First notebook entry: Introducing myself (em português)

Bom dia/boa tarde/boa noite, galera,

Meu nome é Wesley, e eu estou aprendendo o português do Brasil, porque gostaria de viajar para o Brasil um dia, e talvez morar lá, depois de ir à faculdade, Quem sabe?

Minha língua nativa é inglês; e cresci nos Estados Unidos.

Também falo espanhol num nível bem alto (mas ainda não muito perfeito con , com certeza!), então às vezes quando escrevo/falo português, se torna portunhol sem querer :)

Os meus passatempos são: aprender idiomas, tocar o piano, tocar o e violoncelo na orquestra escolar, passar o tempo com os amigos, assistir filmes, correr, montar em andar de bicicleta.

Se quizser fazer um intercâmbio de idiomas comigo, deixe eu saber é só avisar, tá? Porque juntos a gente pode conseguir nossas metas de estar fluentes (it sounds more natural expressions such as= Porque juntos podemos alcançar a fluência/Porque juntos podemos ficar fluentes mais rápido...the list goes on).

Um bom dia para você, e diesculpe pelos erros, tchauzinho.

<em>P.S.: hey man! how r u doing? Onde você aprendeu a escrever em Português assim? Seu nível já está bom; com a prática tenho certeza de que logo você vai ficar fluente. Wish u the best.</em>