Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    February 20, 2017
    0
  • Corrected

    请你修改我的句子 :-)

    美国和俄国很不友善。 > 美國對俄國很不友善 或是 俄國對美國很不友善。

    夏天的时候我很晒黑。> 夏天的時候我很容易曬黑。

    礼貌的行为很重要。> 禮貌這個行為很重要 或是 禮貌是很重要的(行為)

    这条连衣裙很紧身。>對。但我會說,這條連衣裙很緊。。

    我的屏幕是无光泽的。>我的螢(屏)幕沒有光澤。

    我妈妈常常说得很否定。>我媽媽說話常常很負面。我媽媽常常說話很負面。  其實我不太確定你的否定想表達什麼,並竟說得很否定可能是否定人的話,也可能是別的,因為中文沒有說得很否定這樣用,有上下文的話或許還可以推敲。加油^^~

    0 voted
    February 20, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    February 20, 2017
    0
  • Posted
    這是我的日文作業,請幫我看看然後訂正,謝謝!This is my Japanese homework. Please help me correct the errors. Thank you. 私は、たいへんアニメとコミックが好きです。このように、私のゴールは、日本語で彼らを読むことです。しかし、私の日本語が下手です。したがって、それの上の努力の製造多く必要があります。ところで、私はNaturoと呼ばれているコミックから大好きな人格を共有したいです。彼の名前は宇智波鼬です。彼はハンサムで、頭が良いです。私は、将来日本語でより彼を知っていることができることを望みます。私は、将来こうすることができると思っています。私は、最善を尽くします! どうもありがとうございました。
    February 20, 2017
    0
    0
  • Commented
    I am interested in practicing English. Thanks.
    0 voted
    February 20, 2017
    0
  • Corrected

    2) 去外国旅游让充实自己的生活.  可改成:去外國旅遊讓(v.)自己的生活變得充實(n.)。充實可以當動詞也可以當名詞,但讓通常就是一個動詞了,像是這本書讓我收穫很多,或者你讓我(你使得我)很生氣。 所以讓跟充實不要連在一起~

    6) 我最跑完了马拉松, 所以现在跑完十公里对我没有一点儿吃力. 可改成:我最近跑過马拉松,所以现在要跑十公里我也不会吃力.

    9) 因为我愿意出国留学那么久, 我在中国第一个星斯这段时间我心里有说不出的兴奋. 可改成:因为我想到要出国留学那么久, 我在中国的第一个星期间我心里有说不出的兴奋.

    加油~~^^ 很厲害~~~

    0 voted
    February 15, 2017
    0