Search from various English teachers...
Profile
I love languages and linguistics! I'm looking for a study partner who can help me practice my French or Mandarin. I can also speak a Canadian indigenous language called Chinook Wawa, but Italki doesn't recognise it. 我挺喜欢语言和语言学！我找一个可以帮我练习法语或者汉语的伙伴。而且我会说一个加拿大原住民语言，但是Italki不认识这种语言 Les langues et le linguistique m'intéresse beaucoup! Je cherche un partenaire qui peut m'aider améliorer mon Français ou mon Chinois. Aussi, je sais une langue autochtone Canadienne qui s'appelle Chinook Wawa, mais Italki ne le reconnaît pas.
Learning
Hindi
French
Chinese (Mandarin)
Japanese
Yoruba
German
Russian
Language Skills
EnglishNative
Interests
History
Environment & Nature
Music
Science
Art
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0011
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    May 9

    Tomorrow I will go out for dinner with my middle school classmate. Since last winter vacation, we haven’t seen each other in a long time, and I miss her very much.
    (不用一边写”Since last winter vacation"， 一边写"in a long time". 我觉得只写“We haven't seen each other since last winter vacation”就好了)

    On WeChat, She said she wanted to eat barbecue with me. At almost the same time, I told her I’d like to have Pizza Hut. Eventually, she indulged me.
    (“finally”不是个错误，但是我觉得有点不自然， 因为“finally”听起来你们花了很久时间吵架，或者你一点生气，一点无聊）

    I told her I've become a fat girl now, and asked her not to laugh at me (“and that she shouldn't laugh at me" 也可以). But she thought it was a sign that I wasn't very discerning and apprehending about the meaning of "fat".
    (这个句子很奇怪。。。 你想说的是不是”她以为这个事情表明你不把"胖"的意思当回事“？ 或许可以写 “a sign that I'm not taking the meaning of "fat" seriously enough" 或者 "a sign that I'm not as worried about "getting fat" as I should be")
    (而且，有的英问语法书呆子会说《你不应该以”but"开头》，但是现代说英语的人都说这样！)

    I appreciate her joke, and I’m looking forward to tomorrow.


    Very well done! your grammar and spelling were mostly perfect, and I understood everything well except for the "fat" sentence. I hope my chinese corrections weren't too bad!
    0 voted
    May 14, 2020
    1
  • Corrected

    days in XIANG YANG

    I went to XIANGYANG to travel with my friends last month. We went to the GU LONG ZHONG. It was famous because of the story of " three visits to the hut" in the three kingdoms period. At first, i thought it must be like a park. But when we came to a high mountain, i knew i had wore the wrong clothes and boots. Although we were very tired, but we got to the top of the mountain, and the view was wonderful. And we came down by the slideway, it's so excited. Then we went to the museum and the old wall of XIANG YANG.The second day, we went to the construction of TANG dynasty. it was built for a movie that a story happened in TANG dynasty. I liked there, but I didn't like the fog. because of it, i couldn't take clear photos.

    correction:

    I went to XIANGYANG to travel with my friends last month. We went to the GU LONG ZHONG. It is famous because of the story "three visits to the hut" from the Three Kingdoms period. At first, I thought it must be like a park, but when we came to a high mountain, i knew i had worn the wrong clothes and boots. Although we were very tired, we got to the top of the mountain, and the view was wonderful. Then, we came down by the ("slideway" is a very uncommon word, and most English speakers do not know it. Try using "steep slope" or "landslide area" or something), It was so exciting. Then we went to the museum and the old wall of XIANG YANG. On the second day, we went to (do you mean "a building from the Tang Dynasty"?). It was built for a movie (do you mean "about a story from the Tang Dynasty"). I liked it there, but I didn't like the fog. Because of it, I couldn't take clear photos.

    0 voted
    December 27, 2016
    0