Search from various English teachers...
Profile
E-mail:[email protected] MSN:[email protected]
Got TEM8 Certificate, proficient both in Chinese and English, and can be used fluently as working language. ONE year experience in handling orders, negotiating businesses with Southeast Asia customers, as well as participating Exhibition Fair in an electronic company of more than 50 employees; have the subject knowledge such as International Trade Practices, International Trade Theory and Documentation of International Businesses that Foreign Trade Position requires.
TWO year experience as a fulltime translator and TWO year as part time job through internet. An expert in translating with TRADOS, YXCAT and other CAT tools.
Owner of a costume shop in Guangzhou Higher Education Mega Center through being a membership of famous women's wear brand No. 19 Garden Street club, with more than 200 thousand yuan annual sales revenue, received satisfaction both from customers and supplier.
Good team spirit and easy to communicate, confident, patient and responsible; proficient in Microsoft Office software, good oral English by frequently meet native English speakers, have a rather profound understanding of overseas culture and local conditions and customs.
E-mail:[email protected] MSN:[email protected]
通过TEM8考试，精通中英双语，并能熟练地作为工作语言。两年高校经济学原理、财务管理、外贸专业英语等课程授课与四年中学英语教学经历，扎实的英语功底及经济学基础知识如西方经济学、国际贸易学、国际贸易实务、国际经济学、国际金融、中国对外贸易概论、外贸英语函电、国际商务单证等。
出色的沟通与表达技能。一年50多人规模电子公司的东南亚客户业务洽谈、订单处理与参加公司展览会的经历。一年专职英语翻译及两年网上兼职英语翻译经历。能非常熟练使用TRADOS和雅信CAT等计算机辅助翻译软件。
非常熟练地运用TRADOS、雅信CAT、D�j� Vu和SDLX计算机辅助翻译软件（CAT）进行翻译，并在平时积累了相当数量和质量的经济财务会计、金融贸易方面的术语库与记忆库。
翻译量达50多万字。主要客户有美国NASDAQ上市的哈尔滨仁皇药业集团股份有限公司、哈尔滨长方圆高科技环保有限公司等。
校园和社会活动
1999年4月—2002年6月，江西教育学院英语协会副主席，协会话剧团音乐总监，负责每年英文话剧的日常排练与音乐指导。组织了如《白雪公主》《睡美人》《灰姑娘》这些英文话剧的排练，期间所有一切活动都是用英语与外籍教师导演进行沟通与合作的。
1999年12月在圣诞英文话剧《灰姑娘》中亲自主演了Prince(王子)男一号角色，与其它人员进行了非常成功的合作，并以出色的表演受到了全校师生的赞赏。
1994年4月—1996年7月，江西省龙南师范学校校二胡队队长，负责组织团队的日常排练，协助指导老师工作。并且团队在1999年的1月江西省中师生声乐器乐比赛二胡齐奏二等奖。
业余爱好——自幼酷爱音乐，擅长弹吉它、拉二胡（曾获江西省级奖）。本科阶段曾做过学校英语话剧团音乐总监；在1999年圣诞英文话剧《睡美人》中主演了Prince(王子)角色，与其它人员进行了非常成功的合作。
喜欢与人交流经验。本人创建的翻译交流QQ群（TRADOS与雅信CAT：19790075）成为众多翻译人员、翻译公司进行翻译软件及翻译内容交流的平台。
E-mail:[email protected] MSN:[email protected]
Learning
Korean
English
German
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- 让挑夫运输队运转的力量！ 近期去了一趟“归来不看岳”的黄山。除了为其险峻与美景感叹之外，更多思考的是一个问题。 我们是两日游，晚上住在山上的排云楼宾馆，据说费用很高，具体多少不知，由旅行社安排好的。装修得如此豪华的宾馆，原以为一定有一条可以通机动车的路，我向周围看过，只有石阶路通到这里。可以想像，那就是这些建筑材料、日常用品、吃喝的所有东西都是从山下由挑夫（被称作“农民工运输队”）挑上来的。路上也碰到过不少正在挑的挑夫，那样子、那劲头不亚于“伏尔加河上的纤夫”那场景。我是背着一个轻便的背包上山的，两手空空，却也体会到其不易了。再者，我们也曾想过，不是有缆车把东西运上来吗？可是据导游介绍，缆车只运人（每车最多6人），从不运货物（我们也从来没看到缆车上有在运货物）。或者更天真的想法，直升机运上来，呵呵，拼命节约成本的开发商怎么可能会花这么大的成本？再说偶也不知道用直升机可行不可行（除了在光明顶有个曾为老江上黄山用过的直升机停机坪外，宾馆旁边并没有停机坪）。即使可以用缆车运货物，从缆车上落点到宾馆也有长长的一段路。从山底到山上一天只能有一个来回，也不知这些挑夫挑的东西是不是超过一百斤。很遗憾，或许出于对他们的尊重，我没有拍下一张挑夫头顶重重的门板时的照片。 电视上，你可以CCTV到歌颂那些在烈日下交警、协管、机场工作人员所谓“小人物大英雄”的节目。可是又有谁去注意这引些挑夫？我想要是这些大英雄与这些挑夫比较的话，他们的活又算什么呢？ 也可以理解这也是一个经济运转微不足道的一环吧，大概是，总有人为了生活低价出卖自己的劳动力，获得报酬，然后去购买被厂商赚取了高额利润的商品来消费（呵呵，挑夫只会去买那些生活必需品吧，不太可能会有奢侈消费）。厂商呢，则购买生产要素（土地、劳动力、资本）去生产商品，然后卖出商品。 所以，经济运转的力量，就是让挑夫运输队运转的力量！而在此运转中，世界本来就是不公平的！
June 13, 201120 - my daughter laura, my wife and I We got married in the first half year of 2009, and so quickly our daughter Laura was born in the second half year. she's born in time I think. my parents, especially my grandparents have been looking forward my child( children) for a long time.( by the way, my grandmother passed away in may of 2010, when my daughter was 8 month years old). thanks God to give me this angel, she let my grandmother to leave this world without pity. I'm practising to get a driving license these days, we arre going to buy a car at the end of this year! our life is improving, with my dear wife Crystal and my duaghter Laura, I really feel so happy of my life. baxia! Want to have a look at my angel? see
June 13, 201111
