Meine Freunde

Meine Freunde wohnen im Deutschland. Sie erinneren sich über ihre heimat oft. Ich liebe Ihre geschichte anhören. (My friends live in Germany. They often remenber their homeland. I love to hear their stories.)

Korrektion:

Meine Freunde

Meine Freunde wohnen in Deutschland. Sie erinnern sich oft an ihre Heimat. Ich liebe es, ihre Geschichten anzuhören.

Cheers

Studenten und Arbeit in den Ferien

Ich bin immer der Meinung, dass neben Geld verdienen, kann man viele Werte von der Arbeit lernen. Für Studenten ist es das Gleich. Durch Arbeit können die Studenten viel lernen. Zum Beispiel: die Verantwortung übernehmen, ihr Studium mit beruflichen Erfahrungen verbinden, in einer professionellen Atmosphäre erleben und wie ein Angestellte mit Kollegen umgehen sollten. Sie können auch für das nächste Jahr an der Uni Geld sparen und damit ihren Eltern mit dem Studienkosten helfen.Ich bin voll und ganz dafür.

Korrigiert:

Studenten und Arbeit in den Ferien

Ich bin der Meinung, dass man neben dem Geld verdienen auch viele Werte von der Arbeit lernen kann. Für Studenten ist es das Gleiche. Durch Arbeit können Studenten viel lernen. Zum Beispiel: Verantwortung zu übernehmen, ihr Studium mit beruflichen Erfahrungen zu verbinden, eine professionelle Atmosphäre zu erleben und zu lernen, wie ein Angestellter mit Kollegen umgehen sollte. Sie können auch für das nächste Jahr an der Uni Geld sparen und damit ihren Eltern mit den Studienkosten helfen. Ich bin voll und ganz dafür.

Gabriele Münter

Sie wurde in Berlin von einer wohlstanden Familie geboren . Sie besuchte in Düsseldorf die Damen Kunstschule . Im 1901 begab sie sich in München, die Malerschule von Wassilj Kandinskij zu belegen. Hier sie verliebte sich in ihren Lehrer . Sie malten und reisten zusammen . Ihre Meinungen gingen in gewissen Punkten auseinander, trotzdem sie 12 Jahre zusammen lebten. Ihre Malerei wird von einen scharfen Pinselführung gekennzeichnet. Sie hat gern, die Landschaften und die Bilder zu malen. Als Gabriele in Phalanx noch eine Schülerin war , bemerkte Kandinskij zu ihr: " Du bist eine Schülerin aussichtslos, weil ich nichts lernen kan . Du kannst nur bloß machen, was dass in dir gewachsen ist. Du hast alles " Das hat zu bedeuten, ihre Tüchtigkeit groß war ,sondern sie wurde an die Liebschaft mit Kandinskij erinnert ,

Gabriele Münter

Sie wurde in Berlin von einer wohlhabenden Familie geboren. Sie besuchte die Kunstschule für Damen in Düsseldorf. 1901 begab sie sich nach München, um dort an der Malerschule von Wassilj Kandinskij zu lernen. Hier verliebte sie sich in ihren Lehrer. Sie malten und reisten zusammen. Ihre Meinungen wichen in gewissen Punkten auseinander, trotzdem lebten sie 12 Jahre lang zusammen. Ihre Malerei ist von einer scharfen Pinselführung gekennzeichnet. Sie mag es, Landschaften und Bilder zu malen. Als Gabriele in Phalanx noch eine Schülerin war, sagte Kandinskij zu ihr: "Du bist eine aussichtslose Schülerin, weil ich nichts lernen kann. Du kannst nur das machen, was in der gewachsen ist. Du hast alles." Das hat (nicht?) zu bedeuten, dass ihre Tüchtigkeit groß war, sondern sie wurde an die Liebschaft mit Kandinskij erinnert.

"sondern" means "but rather"....This does not mean that she was very dilligent, but she was rather reminded on her affair with Kandinskij. If that's what you want to say, you have to include "nicht" in the first part of the sentence.

Cheers!

Meine Sprachen

Ich kann Kantonesisch, Englisch, Chinesisch, Japanisch und Deutsch.
Kantonesisch habe ich zu Hause gelernt. Kantonesisch habe ich gelernt, weil das meine Muttersprache ist.
Englisch habe ich fünfzehn Jahre in der Schule gelernt. Englisch habe ich gelernt, weil das wichtig für den Beruf ist, und weil das eine internationale Sprache ist.
Chinesisch habe ich sechs Monate in der Universität gelernt. Chinesisch habe ich gelernt, weil das auch wichtig für den Beruf ist und ich in der Schule auf Chinesisch lehren muss.
Japanisch habe ich auch zwei Jahre in der Universität gelernt. Japanisch habe ich gelernt, weil ich gerne nach Japan reise und weil ich Aufsätze auf Japanisch verstehen will und weil ich gerne Anime sehe.
Deutsch lerne ich seit ein Jahr in einer Sprachschule in Hong Kong. Ich lerne Deutsch, weil ich das interessant finde und weil ich eine Reise nach Deutschland machen möchte.
Ich möchte noch Türkisch lernen, weil ich die Geschichte und die Sprache der Türkei interessant finde.
Ich möchte auch noch Französisch lernen, weil ich gern französische Literatur lese und weil ich gerne nach Frankreich reise.

Der Unfall

Etwa vor fünf Jahren fuhr meine Mutter mit mir nach Hause. Es war circa 22 Uhr und die Straße war sehr dunkel. Wir kamen zu einem Zebrastreifen ohne Ampel, wo eine Frau war, die wir aber nicht sahen, sodass wir sie überfuhren. Unser Auto war glücklicherweise langsam und die Frau musste nicht vom Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht werden.
Wir haben die Polizei angerufen und die Schadensmeldung ausgefüllt (Bei einem schriftlichen Text eher: "Wir riefen die Polizei an und füllten die Schadensmeldung aus"). Am nächsten Tag hat meine Mutter mit der Versicherung gesprochen und zwei Monate später hat die Frau die Entschädigung bekommen. Endlich war es nur ein kleiner Schreck!

PS: Ich vermute, dass ihr die Frau nicht ÜBERfahren, sondern ANgefahren habt.

Endlich war es nur ein kleiner Schreck! => Am Ende war zum Glück alles wieder in Ordnung!

SHOULD PARENTS LOOK AT THEIR CHILDREN’S SOCIAL MEDIA?

Now that children have greater access than ever to the Internet, parents are facing a new set of dilemmas: should they monitor where their kids go, what websites they visit and what they say and see on social media? Or should teens be allowed a realm of privacy?

On one hand, the first thing to take into consideration is that the parents' role is to protect and educate their children. It is undeniable that the internet can be a threat to everyone, especially unexperienced kids, as it is full of dangers such as hackers, stalkers, killers, cyber bullies and rapists hidden with false identities. Therefore, they think they need to monitor them to maintain their children's safety.

On the other hand, their children might see it as an invasion of their privacy or a lack of trust. Moreover, some kids might even purposely hide some things from their parents. Social media is dangerous, but if you have a good bond, they will tell you almost everything and if they don’t, that's their choice. Everyone needs a personal life.

In conclusion, although the internet is full of dangers and the parents' role is to protect their kids, I believe that to snoop is not the solution as it is an invasion of their privacy and can cause teens to lose trust in their parents. In my opinion, it’s better to warn and educate them rather than to spy on them.

Mittagsschlaf im Büro

Mit großem Interesse habe ich ihren Artikel "Wissenschaftler fordern Mittagsschlaf im Büro ″ gelesen. Ihr Artikel spricht ein interessantes und wichtiges Thema an, weil ich immer mit dem Mittagsschlaf bei der Arbeit Probleme habe. Ich vertrete den Standpunkt, dass Mittagsschlaf im Büro sehr wesentlich ist. Arbeitnehmer können sich für eine halbe Stunde dadurch entspannen und sich dann besser fühlen. Nur 20–30 Minuten am Tag für Mittagsschlaf ist genug, dadurch kann man mit dem Stress bei der Arbeit besser umgehen. Einerseits kann nicht einfach jeder bei der Arbeit auf dem Schreibtisch entspannen, andererseits braucht jeder nach dem Mittagessen etwas Ruhe. Arbeitgeber sollten daran denken, dass ein Mittagsschlaf oder ein Nickerchen bei der Arbeit positive Effekte haben kann. Nach Ansicht mancher Arbeitgeber ist Mittagsschlaf Zeitverschwendung, aber meine Erfahrung hat mir gezeigt, dass das Gehirn durch Mittagsschlaf besser funktionieren kann.

TRAVEL TO ASIA

In the months of January and February my boyfriend Leo and I traveled to three countries in Asia for two weeks.

In the first week we went to Taipei, the capital to Taiwan. We stayed there for five days and the other two days we traveled to Green Island. In Taipei we visited Leo's best friend, because he is studying Chinese there.
We could taste the typical gastronomy of this country. It's very different in comparison to the Spanish food, but it is very nice!
When we traveled to Green Island we were so happy because we had the island almost only for us. We could get arround the island on motorcycle without by ourselves and see wonderful landscapes.
The second week we traveled to Melaka and Kuala Lumpur in Malaysia and Singapore.
The most interesting thing in Malaysia was the mix of cultures and religions. Melaka and Kuala Lumpur are so different. The first is a mixture of monuments and churches or mosques about the different colonizations over the years. But KL is a modern city with very tall buildings and a lot of places to visit: like a bird park, a Hindu temple, etc.

After all, Singapore was the place that we liked the most. It seems like a new city with pretty buildings and a lot of green zones distributed throughout the whole city.

The people of Taiwan and Singapore are very nice, kind and friendly. The cities cleaner and more organized than in Spain.

The conclusion is that we love Asia and we will come back soon!