O dia de trabalho. Dia 6.

O meu dia típico do trabalho dura das 8 de manhã até às 5 de tarde. Eu gosto muito de terminar o trabalho cedo porque posso aproveitar mais do meu tempo livre.

Sou engenheira civil e trabalho no escritório. Costumo empeçar começar o meu dia típico de trabalho com café. Depois vamos trabalhar. Dedico-me aos desenhos dos projetos de construção dos edifícios. Ao meio-dia costumo almoçar e logo continuo a trabalhar. Não sei o que adicionar mais.

Bom texto !!!! Fale mais sobre seu trabalho.... Parabéns !!!

Let's speak Portuguese !!!!

Moradia

Dever: Como é sua casa? Descreve a casa e a sala. Como é o apartamento/a casa de seus sonhos?

Meu apartamento é pequeno, mas e é no centro da minha cidade. Ele é muito confortável, e por ele ser no centro,  não gasto muito tempo para chegar na universidade ou em outros lugares. Mas ele é escuro, porque há quase não há sol em São Petersburgo. Meu apartamento tem uma sala, um quarto (dormitório), uma cozinha, e um banheiro. O apartamento não tem o jardim, o quintal ou a varanda. Há uma cama,  um guarda-roupa (o armário), uma mesa e uma cadeira no meu quarto. O computador fica em cima da mesa. O guarda-roupa fica entre a mesa e a cama. A mesa fica ao lado da janela. A cadeira fica em frente da mesa e ao lado da janela também. Mas eu não queria morar nesta casa, porque não há vizinhos e tem muito barulho. A casa de meus sonhos é confortável, com jardim e uma piscina. Ela é no sul do nosso pais, ao lado do mar. Há muitas flores e árvores no jardim. Eu posso frequentemente ir na praia. A casa tem dois ou três quatros, a sala é grande, e tem uma cozinha. Eu posso convidar meus parente e meus amigos para um churrasco. Eu posso passear no jardim aqui também.

O Site Caronetas

Prazados funcionários
Bom dia!
Já tenho ouvido muitos de vocês falarem do problema de trânsito que vocês encontram frequentemente e que, às vezes, causa atraso ao trabalho. Por isso, hoje eu estou escrevendo esse email a vocês, a fim de recomendar uma boa solução para esse problema—o site Caronetas.
Criado por um engenheiro em São Paulo, o site Caronetas é destinado a melhorar a mobilidade urbana com uma plataforma que oferece as caronas em um circulo restrito às empresas cadastradas. Já que nossa empresa é incluída nelas, vocês podem fazer uma conta individual no site, e depois, com seus trajetos preenchidos, podem encontrar facilmente os contatos das pessoas que fazem caminhos parecidos com  o de vocês.
Fiquem à vontade para escolher em ser o motorista ou o passageiro da carona,  sem se preocupar com o pagamento de trajetos, porque a plataforma é um sistema de créditos pré-pagos. Em outras palavras, se você é um passageiro, pode transferir parte de seus créditos virtualmente para o motorista de carona.
Desse jeito, quanto mais pessoas se cadastrarem e usarem essa plataforma, mais irá melhorar mais trânsito da cidade. Além disso, a qualidade do ar ficará cada dia melhor graças a diminuição da poluição produzido pelos carros. E também, cada um de vocês pode se beneficiar economizando o gasto de combustível, pedágios e estacionamento.
Como  gerente de vocês, já participei desse programa e também espero por sua participação.

Atenciosamente, Miao.
21/9/2017

Olá Pessoal

Olá a todos, estou estudando Português há dois meses, mas eu acho que não é o bastante pra ter um bom nível neste idioma. Gosto muito desta língua e gosto de falar como os brasileiros e portugueses. Eu moro numa cidade pequena, que fica na mesma região onde fica a cidade de Roma. Sou um estudante das línguas estrangeiras na universidade. Estudo Inglês e Francês. Eu amo ler, escrever, desenhar e tirar fotos. Sou uma pessoa sensível e tímida.

Se eu tivesse mais tempo, eu estudaria o Português dia após dia  (melhor: "todos os dias")

Bom texto para quem estuda há apenas dois meses... Parabéns !!!!

Hello!!! I´m Brazilian and I would like to improve my english too. We could talk with Skype? 

Hello, my name is Claudio. I´m Brazilian and I would like to improve my english too. Can talk to skype, if you want. Do you speak portuguese too?