Profile
Hi! I am Eva, a Spanish girl who wants to practice her English. I would like a language exchange to practice that, so if you are interested in that and you want to improve your Spanish, contact me!
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Hoy voy a empezar mis textos en español. Yo estuve pesando que escribir <strike>sea</strike> tal vez sea la forma mas interesante de practicar mi vocabulario en español. No tengo mucha dificuldad <strike>de</strike> en comprender el idioma cuando oigo, pero muchas veces no es tan simple hablar, ya que siempre me olvido de las palabras y siempre tengo dudas si estoy mezclando español con português.
Hoy hemos estado en la casa de mi madre. En verdad, no solemos ir a casa de mi madre los domingos, normalmente vamos hasta su casa todos los sábados. Pero, hoy hemos quedado con unos amigos y fuimos a almorzar todos juntos allá.
Yo vivo en un barrio un poco lejos de mi mamá, pero siempre me voy en coche y el trayecto dura <strike>algo</strike> como veinte minutos. Hoy recibimos unos amigos que no veíamos desde hace mucho tempo. Una pareja de amigos, él fue mi profesor en la univerdad y ella fue una compañera de clase. Ellos se casaran y hoy tienen tres hijos, una chica y dos chicos. A mi madre le encantó la visita de mis amigos. A mi madre siempre le encanta recebir amigos en su casa. Ella suele cocinar muchas cosas y siempre comemos mucho cuando vamos a su casa.
Hemos pasado una tarde muy divertida, recordando nuestras historias y riéndonos mucho. A mí me gustan estos momentos.
¡Muy bien! Solo has cometido algunos pequeños fallos.
Los adjetivos posesivos como mi y tu no llevan tilde.
Por ejemplo: Mi madre. Tu perro. Su casa.
En cambio, cuando mí actúa como pronombre personal, sí lleva tilde.
Por ejemplo: Esa bolsa es para mí (actúa como pronombre personal, por lo que lleva tilde).0 votedNovember 13, 20171 - Cuando vivía en Alemania, tomaba un café en un restaurante llamado “La Boheme” cada semana. Me relajaba bajo <strike>d</strike>el sol y pensaba en idiomas. Intetaba aprender alemán, por supuesto. El Alemán era muy difícil para mi pero también interesante. Me gustaba mucho el idioma. Me gustaba mas la vida diaria. Tomaba un autobús a la universidad todos los días. No necesitaba conducir en el trafico. Compraba frutas y verduras frescas en el mercado al aire libre. Por las noches, tomaba una cerveza con amigos y discutía el día. No viajaba mucho pero viajé a Italia y a Alemania.
¡De nada! Está bastante bien.0 votedNovember 9, 20171 Hola Alexander. Aquí te dejo mi corrección. ¡Está bastante bien!
Las palabras en negrita son las que pondría en lugar de las palabras tachadas. También he puesto entre paréntesis como pondría yo "que estoy sin verte" en esta situación, ya que es más común decir "Hace una semana que no te veo" que "Hace una semana que estoy sin verte".
El incendio
- Hola, querida, ¿todo lo está bien? ¿me añoras Añoras a mí?
- Claro, hace una semana qué que estoy sin verte (no te veo).
- ¿Qué hoy has hecho hoy?
- Ya he lavado la ropa, he ido a las compras comprar y he devuelto traído a tu madre del hospital.
- ¿Del hospital? ¿Qué pasó con ella?
- Ella se rompió la pierna, saltando de la ventana.
- ¿Haciendo qué? ¿Qué se volvió loca?
- No. Sólo, cuando empezó el incendio, nos pidieron salir del edificio lo más pronto posible…
- ¡Qué atrocidad! ¿Y cuál era la razón del incendio?
- Sabes, tu hermano imputaron a tu hermano en el robo y sus amigos incendiaron nuestra casa. Los bomberos apagaron el incendio y ardo ardió sólo la habitación de tu hermano.Espero haberte ayudado.
Un saludo
0 votedApril 2, 20171Hola Derek. A continuación te dejo mi corrección del texto, aunque ¡está muy bien!
día Día de los Inocentes
Hoy es el día de los inocentes en los Estados Unidos (y quizás en todo el mundo). Me gusta este día porque amo hacer bromas. En años pasados hice algunas bromas buenas. Por ejemplo, cosí a mi hermano en su cama; cerré con cremalleras todas las cosas en el apartamento de mi amigo; puse unos pájaritos pajaritos en mi el coche de mi amigo; etc.
Hoy voy a poner vinagre en el dispensador de agua y le diré a mi compañero de cuarto que nuestra cocina se incendió! Acá, entre nos nosotros, quizás haré haga mas más también jajaja
Eso es todo por ahora. ¡Por favor escríbame sobre bromas que has hecho! :)Las palabras tachadas son las que cambiaría y las palabras en negritas son las que pondría en su lugar.
¡Un saludo!
0 votedApril 1, 20171- A disastrous journey! This happened one year ago. My best friend and me wanted to go to the beach, because it was summer and there aren’t beaches in our city. I had just got my car and we decided to go to Benidorm, one of the places with beach nearest to our city. The first part of the journey was fine. We were using my satnav in order to get to Benidorm and we stopped in Madrid to rest for a while. We hadn’t had any problem to get to Madrid, but, when we continued driving to Benidorm, we realized we were going in the wrong direction! This happened because the satnav had a wrong direction to get to and we had been following its instructions! We were going towards Castellón instead of Benidorm. When we realized what was happening, we turned round and went back towards Benidorm. But, that wasn’t all. When we were near Benidorm, there were roadworks and we had to turn round again and to continue through another way. Finally, we got to Benidorm, although we had spent one hour more than it usually takes in the journey!March 21, 201740

00:00
00:00