Search from various English teachers...
Profile
Learning
French
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Chinese (Taiwanese)
English
Chinese (Cantonese)
Russian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    April 14, 2017
    0
  • Corrected

    根据做梦的问题

    在昨天课上中,张老师介绍给我们几个有关“梦”的词、句子还是成语。尽管那些内容都是比较重要,我当那时“做白日梦”。因而,我想要麻烦大家解释一下那些说话方式的意思。那下面的段是根据我的课中的笔记。

    做梦/噩梦:(“做梦”应该有积极的意思?)have a dream/nightmare
    白日梦:(to daydream?) 
    梦想成真 / 美梦成真 :(从并没存在到在实际发生 / 那个“美”有“完美”的意思?)dreams come true
    人性做梦:(对那个成语,我非常糊涂)
    夜长梦多:(我也不知道)decide or do it right now before it's too late
    梦中情人:(………)Mr,Right
    梦寐以求:(“梦寐” 的”寐“提示什么东西?)something i really want to have (dreaming for so long time)
    醉生梦死:(你和喝醉人的行为有点像,所以你一定会一落千丈?)對,表示你一點也不積極
    如梦方醒:(根据自己的理想/梦想你活你的生活?你不想面临实际上的问题?)Suddenly, I get everthing clear!

    大家多谢
    0 voted
    April 13, 2017
    0
  • Corrected

    在学校 学习

    我在大学学习汉语。我是五年级的学生。我的学校很大,非常漂亮。图书馆太大,有很多有意思的书。我常常去那儿借书。在这儿里没有体育场,但是有餐厅。参厅不太大,在那儿做很好吃的饭東西好吃。 教室里有黑板,还有电脑。我们的老师都很聪明。我觉得理想好的老师讲得很清楚,明白他的学生们,回答学生的问题。我们八点半上课,十二点半下课。上课的时候我们说汉语,写汉字,复习语法,还复习词语和句子。因为今年我们的班有难得考试,所以我们现在很努力准备。

    0 voted
    April 13, 2017
    0
  • Corrected

    Are these sentences correct? (new words)

    1. I don't like love stories.
    我不喜欢爱情的故事。
    2. Safety is what matters most.
    安全是最重要的事情。
    3. Today he arrived at work on time.
    今天他按时到了工作。
    4. According to the weather repport it's going to rain tommorrow.
    明天按照天气预报下雨。
    5. You didn't protect me!
    你没有保护我。
    6. His new bicycle is wonderful.
    他新的自行车太棒了。
    7. 80 procent of the students are boys.
    百分之八十学生是男孩。
    8. We guarantee that our products have the same quality.
    我们保证我们的产品有一样的质量。
    9. My favourite Chinese food is steamed stuffend bun.
    我最喜欢的中国菜是包子。
    10. If you don't tell her, then I will.
    如果你不告诉他的話,就我會告诉他。
    11. As for young people, appreances are very important.
    对年轻人来说,样子非常重要。
    12. You can sing very well.
    他唱歌得很好。
    13. Yesterday my father arrrived in Beijing.
    昨天我爸爸到了北京来。
    13. Next year I will go to France.
    明年我回到法国去。
    0 voted
    April 13, 2017
    0
  • Corrected

    翻译的对不对?

    1. 你今天睡觉睡得怎么样? – 不好. 昨天我吃饺子太多了。

        你昨晚睡得如何?  不好,昨天我餃子吃太多了。
    2. 你念课问慢得了, 你要再一次看把吧!

        你念課文好慢          或是 你(的)課文念得太慢了                      
    3.他吸烟很多, 不锻炼, (身体不好) (感觉不好)……. 我不知道怎么翻译, 因为比如说我知道 «感觉», 要怎么说? 要用 «身体», 可以吗?

        他抽很多煙, 感覺對身體不好
    4. 我们来游泳,好把? – 等一等, 你看, 我在钓鱼。
    5. 他的汉语怎么样? (还是: 他说汉语怎么样?) – 他说得很快。 (还是 他说得很流利) 比如说我不知道 «流利», 要说 «快», 可以吗?

                                                   他的漢語說得怎麼樣?
    6. 你吃什么? – 我吃点儿火腿和奶酪,喝点儿矿泉水。
    7. 你看, 他整理整得房间很(认真) (整齐)。 明天是他的生日。
    8. 她唱得民歌很好, 请她唱一下。

        她(的)民歌唱得很好
    9. 她(学习) (准备)得认真,上课的时候回答老师的问题对, 写得整齐, 念得清楚。
    10. 这些菜都做饭做得很好吃, 谢谢。

    0 voted
    April 13, 2017
    0
  • Posted
    La préparation de l'entretien d'embauche Récemment, je vais avoir un entretien dans quelque semaines. Donc, j'ai commencé à chercher des viedeos par rapport à ça sur youtube et maîtrisse comment *parler en français. Frachement, je parle très mal, parce que je l'ai recordé et l' ai écouté , c'était vraiment horrible quand je parle à moi même. N'ose pas imaginer comment réagira t-il le recruteur ? Je vais comme même essaiyer d'écrire une texte d'abord ....
    April 13, 2017
    0
    0