Search from various English teachers...
Profile
Bonjour! Je m'appelle Supriya et je suis américaine. J'apprends le français depuis plusieurs années. Malheureusement, je trouve que mon français parlé ce n'est pas bien et je veux pratiquer avec quelqu'un. Si vous avez le temps et la patience, n’hésitez pas à me contacter. :) I will of course return the favor if you are learning English. I'm a native speaker and on top of that I write and edit a lot of short stories, so grammar is one of my strong points.
Learning
French
Korean
Language Skills
EnglishNative
Hindi
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Je veux lire davantage Je voudrais parler du sujet de lire. Quand j'étais plus jeune, je lisais beaucoup de livres à la bibliothèque. Ramasser n'importe quel livre, lire sans jugement, passer des heures dans la bibliothèque. Cependant, en vieillissant, j'avais moins de temps pour lire.... Ces jours me manquent. Récemment, j'ai décidé de retourner à cette passion. Mais il est différent que quand j'étais un enfant. Maintenant, il me semble qu'il y a une pression de lire les classiques, plutôt que de la fiction. Sur Goodreads, tous mes amis amis ont dit qu'ils veulent lire les livres comme «Moby Dick» et «Catcher in the Rye. »J'aime bien les classiques, et je pense que c'est important que les gens connaissent bien ces livres, mais je pense c'est important qu'on inclut des livres pour s'amuser. Quel est le point de lecture sur si on ne l'aime pas?
    June 29, 2018
    4
    0
  • Corrected

    Dans quel pays voudriez-vous vivre? 


    Actuellement je veux essayer de vivre dans les plusieurs pausl, en Europe, en Amérique ou quelque part d'autre. Je ne sais pas, si je choisirais un des pays à l'étranger pour y vivre tout ma vie, ou si je voudrais revenir en Russie, où il y a beaucoup de bonnes choses aussi, mais en ce moment je veux voyager, je veux explorer des nouveaux pays et des nouvelles cultures, ça m'ennuie de rester toujours en Russie, lorsque je suis jeune et tant de choses m'intéressent. Je veux voyager encore parce que je veux utiliser les langues que j'apprends et être motivée pour apprendre les autres langues. Malheureusement, maintenant je n'ai pas d'opportunité de voyager beaucoup, mais j'espère que dans une ou deux années, j'aurais plus d'argent et de possibilités.


    Bon fait! Il y a seulement quelques petites erreurs, mais c'est pas grave. Je pense qu'au lieu de "pausl," vous voulez dire "pays"? Et autant que je sache, "lorsque" n'est pas suivi par le subjonctif, mais en fait l'indicatif. Votre grammaire est excellente, mais je pense que le problème vient de la syntaxe. Vous avez des parataxes et vous vous répétez beaucoup.

    Mais à part ça, bravo. :) Je suis aussi une étudiant de français aussi, donc vous devez prendre tout ce que j'ai dit avec des pincettes.

    0 voted
    June 29, 2018
    0
  • Corrected

    Ah, bon fait! Mais il y a quelques erreurs (et je suis Américaine, donc peut-être je vais aussi faire les erreurs). J Voilà, mes corrections : 

    J’aime beaucoup le français. Ces quatre jours, je me suis trouvée dans une formation où les professeurs, Luce et Olivier, sont français. Je les aime pour leur présence à la réalité, leur conscience et j’aime leur voix, leur prononciation, et la richesse de la langue française.  Je souhaite qu’ils parlent plus fort. <o:p></o:p>

    <o:p> </o:p>

    I’m not too sure what you were trying to say with ”présent à la réalité” because that would literally translate to the fact that you like that they are present in reality which is…weird. lol  And “conscience” as well. Unless you meant “connaissance.”

    Hope everything made sense! Good luck!  


    0 voted
    June 14, 2018
    1
  • Corrected
    0 voted
    June 14, 2018
    0
  • Corrected

    Please correct my diary of 6 MAR 2018

    After work, I went to a meat restaurant with my boyfriend. I had wanted to eat meat for a while so I was satisfied at last. It was delicious!

    The only other thing I had to add here is that "meat restaurant" isn't usually said. You would usually say "grill" or "steak house" or "barbecue." 

    0 voted
    March 6, 2018
    1
  • Answered
    Yeah, that's exactly it. "I'm willing" is the correct way of putting it. Conversely "I'm down" means exactly the same thing. "Wanna grab lunch?" "I'm down."/"Yeah, I'm up for it."
    0 voted
    March 6, 2018
    1