最近、私はドイツの有名なシェフに会いました。彼は若いの頃、貧しい家庭に住んでいました。彼は食事が好きだったので、シェフになることを決めました。しかし、彼は特殊技能がないので、彼は彼の直属の上司よりも良くなることに決めました。彼は一所懸命に働きました。結果はその結果、彼は23歳で首席シェフになりました。彼のフィロソフィーが私に日本の侍を思い出しました。 侍は最強の人を探して、その人を殺そうとしました。彼らはその人を殺すために昼と夜に練習しました。これが良いフィロソフィーだと思います。この方で、すごく有能な人になることができます。彼と侍のストーリーは私に動機(?)を与えます。

最後の方の「私に動機を与えます」の「動機」が何の動機かわからなかったです。「いつ、どこで、誰が、何を、どのように」を意識すると良くなると思います！

今日は午後二時半で起きました。 すごく大変です、いつも朝に起きられません。 I wish I can wake up early. I wasted eight hours.

内容質問 読み物 １．日本はどこにありますか。日本には、どんな地理的特徴がありますか。 答え：日本はユーラシア大陸の東にあります。日本には、北海道、本州、四国、九州と呼ばれる四つの大きな島と６０００以上の小さな島でできています。全体の大きさはアメリカの２５分の１、オーストラリアの２１分の１ぐらいで、ニュージーランドやイギリスと同じぐらいです。 ２．２行目の「都市」を修飾するのは、どこからどこまでですか。 (文は: 日本には東京のような、世界によく知られている都市がたくさんありますが、皆さんはどんな都市の名前を聞いたことがありますか。) 答え：「世界によく知られている」が「都市」を修飾します。 ３．１１行目の「原爆ドーム」を修飾するのは、どこからどこまでですか。 (文は: 静岡はお茶や富士山で有名で、広島県には戦争の恐ろしさと平和の大切さを伝える原爆ドームがあります。) 答え：「戦争の恐ろしさと平和の大切さを伝える」が「原爆ドーム」を修飾します。 ４．日本は南と北で気候が違います。それについてどんな例が書いてありますか。 答え：南と北で気候が大きく違います。沖縄や九州で泳げる時に、北海道では雪がる降っていることもあります。それから、同じ日の沖縄と北海道の気温の差が摂氏４０度以上になることもあります。 ５．１６行目の「その木」の「その」は、何をうしていますか。 答え：お酒を飲んだり歌を歌ったりして、花見を楽しみます。 ６．姫路城はどこにありますか。どんなことで有名なお城ですか。どうしても白鷺城と呼ばれていますか。 答え：姫路城は兵庫県にあります。姫路城は日本で最も美しいと言われるお城で、昔の映画やドラマを撮影する時によく使われています。前の白い壁が残っていて、建物の形が白鷺という白い鳥が羽を広げて休んでいるように見えるので白鷲城とも呼ばれています。 ７．２５行目の「リラックスする」のはだれですか。 答え：お風呂に入っている人。 ８．道後温泉は４ページの地図のどこにありますか。そこはどんなことで知られていますか。 答え：道後温泉は愛媛県松山市にがあります。この文章を書いていて、知られていますから。 ９．道後温泉の旅館には、どうして「ぼっちゃんの間」という部屋がありますか。 答え：「坊ちゃん」や「こころ」という小説を書いた夏目漱石がよく行ったそうで、「ぼっちゃんの間」という部屋があります。 １０．33行目の「土産話」というのは、どういう話だと思いますか。 答え：旅行から持ち帰って来た話だと思います。

すごく長い文のわりに間違いがほとんど無くて凄いです！

涼子：直樹君、チケットを忘れてない？ 直樹：うん、忘れなかった。 涼子：博物館へ行く前に、喫茶店で食べる？ 直樹：うん、お薦めの喫茶店ある？ 涼子：あっち見て、あの喫茶店はパンやミルクティーが美味しいよ。 直樹：じゃあ、行きましょう。 涼子：夏休みは何をする？国へ帰る？ 直樹：ううん。去年国へ帰ったから、今年は旅行したい。 涼子：どこへ行きたい？ 直樹：香港は暑いから、涼しいところへ行きたい。涼子：ヨーロッパ？夏のヨーロッパは観光客が多いけど、綺麗だよ。三年前に私はフランスへ行ったよ。たくさんの美術館があったんだ。直樹：よかった。フランスはビザがいらないから良いよね。パリに友達が居るから、ホテルに泊まらなくてもいいんだ。よかったら、一緒に行かない？ 涼子：いいね。 直樹：じゃ、飛行機を予約しなければならないね。いろいろ調べて、また電話するよ。 涼子：ありがとう、待ってるよ。これから博物館へ行きましょう。

Europaは「ヨーロッパ」と読みます。個人的に日本語を勉強中の人で、「助詞(particles)」を間違える人が多いような気がします。そこを意識すればより良い日本語になると思います！

最近はさらにたくさん本を読んでいます。僕にとって、本を読む事は本当に楽しいです。 今日、僕はいつものようにして、読んでいました。 エリザベス・スラダンの本（人気イギリスのアクトレスはドクター ・フーから）、それはすごい本でした。そしてエリザベスの物語人生はすばらしいものでした。そして終わりに近くなると、悲しい話でした。でも今日で読み終わりました。 でももう新しいの本を始めました。その本の名前は狼と香辛料の第18巻です。この本の世界は恋しい世界でした。ホロとローレンスがまた出会ったのはすばらしかったです。今年も、彼らのこの物語はリリースをします。それを楽しいみにしています。 僕の日本語はどうでしたか。多分たくさん間違ってますねｗ　でも読んでくれて、ありがとうございました。

I think you are not good at Particles. If, you review Particles, you can write and speak Japanese well !

By the way, I have not watched the animation "狼と香辛料" , I think I will watch this anime!

Finally, could you correct my note book? If you correct my note book, I will be happy.

私の好きなレストランは、トルコ料理のトルクアズ・カフェです。下町のバス停の北口を出て、サード・ストリートを渡って、右へ三分ぐらいです。 オーナーは優しい人で、子供が好きです。レストランの中には座布団に座れるところがあります。外でも座ることができます。小さい庭もあります。 すべての食べ物がおいしいです。私の好きな料理はスープとピデです。ピデは、肉や野菜やチーズが上にあるパンです。 大学生もトルコ人もたくさん来ます。皆さんも来てください。

読みやすい日本語でした(^^)

僕の好きなレストランは中国料理の「チャイナブラッスリー」です。家の近くにあります！僕の家から：まっすぐ行きって、一番のラウンドアバウトを右に曲がって、二番のラウンドアバウトを左に曲がって、三番のラウンドアバウトを右に曲がります。それから、まっすぐ二分ぐらいです。レストランは静かです。だから、よく休めます。食べ物はアイルズベリーが一番好きです。このレストランで青島ビールを飲んでチャーシューと卵ご飯をいつも食べます。母もこのレストランが好きです。レストランは良いベジタリアンの食べ物がありますから。また、スタッフはいつもに優しいです。皆さんも来てください。