Как я изучаю русский язык?

Сейчас я учусь самостоятельно и посвящаю пять дней в неделю изучению русского языка, хотя работаю обычно три или четыре дня в неделю. У меня выходные дни каждый понедельник и вторник, и я провожу почти весь день за учёбой. Каждое воскресенье я планирую новую учебную неделю русского языка. В понедельник я обычно начинаю с перевода статей. На данный момент мне нравится этот метод обучения. Я выбираю статью, обычно из ВК, и перевожу её. Мне нравится учиться так, потому что я понимаю много без перевода, а непонятные слова я выписываю и изучаю на неделе. В те дни, когда я работаю, я пытаюсь учиться утром, до работы. Мой брат сейчас занимается в университете, и один или два раза в неделю, после работы и школы, мы ходим в кафе и учимся вместе. Также в течение недели я очень много слушаю (музыку и подкасты, и смотрю русский Ютуб) и пробую писать в дневнике что-то интересное, чтобы публиковать здесь, в Italki.

К концу года я хочу взять уровень B2 по русскому языку, поэтому мне нужно всерьёз взяться за русский! Я особенно хочу оттачивать моё умение говорения. Я думаю, мне нужно найти какой-то способ, чтобы проверять мой прогресс в этой области. Также я должна совершенствовать грамматику. Я могу понимать сложную грамматику при чтении, но сама не могу использовать такую грамматику. Но не знаю, что лучше подойдёт для этого.

Спасибо за внимание! ))