Honestly I'm a bit disappointed. Honestly I'm a bit disappointed. Maybe I'm a b***h, but I have to say few words...For me, a person can share how and where he/she likes, but couldn't wait at least a month from the DVD/BD publishing? Since yesterday I've muted many accounts in tl and even those who don't share "liked" so I can see whatever they liked. I'm not surprised that people share online material just released, but at least the stage play fandom was relatively "untouched" by this problem because on average it was expecting a month before you can download or watch the stage play. When I can, I buy DVDs - Enstars! Is one of these- and I honestly can't wait to get it (COME HOME, BABY), but now I can't even imagine what will happen because I saw ALL, even what I wanted to reserve as a surprise. I think it's not complicated to open a single thread or at least try to be as discrete as possible, or at least - as I often do - reserve the screens at the second rewatch. Fortunately I read of several people irritated by this behavior (people who often shared the material for the sake of fandom) so I will not be surprised if the shared material will diminish ... Because honestly I think I will do so from now on.

Correction of a summary Being very sad for what had happened to her, Jane was thinking of leaving Mister Ronchester. She felt so much anger but had already forgiven him in her heart and despite Mr. Ronchester asking her to express her feelings she remained silent, Mr. Rochster also try to kiss her but she refused and he asked her what is the reasons for refusing him. Mr Ronchester explain that he wanted to make a life away from everything with her. Jane then began to cry and didn't touch her and so she accused him to be a profiteer. But she explained that she loved him but couldn't forgive him and tells him that she wants to leave. Still, he tries to convince her to stay until the end when she decides to leave.

女性なのに、「たけし」ってという名前にしました。 女性なのに、「たけし」ってという名前にしました。 it is right this translation? Even if she is a woman, I named her Takeshi.

等身大 ??? 等身大の僕を見て、知って、皆さんとコミュケーションを取ることが出来たらなと思います What's the meaning of that 等身大? I can't understand well the meaning in this sentence.

この文を翻訳する なかなか余裕がなくて感謝の言葉も呟けずごめんなさいね。 How can i translate this sentence in English?

Actor blog 2 It was a good LIVE today. Because my favourite stuffed animal was here today, I put them on the table in the waiting room. Why do I return to the waiting room after the turn...? Wanko has been stuck together. It's really cute that they had been hugged like this until now. Also, I took a photo with Hasumi! Wanko is a good boy, Hasumi is nice. I remember the old days.