Search from various English teachers...
Profile
Learning
Portuguese
English
Spanish
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Антон открыл дверь и удивлённо посмотрел на Полину. Он не ожидал её. «Полина! <strike>Уже</strike> давно не <strike>видимся </strike>виделись! Что случилось? Что привело тебя ко мне?» Полина и Антон посещали один и тот же курс в университете <strike>один семестр назад </strike>в прошлом семестре. Курс назывался «Творческое письмо» и состоялся в рамках их подготовки по журналистике. Они были в <strike>тот же</strike> одной группе и многие ночи обсуждали <strike>о</strike> тему, стиль, и даже форму их сочинения. Сейчас Антон отошёл в сторону, чтобы впустить её. «Что случилось?!» повторила Полина и входила вошла в квартиру. «Антоша! Максим умер!»
    0 voted
    April 9, 2019
    1
  • Posted
    100 dias de língua, semana 2, parte 2 11. De que você prefere mais: ficar em casa sozinha, convidar uns amigos ou visitar alguém? O meu escolho depende das muitas condições: do meu humor, do meu estado físico, das ocupações e planos dos meus amigos. Eu me sinto confortável tanto na companhia de amigos quanto sozinha. 12. Você quer ter tempo para fazer o que no fim de semana que vem? (Para dizer a verdade, eu não tenho a menor ideia de como traduzir o verbo "успеть" para o português. Alguém poderia me ajudar? É um verbo que significa que você tem muitas tarefas para fazer e curto prazo de cumprir. Por isso você tem que se virar nos 30. Qual seria o verbo "conseguir completar todas tarefas em determinado período do tempo"? Ou não existe essa palavra em português? ) Agora, é a minha resposta... Eu não tenho muitos planos para fim de semana. No dia 23 de fevereiro a Rússia comemora O Dia do Exército russo. Eu diria que é "O Dia dos Homens russos" porque temos que dar os parabéns para todos os homens, jovens e bebês de gênero masculino, sejam militares ou civis. Então, vou dar os parabéns para os homens da minha família, preparar o jantar e não sei o que mais, ainda não decidi. 13. O que é mais provável: preparar algo gostoso, encomendar a comida com entrega ao domicílio ou ir a um restaurante? Com certeza, eu prefiro a comida feita em casa, pois acho que é mais saudável e saboroso. Mas também gosto de ir ao restaurante para se distrair da rotina cotidiana. O que eu não vou fazer é encomendar a comida para casa, porque eu já tive umas experiências más. 14. "O tema livre". Eu odeio escrever redações quando os assuntos deles não são determinados. Levo muito tempo para escolher o tema, e ainda mais tempo para pensar nele. Da próxima vez, vou me preparar melhor. Agora estou com preguiça :)
    February 22, 2019
    4
    0
  • Posted
    100 dias de língua, semana 2, parte 1 8. Como foi o seu fim de semana passado? O último fim de semana foi muito chato. Eu não fiz nada especial. Somente dei um passeio pelo parque, preparei a comida, assisti a umas séries da novela "O Clone". Também estava estudando o português e o inglês. Estava lendo um livro interessante em russo, em que se trata de como funciona o nosso cérebro. Alguém possa dizer que isso já não é pouco. Mas para mim, todos os dias são iguais neste período da minha vida. 9. Você gosta de ir ao cinema? Com que frequência você vai para lá? Quais filmes assiste? Eu gosto de ir ao cinema, sim. Mas agora faço isso de vez em quando. Geralmente, vou ao cinema uma vez por um ou dois meses. Prefiro assistir às dramas, comédias e outros menos filmes de terror. Adoro os filmes com sentido muito profundo, que me faz refletir por algum tempo depois. Um daqueles filmes que eu assisti ultimamente foi o filme português " Uma vida sublime". 10. Qual seria o seu fim de semana ideal? Bem... O meu fim de semana ideal é quando eu não fico em casa. Qualquer outro lugar seja bem-vindo. Seja um novo lugar na minha cidade natal (neste caso "novo" é um lugar que eu ainda não visitei), seja um sítio ao redor da cidade, pois eu gosto muito de perambular pelo mundo.
    February 22, 2019
    3
    0
  • Corrected
    Задание 7

    выбираем: я, ты, он, она, мы, вы, они

    спрашивать (пергунтар)
    мы спрашиваем, ты спрашиваешь, он спрашивает, я спрашиваю, они спрашивают, вы спрашиваете

    обедать (алмосар)
    она обедает, я обедаю, ты обедаешь, они обедают, вы обедаете, мы обедаем

    повторять (репетир)
    они повторяют, мы повторяем, вы повторяете, я повторяю, он повторяет, ты повторяешь

    ужинать (жантар)
    ты ужинаешь, вы ужинаете, мы ужинаем, они ужинают, я ужинаю, он ужинает

    слушать (эскутар)
    вы слушаете, мы слушаем, я слушаю, он слушает, ты слушаешь, они слушают

    отвечать (респондер)
    ты отвечаешь, они отвечают, я отвечаю, мы отвечаем, вы отвечаете, он отвечает

    говорить (фалар)
    он говорит, я говорю, ты говоришь, вы говорите, они говорят, мы говорим

    смотреть (ассистир, olhar)
    они смотрят, мы смотрим, ты смотришь, я смотрю, вы смотрите, он смотрит

    помнить (лембрар)
    вы помните, они помнят, я помню, мы пoмним, она помнит, ты помнишь

    спешить (эстар апрессадо)
    я спешу, они спешат, мы спешим, он спешит, ты спешишь, вы спешите

    Задание 9

    1) я слушаю
    2) она не отвечает
    3) мы играем
    4) ты не слушаешь
    5) я думаю, что это стол
    6) они сейчас отдыхают
    7) что вы делаете?
    8) что ты изучаешь?
    9) я не завтакраю
    10) мы ужинаем
    11) что он спрашивает?
    12) я повторяю!
    13) они не работают
    14) что ты сейчас делаешь?
    15) мы это понимаем
    16) что ты говоришь?
    17) я не помню, кто это
    18) они курят
    19) что вы смотрите? - мы смотрим кино.
    20) вы помните кто я? - я не знаю, кто вы.

    Muito bem! Parabéns! 
    0 voted
    February 10, 2019
    1
  • Corrected
    0 voted
    February 10, 2019
    0
  • Answered
    lenta.ru это он-лайн газета и новости в одном флаконе ("в одном флаконе" значит "вместе/ в одном месте")
    0 voted
    February 10, 2019
    0
  • Posted
    100 dias de língua, a semana 1, parte 2 5. Dê uma característica do seu trabalho em uns 3-4 adjetivos. Por que eles mesmos? Então... O meu trabalho era dinâmico, porque trabalhava com os desejos e encomendas dos clientes; era intenso, pois tinha muito serviço; e era analítico porque precisava planejar a produção. 6. Quais eram os condições e horário do seu trabalho? Eu trabalhava num palácio no Centro da cidade. Esse palácio era uma pertença da família do nosso famoso poeta russo, Aleksandr Púchkin. Mas hoje em dia, é um escritório. Trabalhava tanto quanto as outras pessoas gerais de segunda à sexta, das 8h às 17h. Mas no período de maio até setembro tivemos as sextas-feiras curtas, uma hora a menos. Foi muito legal sair do trabalho às 16h. 7. Quais qualidades pessoais você deve ter para executar o seu trabalho? Eu tive que ficar sempre paciente, pois trabalhava com as pessoas. Tive que ser muito atenta e concentrada, porque o preço de erro era muito mais do que o meu salário.
    February 10, 2019
    3
    1
  • Posted
    100 dias de língua, a semana 1 1. Como você se chama? De onde é? Olá! Hoje começa o meu terceiro desafio #100diasdelíngua. A ideia deste desafio é que eu devo escrever em língua estrangeira uma pequena redação por dia durante cem dias. E para quebrar o gelo, eu gostaria de me apresentar. O meu nome é Eugênia. Eu moro numa cidade linda, chamada São Petersburgo. É a segunda maior cidade da Rússia. 2. Em que idioma você escreve #100diasdelíngua? Por que ele mesmo? Estou participando este desafio com o português. Porque é a minha língua preferida, a minha paixão e amor para sempre 😍 Ainda que eu queria me preparar para a prova oficial da proficiência em língua portuguesa. Por isso, vou tentar escrever redações as mais longas possível. Acho que este desafio seja uma ótima oportunidade para eu treinar a parte escrita da prova e seja um bom início da minha preparação. 3. Quais idiomas você aprenda a mais? Além do português eu aprendo o inglês, comecei a aprender o espanhol e tento recuperar meu lituano, em que falava quando era criança. Mas o maior foco é claro que é o português. 4. Qual é a sua profissão? Onde trabalha? Bem... Infelizmente, agora eu estou desempregada e estou à procura de um novo emprego. Se não se importa, vou contar um pouco da minha experiência passada. Eu me formei na Universidade de ótica, na faculdade de engenharia física. Mas nunca trabalhei como uma engenheira. A grande parte da minha experiência de trabalho foi numa empresa grande que produz tábuas para isolação térmica e molduras para o teto. Trabalhei lá como uma gerente de planejamento da produção e atendimento dos clientes. Para deixar claro, aqui, na Rússia, qualquer funcionário da empresa pode chamar -se "gerente", isso não significa que você está ocupando uma posição superior na empresa, não, de jeito nenhum.
    February 10, 2019
    2
    1
  • Corrected
    Я хочу объяснить правила американского футбола. Этот вид спорта, наверное, пугает тех, кто не живет в Северной Америке.

    В обеих командах играют по 11 игроков. Состав команды, который в данный момент играет, может меняться между попытками донести мяч до другого конца поля, но об этом потом. Ширина и длина (размер) поля: 53.3 Х 120 ярдов. Это примерно такая же длина как у футбольного (обычного) поля, но значительно уже (48.8 метров, по сравнению с 70-80 метрами  футбольного поля). На крайних 10 ядрах обоих концов поля, есть, так называемая, очковая зона (<strike>больше об этом потом </strike> далее (ниже) рассмотрим это подробнее). В профессиональных лигах <strike>мяч</strike> матч <strike>разделается</strike> делится на четверти, каждая по 15 минут<strike>ам</strike>.

    <strike>В любой момент</strike>, Всегда/постоянно одна команда старается предотвратить попытки другой <strike>команды</strike> донести мяч до очковой зоны. Изначально защищающая команда пинает мяч от линии 20 ярдов в направлении другого конца, где ждет другая команда. Обычно нападающая команда выбирает одного игрока (обычно одного из самых быстрых), который поймает мяч и <strike>начнет</strike> побежит в направлении другого конца поля. При ловле мяча у нападающей команды есть три варианта: 1.) Игрок может показать, что он не желает бежать с мячом, а только ловить его. Он это показывает <strike>с</strike> махом руки прямо до ловли. Такое выбирают в том случае, если игрок понимает, что соперники уже подбегают к нему, и ему некуда бежать. Иначе он мог бы запросто получить травму и, к тому же, потерять мяч при столкновении.
    0 voted
    January 9, 2019
    0
  • Commented
    Eu também gosto muito da natureza. Mas conheço só Nordeste. Fiquei apaixonada pelas praias, jardins, a cor do mar. A comida é muito deliciosa, sempre saía da mesa com a barriga cheia. Mas, me desculpe, doces são ruins! Demais açúcar! E tem uma coisa que eu nunca vou entender. É a pizza com chocolate! :)
    0 voted
    December 17, 2018
    0