Search from various English teachers...
Profile
¡Hola a todos! I'm Pedro and I am looking forward to meet new people and improve my English skills. My native language is Spanish, so if you want to learn more about this wonderful language and you know English then feel free to talk with me. I'll be glad if someone help me too with my basic Italian. No skype.
Learning
English
Italian
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Carnival and costumbes I live in a city where the carnival is one of the most important events of the year. During that week many people come from all over the world to see our festival. All the people use costumes, masks, paints and everthing that they find beacuse there are only two rules: to disguise like their characters and have fun. All the week you can find groups of persons (amateurs or professionals) singing in the streets with guitars and drums. Professionals sing in the theatre and they compete each year for to be the best. The last year the winners were a group disguised of chameleons.
    March 7, 2017
    0
    0
  • Corrected

    Mi escritor favorito

    Me gusta mucho leer. Me gusta [el género] fantástico y de horror y me gustan leer libros y cómics . Me gusta Stephen King pero mi escritor favorito es Terry Pratchett (cómico fantástico) . ¿Lo conocen?
    Terry Pratchett escribió el Mundo Disco . Es fantástico como "Lords of the Rings" pero también es muy muy cómico . Tengo todos los libros del Mundo Disco. Más de 30 libros.
    El es inglés, pero es muy complicado para mi en inglés, leo libros en francés.
    Pero Terry Pratchett está muerto, estaba muy triste, estoy todavia muy triste.

    0 voted
    January 10, 2017
    1
  • Corrected

    Lasaña (lasagna)

    Estuve hablando con alguien de España ayer y estuvimos hablando sobre la lasaña. Ella llama a la pasta "lasagna sheets" o "lasagna pieces". Soy de los Estados Unidos y aquí es común decir "lasagna noodles ", pensé que esto era interesante y me preguntaba qué gente de otros países llaman a esto pasta.

    I was talking to someone from Spain yesterday and we were talking about lasagna. She calls the pasta “lasagna sheets” or “lasagna pieces”. I’m from the United States and it’s common to say “lasagna noodles” I thought this was interesting and I wondered what people from other countries call this pasta.


    Really nice! (:

    0 voted
    January 10, 2017
    1
  • Corrected

    ¡El tomate nunca será una fruta!

    Comprendo las definiciones de "vegetale" y "fruta." Comprendo que la ciencia clasifica el tomate como fruta. Siempre estoy de acuerdo con la ciencia, pero en este caso específico, ¡nunca admitiré que el tomate es una fruta! Sí, todas las condiciones físicas dicen que es una fruta. Sí, tiene más en común con las frutas que los vegetales. Pero soy terco y para mí, ¡el tomate siempre será un vegetale!

    Siempre me ha encantado comer los tomates y siempre los he comido con toda la comida excepto fruta. Los he comido en las ensaladas, en sopas, cocinado con huevos, con pollo y carne y con varios otros ingredientes. ¡Nunca, nunca, NUNCA hay una vez que he comido los tomates con otras frutas! Por lo tanto, en este caso, ¡el tomate nunca será una fruta!

    Okey, ahora he terminado siendo loco =)


    Really nice :)

    0 voted
    January 10, 2017
    1
  • Posted
    Extract from The hobbit "Revenge!" the dragon said, and the light of his eyes shined the whole hall from floor to ceiling. "Revenge! The king under the montain has died, where are descendant who are looking for revenge? Girion, Lord of Valley, has died, and I ate his people like a wolf hidden between sheeps, where are the sons of his sons who has the brave to come here? I kill where I want and no one can stop me. I fighted against old warriors and now there isn't anyone like me. At that time I was young and sweet but now I and old and strong! Strong, strong, thief in the shadows! " he screamed and looked at Bilbo with evilness "My armor is like ten shields, my teeth are swords, my claws are lances, my tail is a lightning, my wings are a huracan and my breath is death!"
    December 26, 2016
    2
    0
  • Posted
    Amnesia Tonight I have watched a live concert. My friend is the bassist of a band called 'Amnesia' and tonight they have come to this city so I thought that it would be a good oportunity to watch them. I already had listened their music in Youtube before (you can do it if you search 'Somos amnesia') but live concert are always better. Although the pub was very small it had good acoustic instalation so we can enjoyed the music without any problem. The concert was really nice: the sound was great, they played lot of songs,the public was enthusiastic, etc. And something important: they demostrated that they have worked a lot in this proyect. Besides the concert, the night was nice because I saw some friends that I hadn't seen for a long time. It have been a good begining for my Christmas's holidays.
    December 24, 2016
    2
    0
  • Corrected

    La navidad en Brasil – parte 3.

    En algunas ciudades fundadas por inmigrantes alemanes o italianos hay festivales de Navidad, con comparsas y carros con decoraciones de Navidad. En algunas hay festivales de músicas. El festival más famoso es de Gramado en Rio Grande del Sur, que hay comparsas semejando al Carnaval pero con personajes de Navidad, corales de villancicos, presentaciones teatrales y músicas clásicas generalmente de compositores alemanes y austriacos como Bethoven por ejemplo.
    En las ciudades antiguas hay procesiones religiosas con canciones católicas por las calles hacia la iglesia.
    En la empresas y algunos hogares hacen un juego llamado “amigo secreto” [Em Espanha chama-se 'amigo invisible'] . Unos días antes una persona pone el nombre de los amigos o empleados en unos papeles doblados y los ponen dentro de una caja por ejemplo. Cada persona debe sacar uno de los papeles y con el nombre del amigo escrito en el papel va a comprar un regalo para él o ella.
    En la noche buena o un día antes , se encuentran todos para decir quién es su amigo secreto y darle su regalo, además, hay comidas y bebidas en el encuentro.
    0 voted
    December 24, 2016
    1
  • Posted
    Rubik's cube Some months ago I saw a Rubik's cube in a shop window when I was walking in the street. I love puzzles and that kind of games so I decided to buy one. When I arrived at home I opened the package and I saw that there were some papers with solutions and tricks. I thought that it couldn't be funny if I had the solutions so I broke the papers. For two or three months I was trying to resolve the Rubik's cube without sucessfull. However, I resolved whole cube except the last four corners. It was really annoying to have the final solution so close and so far at the same time. I was losing the interest slowly and I left behind the cube. This morning I saw the cube in the closet and I felt the necessity to complete it, whatever was the price. I have been watching some videos and now I know how to do it. I don't feel very proud about it but I think that there wasn't another way.
    December 22, 2016
    2
    0
  • Corrected

    Carta de recomendación

    1.
    Distinguido profesor XXX:
    Después de saludarle, voy a decirle el objetivo de escribir esta carta.Yo, Como decano de la Facultad de español del Colegio de Estudios Exteriores de la Universidad Normal de Jiangsu, le presento a mi alumna XXX para cursar el Máster de la Literatura y Filología Española y le deseo que sea su tutor.

    Esta alumna es muy sobresaliente entre mis alumnos, quien ha estudiado cuatro años de español y otras asignaturas concernientes, tales como la historia y política de España e Iberoamerica. Yo Considero que tiene toda capacidad de [es mejor decir 'está cualificada para'] cursar el máster, y tengo confianza en que ella pueda estudiar bien la carrera que elige.

    Atentamente le saluda,

    Firma:
    0 voted
    December 22, 2016
    0
  • Posted
    Why I am learning languages When I was a child, my parents asked me if I wanted to learn other languages but I always refused it. I was happy speaking Spanish and I didn't know how useful it could be. In school I learned some English and French but it wasn't a good experience. We were 30-35 students in each class and that was a chaos! You couldn't learn to read or to speak correctly in those conditions. When I entered in the university I left my languages studies. For five years I didn't study anything about it and I forgot lot of things. That wasn't a good decision. But few mounths ago I decided to return my studies. I decided to study English because it is a wonderful language. It sounds really nice, the accent is very beautiful and it isn't very difficult. It is the most valueted language if you want to find a job in Spain and it is very helpful if you want to travel to another european countries. Althought I love the French sound (it looks like melody), I will not return my studies about it. There is another language which make me feel love: Portuguese. I found out it recently and I felt in love. Portuguese is very similar to Spanish and it make it easy. Portugal is very close to Spain so I think that is a good idea. Probably today or tomorrow I will write my first notebook in Portuguese.
    December 22, 2016
    2
    0