Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    日本語を勉強しています 私は面白い言葉ですから、日本語を勉強しています。日本語は私が知っています他の言語とは非常に異なっています。習いにくいが、楽しいです。毎日、私は少し勉強します。博士号のために勉強していますので、たくさん時間がありませんが、も日本語を学びたいです！今、漢字を習いますためにWaniKani.comを使用しています。
    July 19, 2017
    2
    1
  • Corrected

    Temporary return

    I wondered if i was I will be (future tense) going to go back Japan in at the end of August, because my boyfriend who lives in Japan wants to see me and our anniversary coming up in August. He has come came to Australia for my birthday. I think it's my turn.
    So i I send sent (past tense) a message to my Ffamily, but my sister said to me "wWhy you are going to come here? You should enjoy yourself, and spend more time and money in Australia instead of jJapan. You must come back in 7 months anyway [1] if you don't want to do." And I had my mother worriy worries about me, because she thought I was in under pressures, although I'm fine.
    Then, I think me sister's opinion is right. So, I diecided I will to not go japan at the this time.
    May be my boyfriend and me I [2] will meet here again or meet halfway.

         = Not wrong, but more native/natural sounding


    [1] This depends on what you mean to say. I thought you mean something like, "you are scheduled to come back to Japan in 7 months. Since you will have to come back then, you should not come back now and instead spend more time there".

    [2] Lots of native English speakers even get this wrong often. To choose whether it should be "I" or "me" take away "my boyfriend and" and the sentence becomes "Maybe I/me will...". Here "I" would be correct, so "Maybe my boyfriend and I will..." is correct.

    0 voted
    June 28, 2017
    1
  • Posted
    昨日と明日 昨日、私はニューラルネットワークの本を読みました。読みにくいですが、好きです。それから、私は短いランニングに行きました。明日、本を読み続けてアパートをきれいにします。
    May 26, 2017
    2
    0
  • Corrected

    Taiwan trip

    One day in April, my co-worker came to Taiwan. I used to have dinner with her when I was in Japan. She works in the Narita airport department. [or] She works at Narita airport. Though she was in a different section than me, we were in charge of the same customers. It was her first time sightseeing in Taipei, so I decided to take her around the most famous tourist spots in Taiwan.

    First, we went to Shifen. This place is the famous spot where the Lantern Festival is held in February. Even when not for a festival period, it is possible to release lanterns into the sky every day. So we wrote our wishes on the lanterns and released them into the sky. Then we went to Jiufen, which I think almost all Japanese people who visit Taiwan know. This is because a famous Japanese comic movie is set in this place. There were so many Japanese people on that day too. We talked over a cup of tea for a long time.

    While she stayed at my house, I was very happy to be able spend time with her and was glad she could come here.


               = Maybe. Depends on your meaning.

               = Not wrong, but more natural sounding.

    0 voted
    May 25, 2017
    1