Search from various English teachers...
Profile
Learning
Spanish
English
Portuguese
Language Skills
FrenchNative
Interests
Travel
Medical & Healthcare
Food
Pets & Animals
Reading
Lesson Feedback
Teacher reviews
Maria Pedro
Portuguese
Jan 19, 2020
Aproveitámos para criar discussões sobre temas propostos, a modo de jogo. Bom trabalho, não há quase nada a corrigir. As tuas ideias são expressadas claramente e defendes perfeitamente as tuas ideias em Português, Camille. Parabéns!
Maria Pedro
Portuguese
Jan 13, 2020
Bom trabalho Camille! De semana para semana é notável a tua atenção para a vida quotidiana e como podes isolar expressões ou maneiras de dizer para, seguramente, poder incorporá-las nos teus diálogos dentro de pouco.
Activities
  • Answered
    "Nada menos" es una manera de introducir la cifra siguiente (diez) diciendo al mismo tiempo que son muchos asientos. NO significa "generalmente". Diccionario de la RAE: 1. loc. adv. U. para ponderar la autoridad, importancia o excelencia de alguien o algo. Nada menos que el Papa lo ha dicho en una encíclica.
    0 voted
    September 1, 2022
    1
  • Commented
    Gracias Martín! Hola a todos, espero que les guste el podcast :-) Las dos fechas que no dije al inicio: - 1370: fecha en la que se comprobó la existencia del jabón de Marsella por primera vez - 1688: edicto de Colbert que define las reglas para producir el jabón de Marsella :-)
    0 voted
    June 24, 2022
    1
  • Commented
    Gracias Martín. Espero que les guste el podcast y que les de ganas de leer/volver a leer el libro :-)
    0 voted
    June 22, 2022
    1
  • Commented
    Bonito texto. Me gusta que te guste tanto mi idioma :-) Sigue adelante con el aprendizaje!
    0 voted
    June 16, 2022
    1
  • Commented
    I really think that teaching grammar is an excellent idea :-) People think they can learn a language through informal talks but it doesn't work without some grammar explanations.
    0 voted
    May 23, 2022
    0
  • Corrected
    Creo que lo que llamas "el sano" es "la salud".
    0 voted
    December 1, 2021
    0
  • Posted
    Coimbra Para mim Portugal é Coimbra, porque é o único lugar que conheço no país embora viva lá há um ano. Do Porto, só conheço o aeroporto e a estação de comboios. Portugal é segurança e o mais surpreendente foi, ao início, ver que podia entrar no centro comercial sem abrir a minha mala. Também houve um bonito mercado de Natal, sem nenhum dispositivo de proteção. Isso, no meu país é, infelizmente, impensável. Em França pensamos sempre no risco terrorista. Portugal são tradições católicas que se mantêm, um lugar onde ainda há presépios nas ruas no inverno. Portugal é a confiança nos outros, vejo no ginásio aonde vou como os outros membros deixam o seu telemóvel para que se carregue, sem temer nenhum roubo. Isso também, infelizmente, não faria no meu país. Portugal é também um lugar com natureza, onde a praia fluvial fica a 5 minutos de táxi do meu bairro. Gosto muito de Coimbra.
    August 22, 2020
    4
    0
  • Posted
    Um ano em Coimbra Há um ano exatamente, chegava a Portugal pela primeira vez. Tinha uma mala grande, e era difícil caminhar. Tinha muito stress, porque não conhecia o país nem a língua. Cheguei a Coimbra depois de uma viagem de comboio desde o Porto. Ao início não gostei muito da cidade. Estava calor e as ruas do centro da cidade são em subidas íngremes. Ainda não sabia apanhar os autocarros e caminhava muito. Andei à procura de um adaptador para poder carregar os meus aparelhos. Era agosto e onde vivia, todas as lojas estavam fechadas. Tinha de caminhar muito. Depois de algum tempo já comecei a conhecer bem a cidade. Com mais confiança até comprei bilhetes de autocarro e fui um pouco mais longe. Agora vivo numa parte diferente da cidade. É um bairro mais moderno e as ruas são amplas e planas. Também é a parte desportiva da cidade. Moro muito perto do estádio, da piscina olímpica e de dois ginásios. Acho o lugar perfeito para viver, embora goste do centro histórico. Quando tenho tempo livre, vou ao centro.
    August 22, 2020
    4
    0
  • Corrected
    0 voted
    July 26, 2020
    0
  • Posted
    O dia da poupança Uma das primeiras palavras que aprendi em português foi a palavra “poupar”, porque a via no supermercado. Depois, o primeiro programa de rádio que percebi foi uma pessoa que falava do dia da poupança e da necessidade de poupar. Presentava isso como uma boa costume e dava dicas. Uma delas era começar a poupar com coisas simples, como o café que se compra cada dia e que, ao final do mês, custa muito. Pensei muitas vezes nisso e sinto-me muito desconfortável com a ideia de renunciar ao café cotidiano. A verdade é que eu quase nunca compro café, mas é um símbolo. Até onde devemos ir para poupar? O que é a vida sem os nossos pequenos prazeres cotidianos? Os pobres deviam renunciar a um café enquanto os ricos vivem no luxo? Eu resolvi não renunciar nunca a tomar um café. No meu caso, o meu café cotidiano é comprar uma revista ou um livro de vez em quando. Ou chocolate. Mas tomei um café pela primeira vez numa esplanada há pouco tempo. Quase um ano depois de chegar a Portugal. A empregada de mesa trouxe-me a conta, custava 0,65€ e a cerveja do meu marido 1,10€. Acho razoável.
    July 17, 2020
    2
    0