilen er praktisk når vi må handler noe, men det er farlig for miljøet.
Trafikken forurenser lufta som vi puster og det er ikke bra for helsa våre
Mange mennesker ble (kan også skrive "blir") syke på grunn av forurensning I Oslo. Problemet er større om vinteren.
Dessuten er det bare dårlig lufta, men denne situasjonen viser oss hvor mye vi er bekymret for miljøet.
Jeg tror at man bør bruke mer på offentlig transport enn privatbilen.
I Oslo er transporten presis, ren og det koster ikke så mye sammenliknet med andre tjenester som tilbys.
Som konklusjon vil jeg si at folk i dag ikke bruker beina mer enn før. enn fortiden. Men Det er dårlig for helsa, miljøet og våre kunnskap.= Slett bokstav / Delete letter
= Endret / Correctet
0 votedMay 28, 2018128. mai
I går var det fransk morsdag. Vi hadde også et arrangement om maleri i byen; En kunstner jobbet for kapellet. En verpesyk høne har blitt mor. I morgen hilser jeg på tre nye kyllinger. Jeg håper ikke rottene vil spise dem. De er så søte, men deres mor er alltid beskyttende, jeg kan ikke holde dem ennå/enda.Good work! :-)
0 votedMay 28, 20181Futurum (skal, vil)
1. Jeg skal kjøpe mat på supermarkedet i morgen
2. Jeg vil våkne sent i morgen (tidlig), fordi jeg ikke har det travelt
3. Jeg skal sendte et postkort til god venn i overmorgen.
4. Jeg skal gjøre busarbeid(?)(mener du husarbeid?) snart, fordi jeg har tid.
5. Jeg skal lese bøker i neste uke. Jeg har mange finske bøker.0 votedMay 28, 2018026. mai
En gang i Burkina var det en fest etter Jule-messen på kyrkan; alle prestene, nonnene, og biskopene var sammen med oss i et stort rom, der det fantes et bord fylt med mat og veldig mange plast-stoler på en stor åpen plass. Naturligvis var det svart og varmt ute, mens inne var det flakkende lysrør og musikk som spilte høyt fra høyttalerne. Kvinnene snakket med hverandre om mat, om messen og om hva som måtte gjøres, mens mennene snakket om noe vi ikke visste. Ingen danset. Vi glemte alle regler. "Back in 1957", hørte jeg, "we had to dance a foot a part". Det var "Africa". (Det var burkinsk musikk på en katolsk fest og ingen visste hva som måtte gjøres. This sentence does not make sense) Plutselig sto biskopen opp. Han var lav, fin og snakket lite. Han tok plastikk-stolen til en av de andre mennene, og begynte å danse med et smil. "Jeg må danse med en stol, fordi ingen andre vil danse med meg." sa han. Vi lo alle sammen, som stod der som trær rundt dansegulvet. Slik danset vi sammen, tett i tett.This is what I managed to correct. I removed all the sentences I could not understand, and tried to make a proper sentence out of what was left. Many of the sentences does not completely suit each other, but this was the best I could do with your essay. :-)
0 votedMay 26, 20181- Una introducción. Hola! Mi nombre es Tonje (Toñe) y soy de Noruega. Si necesitas ayuda con tu noruego o tu ingles, puedo ayudarte. He hablado noruego todo el tiempo en mi vida, y si quieres aprender noruego, dime. He aprendido español hace una año, y creo es un poco difícil. Especialmente con passado imperfecto y passado preterito. Quiero hablar epañol porqué mi familia vive en España y creo la idioma está muy interesante. He vivido en America Centra, y me gusta la cultura y e clima aquello.May 26, 201831
Oppgave til skriftlig prøve A2-B1
HVORDAN BRUKER DU MOBILTELEFONEN?
Jeg bruker mobiltelefonen PÅ forskjellige måter.
Som for eksempel til å se bildeR eller kommunisere med vennene mine gjennom Facebook.
Jeg bruker den til å se videoeR på Youtube når har jeg fri tid.
Noen ganger brukeR jeg den til å søke OPP veier, steder og bibliotek. i Oslo.
Jeg bruker telefonen spesielt for Å ringe noeN når jeg trenger dem.
En interessant ting OM mobiltelefoner ER at vi kan ha AppER for nesten alt. Som for eksempel til å kjøpe billetter ELLER til å sjekke skolens oppgaver, SOM du må gjøre.
Hvis jeg hadde hatt råd, ville jeg kjøpt en mobiltelefon FRA APPLE, selv om jeg har hørt at denne typeN mobiltelefon er like GOD SOM Android.
I DAG har jeg en Samsung 6 og trives GODT MED DET.0 votedMay 26, 20181Hva har du lyst til å gjøre i framtid?
Jeg har mange ting som vil jeg gjøre.
For det første vil jeg gjerne å få en god jobb. Jeg håper å finne en nært huset mitt, så jeg ikke FÅR problemer med trafikkEN.
Dessuten vil jeg gjerne ha en god lønn, godE oppgaver og hyggeligE kollegAER på jobb.
For det andre vil jeg kjøpe en stor leilighet med to og tre soverom, et kjøkken, et bAD og en balkong. Men først trenger jeg å finne EN jobb, fordi jeg har hørt at det KOSTER MYE å kjøpe en leilighet og jeg har ikke alle pengene nå.
For det tredje vil jeg fortsette å studere norskspråket. Målet mitt er å øke nivåET mitt av kulturell kunnskap.
Derfor vil jeg satse alt på norskprøveN for å få eT bevis. Neste ukE har jeg testen, men JEG er ikke bekymret, fordi jeg har studert og jeg er sikker på at jeg kan bestå.
SelV om DET er vanskelig å holde meg positiv HVER DAG, har JEG ingen andre alternativer. Men det går bra, fordi jeg fast bestemt.
Fra det ene TIL DET andre, HVIS jeg HADDE mer tid da bodde jeg i Italia, ville jeg studert mer NORSK. Nå vil det være lettere å lære norsk.De siste to setningene ga ikke fullstendig mening, så jeg fjernet de. Godt jobba! / The last two sentences didn’t give completely sense, so I removed them. Good work!
0 votedMay 26, 20182

00:00
00:00