私の自己紹介

皆さん、こんにちは。これは私の最初の投稿です。
初めまして。私はマリナといいます。出身はロシアのノヴゴロドです。三十ご五歳です。翻訳者です。ロシア語と英語が話せます。趣味は本を読んだり、音楽を聴いたり、言語を勉強したりすることです。６カ月前に日本語の勉強を始めました。まだ私は日本語が上手じゃないです。でも、頑張っています。もし間違いがあれば直してください。よろしくおねがいします。

※間違いはほぼなくしっかりとした文章が書けています。勉強頑張って下さい!

だんだん暖かくなりってきました　なりました＝became    なってきました＝it is getting 

だんだん暖かくなりってきました。春になると、花が咲きます。2018年２月は中国の新年/or 旧正月(きゅうしょうがつ)です。家へ帰った時、掃除したり、新しい服を買ったり、両親に色々花を買ってあげたり(※ たり contains the meaning of 色々なこと- another things or another action )ました。

赤いくて、日本で買ったコートを着きました。おばちゃんが作った甘いものはとても美味しかった。家族と18人一緒に毎日食事しました。みんなをに会ったう時、「おめでとう」と言いました。 ※ Conjunctive particle くて can be used when い adjective  and い adjective are combined. Eg:赤くて長いコートor you can write like 
日本で買った赤いコートを着ました instead.

2017年は色々なことがありました。お爺さんのお葬式をが終わっても、子供の時、お爺さんと住んでいたことが懐かしかった。大人になってたから、お爺さんに会ったことはよくなかったです。※ Using お before 葬式 sounds slightly more polite.

最近友達に引っ越しすることを手伝ってもらいました。自分でスタジオのデザインをして、製図で塀を描いて / 塀を塗って書いて、新しい家具を探しました。夢のスタジオは静かなで働くのにいいいた場所です。それから、スタジオを見た人は綺麗だと言いました。ここで写真撮ることができますね。

引っ越し＝move   引っ越しをすること＝ To move to ( new place /apartment /flat )

I hope this correction will help you.

まだ読み終わらなかった本

最近、友達からもらった読みかけたの本を今日読み切れよろうと思ったけど、/思いましたが全然本を読みませんでした。本を開けているところで電話が鳴ったのでていました。読みたかった本を家に忘れて、/家に置いてすぐ家を出かけて、友達と遊びに行きました。本を読む雰囲気は無くなりました。来先週、その本を読み切れるかもしれないですね。

家から出る/ 家を出た＝I left home

出かける＝go out

2018年1月15日

昨日あごひげを剃ったり、郵便局で彼女に小包を送ったり、申請書に記入をしたりした。

そうして、髪が長過ぎると思うから、床屋に散髪しに行きたい。

小包のなかにはで、韓国のおかしと写真と署名のCD( ? )/ サイン入りCD があった。

咲季最近はBOAが一番歌手好きな歌手です。K-POP歌手で、EBAYでちょっとプレゼントに署名のCDを注文した。

＊＊＊

授業について。

申請書の外国語を教授するとしての英語の授業教授です。

百二十時間の授業です。仕事を妨げることはできない。

日本語のセゼミの発表なんですげど　（お願いします）

ヨーロッパと言うと、みんな/or みなさんはフランスやスペーインをが思い出すでしょうか。 今日紹介したい国はフランスのように大きくないですが、同じように訪れる価値のある国です：リヒテンシュタイン.

リヒテンシュタインは世界の/or で一番小さな国の六番目に小さな国です。じつは１６０平方キロメートルのリヒテンシュタインよりもつくば市の方が大きいです。スイッスとオーストリアの隣にある国は全てくアルプス山脈にあります。その位置や寒い冬のおかげで、リヒテンシュタインはスキーで有名です。山脈にあるので、/or ため/or に位置しているためこの国には空港がありません。訪れたい人はスイッスのチューリッヒを通過するしかたないです。 ドイツ語の方言が話されているこのた国は筑波より小さいのに、城は五つもあります。一番有名なのはリヒテンシュタインの王子が住んでいるのファドゥーツ城です。 

城には王子がいまるですが、リヒテンシュタインには選出された国会もあります。人口は37,340人しかいないのでだけであって、いいアイデアが出せる市民はそれを提案することができます。国民ー人あたりのGDPに沿って、は高く、リヒテンシュタインは世界での一番豊かな国です。仕事のない方は/or 失業率は１．５％だけで、会社の数は国民の数より多いですということだ必ずしもヨーロッパでもの一番小さな国のうちの一つのくせにですが、リヒテンシュタインは観光の名所がないわけではないです。まるで童話のような城がありまするし、自然がすばらしいんです。

もっと知りたい人は次の休みにリヒテンシュタインへ行ってみましょう。もしくは、今、この国についての私に質問をする可能性こともできあります。

大学案内アンケートシート（留学生用）

1. あなたの大学では何を学んでいますか？

ハワイの大学ではビジネスを勉強しています。

2. あなたが日本に興味を持ったきっかけは何ですか？

高校生の時、三年間日本語を勉強したのできょうみがあります。日本語を今よりよくしたかったり、日本のファッションを習いたかったり、日本の料理を食べたかったりしてみたいです。

3. 日本に来てから、日本の印象は変わりましたか？ 「はい」の場合、どのように変わりましたか？

初めて日本に来た時日本はきれいやでへいわや、きんだいてきな所だと思いました。まだ同じいんしょうがあります。/のこっています。

4. あなたにとって愛知大学での印象的な出来事は何ですか、また、おもしろいと思う授業は何ですか？

色々な場所に行ったのですがでんとうてきな授業が一番好きです。先生と留学生と犬山城を見たり、おにぎりを作ったり、ぶっきょうととめいそうしたりしました。たくさんの楽しいできごとが体験できてをしてよかったです。

5. 何か課外活動はしていますか？（部活動やサークル、ボランティアやアルバイトなど、なんでもＯＫです。）

はい、アルバイトをしてい働いています。グローカル英会話で日本人に英語を教えています。来学期に時間があったら、バレーボールクラブはにさんかしたいです。来学期も同じアルバイトをする働くつもりです。

6. 日本にいる間に今後何に挑戦したいですか？

さくらを見たりでんとうてきな食べ物を食べたりしたいです。色々な日本のファションの服も着てみたいです。

7. あなたは将来何がしたいですか、もしくは何になりたいですか？また、本学で学んだことで生かせそうなことはありますか？ある場合、どう生かせると思いますか？

しょうらい、自分の服しょくてん衣料品店を開きたい/持ちあきたいので4月ファションワールド東京にはさんかしたいです。ファションワールド東京はのきやです。

日本語をお願いします‼

時代とともに、人々は自身の健康問題について、関心を持つようになる。ってくる。生活水準をが高めまる一方で、生活へのストレスも受けてながら生きている。実は多くの人は抑うつ症を患ってがあっている。抑うつ症は抑うつ気分だとされているのに、時間が経つにつれて、うつ病の症状がでてくるになるかもしれない。その上、自殺の可能性もある。最近、うつ病を患ったがある留学生がは自殺したニュースがことは国で大々的に報道された。今、留学の人数が増えてきている。それに伴い/同時に、うつ病がある留学生の人数も増えてきている。他の人から見れば、外国語を身につくけるだけではなく、外国の生活もを体験できする留学生たちにとって、気分が落ち込むことが頻繁に起こるよう不可能だ。さらに、うつ病になることを予期していないことが多い。考えもしなかった。しかし、これは確かに各国の留学生がによく起こある問題だ。この状況がに陥るある原因は、様々なものがある。各方面からだ。 文化の違い、一人暮らしの孤独、学費と生活費が高いことや両親からの期待への望みなどがある。そのようなストレスが貯まるとて、多くの留学生は抑うつ症になるなった。しかし、誰にも打ち明けることができぶちまけられない。そのため、悪循環を引き起こす。抑うつ症状はうつ病になるまえによく現れる症状だ。社会は留学生の心理状態や健康に目を向けるべきだ。そして、両親と友人は留学生にをもっとよく理解して、話しあえばいいと思う。それだけではなく、自分も努力しなければならない部分があるため。積極的な態度に出る。事も必要だ。

日本語をお願いします！！

ある人は、事故が起こればきたらとても怖いと、原子力発電所をやめるべき、あるいは、住んでいるところの近くに建てられるのはいやだと言っています。しかし、今までに世界で起こった主な原子力発電所の重大な事故をみると、防ぎようがない自然災害というより、どれも人為的なミスが原因で起こっています。ということは、ミスが発生する前に防ぐことが可能だと言えるのではないでしょうか。まず、重大な事故が起こったチェルノブイリと日本福島の原子力発電所に緊急停止装置の不足などの問題がありました。チェルノブイリ原子力発電所事故が起こった日に、ストレステストが実施されました。しかし、実験が予定通りに行われなかったにもかかわらず、強行しました。そして、福島第一原発は厳しい汚染をもたらした原因は事故が起こった後も、十分な対応対策をとらなかった。これに対して、中国は十分な監視と防御の装置をとっています。
そして、実は、ほかの発電所と比べると、原発の事故が起こる可能性が低くて、それによるり死んでしまう人数が少ないと見られます。例を挙げてみると、2014年、中国全国の火力発電所で起きた事故では229人にもの死者が出ました。反対に原子力発電の事故はこれまでほとんどありませんでした。また、反対派のそのほかの意見にでは、原子力発電所の廃棄物が処理できない、というものがあります。この問題を解決するために、中国はいま北山という住民が少ない町で放射性廃棄物を処理する場を建てました。/設けました。この処分場はこれから、中国で生まれたすべての核のごみを埋められるといわれています。以上のように、中国での原発がは安全でくて、清潔なことが分かります。経済が急速に発展している中国にとって、発電コストが安くて、長期の運用が可能な原子力発電は必要で、不可欠であると言えます。原子力発電にはメリットが多く、十分な対策をとれば事故を避けられるためから、経済の発展のために、中国は原子力発電をやめるべきではないと主張しています。ただし、安全に放射性廃棄物を処理するための技術の開発が今後の原子力発電にとっての一番大きいな課題です。これからますます技術は向上して、発展していくと思います。