Search from various English teachers...
Profile
Learning
Greek
German
Language Skills
FrenchNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons003
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Christina
Greek
Nov 22, 2017
Le niveau de Francis en grec parlé est assez bon mais on doit améliorer son niveau de grammaire. On a donc révisé la déclinaison des noms et des adjectifs et on a abordé le sujet des subordonnées.
Christina
Greek
Nov 17, 2017
Στο σημερινό μάθημα, ο Francis διάβασε άνετα ένα κείμενο επιπέδου Α1, χρησιμοποίησε πλούσιο λεξιλόγιο για το επίπεδό του και μίλησε με ολοκληρωμένες προτάσεις και σχετικά καλή γραμματική. Πιστεύω ότι σύντομα θα επικοινωνεί στα ελληνικά με μεγάλη άνεση.
Krista
Greek
Sep 27, 2017
Ma première impression de votre niveau en grec est très positive, vous avez des connaissances profondes de la grammaire et du vocabulaire. On insistera dans l’avenir sur votre production orale aussi bien que sur la compréhension orale. Je suis optimiste que vous aurez un progrès rapide. Merci beaucoup pour la leçon de ce soir!
Activities
  • Corrected

    Sac de luxe, un objet à haut risque d'être volé

    Une touriste asiatique s’est fait voler un sac de luxe devant un magasin situé aux Champs-Élysées de capitale (1) hier après-midi vers 16 heures. Les sacs de marques de luxe (2) français attirent un grand nombre de touristes étrangers pour les consommer (3), mais les consommateurs(4) sont toujours ciblés par des malfaiteurs. Si on voudrait (5) faire du shopping dans des boutiques de luxe, il faut faire particulièrement attention à des suspects (6) dehors. Sinon, on va probablement être le prochain « distributeur automatique de billets mobile » (7) !

    1. il n'est pas nécessaire de préciser. Les Champs Elysées, c'est à Paris.

    2. C'est ce qu'on appelle une redondance. Les sacs de marque (<= j'hésite à mettre ou non le pluriel) sont des sacs de luxe.

    3. Qui souhaitent les acheter ou qui souhaitent en faire l'acquisition.

    4. Mais ceux-ci

    5. Si on veut faire

    6. aux personnes suspectes qui se trouvent dehors. => les pickpockets en quelque sorte.

    7. ambulant => bravo pour l'humour!


    0 voted
    July 27, 2017
    1
  • Posted
    Διακοπές στην Ελλάδα Είμαστε τον 29 Μαΐου. Η ώρα είναι πέντε το πρωί. Ξυπνάω. Σήμερα, θα πάμε στην Ελλάδα. Σηκώνομαι, ντύνομαι, πλένομαι. Σαν κάθε μέρα τρώω για πρωινό ψωμί με βούτυρο. Πίνω έναν καφέ με γάλα και ένα ποτήρι χυμό πορτοκάλι. Η αναχώρηση της πτήσης για Θεσσαλονίκη είναι στις εφτά και δέκα. Το αεροδρόμιο Baden Baden βρίσκεται στην Γερμανία. Δεν είναι τόσο μακριά από το σπίτι μας. Θα πάρουμε το αυτοκίνητο. Κατεβαίνουμε τα σκαλιά που οδηγούν στο γκαράζ, μπαίνουμε στο αυτοκίνητο και φεύγουμε.
    July 20, 2017
    2
    1
  • Corrected

    La vie à l’étranger

    La vie à l’étranger
    dimanche, 16 juillet 2017
    J’habite dans une ville à l’étranger depuis trois ans, et j’ai eu de la chance d’avoir trouver une communauté accueillant.

    J’habite depuis trois ans dans une ville à l'étranger et j’ai eu de la chance d’y avoir trouvé une communauté accueillante. 

    Avant de déménager là bas, j’avais pas entendu parler de cette ville.

    Avant d'y déménager là bas, je n'en avais jamais entendu parler de cette ville.

    Y aurait-il pas mal de choses à y faire? Les gens seraient-ils gentils? Heureusement, c’est une ville assez chouette.

    Bien que l’économie ait changé en mal, étonnamment les gens continuent d’être contents et la vie sociale très vibrante.

    Bien que l’économie s'y soit dégradée, étonnamment les gens continuent d’être contents et la vie sociale y est très vibrante.

    De plus, culturellement parlant, la ville a à la fois une scène artistique et à la fois un scène musicale.

    De plus, culturellement parlant, elle a à la fois une scène artistique et à la fois une scène musicale. 

    C’est facile de se sentir chez soi.

    C’est facile de s'y sentir comme chez soi.

    Okay, I know, there is a lot of y. So is french ! :-)

    0 voted
    July 17, 2017
    1
  • Corrected

    "Chocolat"

    J'ai commencé à lire le livre "Chocolat". J'ai vu ce film il y a quelques années, et je l'aimais beaucoup. C'est une histoire de l'amour, du chocolatet de la France. C'est un film le plus romantique pour moi, et c'est pourquoi j'ai décidé d'acheter ce livre.

     et je l'aimais beaucoup => et je l'ai beaucoup aimé. 

    C'est une histoire de l'amour, du chocolatet de la France. => c'est une histoire mêlant l'amour, le chocolat et la France.

    C'est un film le plus romantique pour moi => C'est le film le plus romantique que j'ai vu et c'est pourquoi...

    0 voted
    June 27, 2017
    1