Search from various English teachers...
Profile
Hi there, I am Yun from Taipei, Taiwan. Native speaker of Mandarin Chinese, familiar with both phonetic symbol(ㄅㄆㄇ) and pinyin, fluent in Taiwanese. Looking for a language exchange partner who is native English speaker to practice languages together. I am willing to share everything I know about Taiwanese culture, food and language with you. Look forward to hear from you! 我可以幫助你學習中文,同時希望你幫助我的英語口說!
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    魔术的演讲 (this is a script for a magic trick where I tear a card and put it back together)

    我去年做了关于“梦想启动未来”的演讲。我讲了关于爱情和心碎的故事。现实生活的爱情故事有时候不如预期般美好。不过我发现的是,有意义的生活总不会风平浪静。我想用一张卡片来说明我的观点。请拿一张你心里想的纸牌。然后把你的名字写在卡的表面。为了看得清楚,请写得大一点。

    (fold card)

    你知道,生活是个很神秘的礼物。非常珍贵。有时候我们会笑,有时候会哭。事实是我不觉得所谓的好坏是那么分明。世界上的事情也是如此。复杂的情况让我们成长,累积智慧。

    对了,麻烦你写在卡的反面。

    有些事情,我们快乐心情的投入却得到受伤的结果。有时候心更是被撕碎了。(tear card) 心都被撕成了碎片。(tear again) 在现实生活中,突如其来的幸福,有时候让我们盲目。这种事,我们西方人叫'小狗爱情' - 暂时的激情使我们无视未来。对不对? 

    如果我们先看到负面的情况,可能让我们感到伤心。这时我们的情绪可能需要沉澱,而我们的心需要时间来愈合。(put two pieces away) 但随着我们对梦想的期望,我们可以一直看到我们的未来,因为我们的心逐渐愈合。(join pieces)

    我希望随着时间推移,我能继续多学习。而且用魔术让我的梦想亮点未来。(join next two pieces)

    无论我们面临什么样的困难,我们都可以随时调整自己。即使我们仍被过去的经历伤害·,(join last two pieces)相信我们能 像凤凰的浴火重生,有能力从最糟糕的经历中脱颖而出,从错误中学习,成为一个更好的人。

    0 voted
    March 24, 2017
    0
  • Corrected

    Random Chinese phrases

    1.I'm not tired, I want to keep on going. 我不累,我要繼續走。
    2.Are you a secondary student or university student? 你是國中生還是大學生?
    3.I will wait for you at the hotel lobby. 我會在飯店大廳等你。
    4.Can I go to the store with you? 我能不能同你去商店?(我能不能跟你一起去商店)
    5.You can come with me. 你能陪伴我去。(你能跟我一起去)
    6.I cannot sing on pitch. 我無法唱在音準上


    第4、5句沒有大問題,更改後更口語化一些

    0 voted
    March 24, 2017
    1
  • Corrected

    Self Introduction

    我叫查理,今年我十八岁。
    我住在纽卡斯尔,它在英国的东北部,而我的家乡在蒙茅斯。
    我有生活在一个四口之家,我、妈妈、爸爸和姐姐。现在,我一个人住在外面。
    3月25号我准备回家,我想家了。
    我是纽卡斯尔(大学)学生,我主修计算机科学。
    我学中文已经三个月了,我知道一些中文,可是我学的太慢了。
    我爱好是做跆拳道,、玩游戏和玩电脑。
    两星期前我在跆拳道比赛中赢得了一枚银牌(,)我很高兴。
    大多数英国人不会用其他语言。在学校,我们学了法语和威尔士语,但是我都忘了。
    我想学会中文,那样我就可以去中国学习。

    你的文章写的非常好 good job

    just a few corrections

    0 voted
    March 22, 2017
    1
  • Corrected

    复习单词练习!

    一周我只上学两天上学·,所以从星期三到星期天没有约会(行程might be better)。
    我整天宅在着家玩儿手机,我的眼睛感觉疲劳·,我怕我的近视更严重。(我怕我的视力更差)
    眼下很多文化程度高的韩国待业青年·,放弃就业变成无业游民有名。
    0 voted
    March 22, 2017
    0
  • Corrected

    Health centenary, Healthy Taiwan- 是什麼?

    Healthy centenary, Healthy Taiwan 是一個2011年台灣政府開始的預防政策防制的對策。它的意思是鼓勵600000人體重下降60000公斤。在台灣肥胖症是一個大的問題。胖子人的人數比西方稀飯國家(美國,義大利等等)少小。但是與其他亞洲國家相比,在台灣胖子人多很多。有時候台灣被叫亞洲的胖孩子。胖子人的血壓常常比瘦子人血壓高,。胖人中患糖尿病的情形人也比瘦子人普遍常見。造成肥胖症的主要原因是缺乏鍛鍊和飲食過量。

    為了預防防致肥胖症引起的疾病,台灣政府決定推動開展Healthy centenary, Healthy Taiwan- 活動。活動有從一開始就有高層的政治承諾:活動被台灣總統推動了這個活動開展了。("who" is this "他")他說:在春聯節期間體重大概增加2公斤增加。,不要吃太多!很多部委決定設定他們自己的目標。:教育部:80 000公斤,、國防部 7200公斤等等。,這就是”以身作則“的範示例。另外,活動的意思是加強社會參與的行動。比如說,:推薦公司,、青年組織參與活動;。第二, 要教育人們吃健康的食物,、做運動等等。為了這個的,建立了指導方針指南被創建。,以及還有一個手機應用程序式。

    If it is a formal article, 胖子and 瘦子should be replaced by 胖的人and瘦的人

    0 voted
    March 21, 2017
    1
  • Corrected
    0 voted
    March 21, 2017
    0