Profile
I'm from Poland and my native language is Polish. I studied and lived a few years in Germany so I can speak this language. I can also speak Russian and English a little bit. If you want to speak just send me a message.
Learning
English
German
Russian
Language Skills
PolishNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
O sobie
Mam na imię Lubow. Mam 22 lata. Jestem z Kazachstanu , mieszkam w Astane. Jestem zamężna, mój mąż ma na imię Andrzej, ma 27 lat. Pracuje przedstawicielem handlowym. Mamy syna, ma na imię Mark, ma 1 łat. Moi rodzice mieszkają na przedmieściach. Moja mama ma sklep odzieżowy, ojciec pracuje na bazie metalowej. Jeszcze mam dwóch braci - Maksim i Aleksej. Jestem menedżerem turystyki, ale moje hobby jest cukiernictwo i chciałabym pracować cukiernikiem. Bardzo lubię podróżować, byłam w Chinach, Turcji, Ukrainie i Rosji.Tak jak po rosyjsku:
1 - rok
2,3,4 - lata;
5,6....20, 25, 26, 27, .... 99 - lat;
21, 31, 41, ... 101- lat UWAGA!!! Inaczej niż po rosyjsku;
22, 23, 24, 32, 33, 34, ... 92, 93, 94 lata;
Po polsku mówimy inaczej niż po rosyjsku (pracować jako -> Mianownik: kto? co?):
Pracuje jako nauczyciel (ON)
Pracuje jako nauczycielka (ONA)
Pracuje jako przedstawiciel handlowy (ON + ONA)
Pracuje jako cukiernik (ON + ONA)
"Ojciec pracuje na bazie metalowej" - co to znaczy?
0 votedSeptember 30, 20181Język polski
Język polski to język słowiański. Chociaż polski to język indoeuropejski, jego gramatyka nie jest bardzo podobna do języka angielskiego, francuskiego, hiszpańskiego, katalońskiego, mój język ojczysty mojego języka ojczystego, włoskiego lub niemieckiego. Jednak często można spotkać angielskie, francuskie, włoskie albo niemieckie słowo, takie jak "hotel", "weekend", albo "pomidor". Z drugiej strony,
polski jest podobny do rosyjskiego. Nauczyłem się już rosyjskiego i już rozumiem wiele polskich słów, choć uczyłem się języka polskiego tylko przez jeden rok. Czasami jakieś słowo to wygląda trochę inaczej, ale często można zgadnąć, co ono znaczy. Im więcej uczę się polskiego, tym bardziej się one różnią między sobą. Ale lubię ich obu oba języki tak samo. W rzeczywistości lubię wszystkie języki.0 votedJune 20, 20181- Two thousands words One time I read that to speak foreign language you need to learn two thousands words. And now I am thinking if it is true? I know exactly two thausands and twelf words in English now so this is more than two thausnads and to be honest I have still problem with communication. What should I do, I ask myself? Maybe I should learn next two thousands words? Or maybe without the words I need some grammar structures? Or maybe I should speak and listen to more? Who knows it? And now I know that learning foreign languages is not an easy job. But it makes a full of joy.May 16, 201871
- a cup of tee A cup of tee means that we have a cup and in the cup there is tee. The same is with a cup of coffee or other drinks. But what does exactly mean a tee cup. Does is mean that we have a cup and in the cup there is tee or that the cup is made from tee? I know that it is hard to imagine a cup made from tee. Is the same with a paper cup? Is the cup made from paper? And a cup of paper means that in the cup there is some paper? Am I right?May 16, 201841
- "determine" what does it mean exatlty? I have problem with the word determine. The police has not yet determined who had robbed the bank. The police has not yet finded out who had robbed the bank. determine = find out Two days ago we determined to buy a house. Two days ago we decided to buy a house. determine = decide Can we determine a new term of the meeting? Can we make a new term of the meeting? determine=make Are those sentenses correct? Or maybe there are more meaning of the word determine? Thanks, Marcin.October 12, 201780
- The difference between 'puszka and puszkę': -puszka is mianownik - KTO? CO? There is (kto? co?) a puszka. -puszkę is biernik - KOGO? CO? I have (kogo? co?) a puszkę. See below: M. puszka piwa; puszka sardynek; W sklepie jest puszka piwa/puszka sardynek. D. puszki piwa; puszki sardynek; W sklepie nie ma puszki piwa/puszki sardynek. C. puszce piwa; puszce sardynek; W sklepie przyglądałem się puszce piwa/puszce sardynek. B. puszkę piwa; puszkę sardynek; W sklepie kupiłem puszkę piwa/puszkę sardynek. N. puszką piwa; puszką sardynek; W sklepie chodziłem z puszką piwa/puszką sardynek. Ms. puszce piwa; puszce sardynek; W sklepie rozmawiałem o puszce piwa/puszce sardynek W. puszko piwa; puszko sardynek; Och, ty wspaniała puszko piwa/puszko sardynek!0 votedSeptember 18, 20171
- Now it is not easy to answer your question. Let's start with the history. Many, many years ago in Poland we had three kinds of trains: osobowy (plural osobowe) - it meant the train was stopped on every station. pospieszny (plural pospieszne) - it meant the train was stopped on bigger station (on town not on village) ekspres (plural ekspresowe) - it meant the train went for example from Berlin to Moscow and stopped only in two cities in Poland (Poznań and Warszawa) But now it is all different. We have: Pociąg Regionalny - the slowest one and it stops on each station (the old name would be osobowy) TLK - Tanie Linie Kolejowe (Cheap Line Train) pospieszny IC -intercity (the fastest) but now we have PENDOLINO it it the fastest and expensive one Marcin0 votedSeptember 13, 20171
- Now it is not easy to answer your question. Let's start with the history. Many, many years ago in Poland we had three kinds of trains: osobowy (plural osobowe) - it meant the train was stopped on every station. pospieszne (plural pospieszne) - it meant the train was stopped on bigger station (on town not on village) ekspres (plural ekspresowe) - it meant the train went for example from Berlin to Moscow and stopped only in two cities in Poland in Poznań and Warszawa But now it is all different. We have: Pociąg Regionalny - the slowest one and it stops on each station (the old name would be osobowy) TLK - Tanie Linie Kolejowe (Cheap Line Train) pospieszny IC -intercity (the fastest) but now we have PENDOLINO it it the fastest and expensive one Marcin0 votedSeptember 13, 20170

00:00
00:00