Search from various English teachers...
Profile
Hej! Jag heter Katy. Jag talar bra spanska, engelska och portugisiska och jag älskar lär sig svenska. Jäg är ingenjör och jag tycker om läser böcker, kolla på filmer och sjunga. (As you can see my level of Swedish is basic, so I need your help ;), in exchange I can help you with Spanish, which is my native language). Hej då! :)
Learning
English
Portuguese
Swedish
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Hola Mike, esta es otra forma de redacción, de sudamerica...

    Una historia corta

    Gracias por corregirme. La historia no es genial, pero quise practicar los tiempos pasados!

    Había una vez un niño llamabado Luis que vivía en una aldea en el pleno medio del campo. Vivía con sus padres y hermana en una pequeña casa pequeña vieja y de madera. La casa estaba lejos de la ciudad, pero a Luis le gustaba soñar sobre vaya a la a viajar a ella a menudo.

    Un día, mientras Luis jugaba con su hermana en el jardín, un hombre viejo / anciano caminaba por la calle. Cuando vió a Luis, le preguntó "¿Que haces?”. Luis contestó "Estoy jugando con mi hermana”. El hombre anciano leo miró fijamente a Luis antes de se fue irse. La Su hermana de Luis le preguntó “¿Quien fue era esoe hombre extraño?”. “No sé” contestó Luis. Decidieron contarle a su madre.

    Fueron adentro y encontraron a su madre en la cocina, cocinaba una torta de fresas mientras escuchaba la radio. Cuando vió a los niños, ella cesó dejó lo que hacía y les dijo “Rápidamente, lavad lávense las manos, es la hora de tomar la merienda”. Los niños tenían tantosa hambre que se olvidaron de contarle todo sobre del anciano, y corrieron al baño para lavarse loas manos. Cuando volvieron a la cocina, encontraron a su madre terminándose el último trozo de torta. “¡Pero mamá!” gritó Luis, “Tenemos muchoa hambre!”. Ella respondió: “Lo siento cariños mis niños, saben que me encantan las tortas! No os se preocupáisen, prepararé otra! ¡Solo déjame denme una hora!”
    0 voted
    August 21, 2017
    2
  • Corrected

    La última parte...

    Beneficios ambientales (promocionar semillas) (Comentario personal: creo que acá deberías considerar otro tema relacionado con el cambio climático, ecosistema, entre otros; porque estarías repitiendo la promoción de semillas)
    Beneficios agronómicos (promocionar semillas, mantillo, lecho de animal) (Tampoco comprendo la parte resaltada :S)
    Guía rápida de como para cultivar el cáñamo (promocionar recursos educacionales) 
    Guía rápida de como para hacer su propiao energía energizante con el cáñamo (promocionar recursos educaionales educacionales)

    Cáñamo para el cuidado del cuerpo (promocionar productos para el cuidado corporal)

    Pd.- Muy interesante, el tema de tu blog sobre todo porque es muy controversial en los países de America Latina.

    0 voted
    August 21, 2017
    2
  • Corrected

    Resumen: Mi nuevo blog y negocio en línea sobre el Cáñamo.

    Visión
    Ser el catalizador principal para la difusión y el crecimiento de la industria del cáñamo en las Américas, mientras que sea y ser el principal recurso principal en línea con la información actualizada y los productos relacionados con el cáñamo.

    Sobre (podrías decir Nosotros)
    CanamoHemp es una página que se dedica a la industria mundial del cáñamo en donde se esparce difunde educación información, noticias, y productos relacionados.

    Misión
    Difundir información de la industria del cáñamo en relación con la salud personal y las ventajas industriales, más concretamente principalmente centrándose en los siguientes temas: usos medicinales, la nutrición, el cuidado del cuerpo, la construcción, la agricultura, y la energía. Además, promocionará productos relacionados con los dichos temas.

    Temas
    Cuidado Personal
    CBD
    Nutrición
    Cuidado del cuerpo
    Industria
    Agricultura
    Construcción
    Energía

    Organización del Blog
    El mundo de los químicos (promocionar exames de cuerpo/sangre) (podrías decir Análisis clínicos)
    La historia del cáñamo
    La situación actual
    Cómo diferenciar el cáñamo de la marijuana marihuana
    CBD: usos medicinales (promocionar productos de CBD)
    Experiencia personal en la construcción del cáñamo (esta parte no la comprendo, te refieres a construir cosas con cáñamo?)
    Resumen de los beneficios nutritivos del cáñamo en la dieta (promocionar productos de comida)
    Beneficios de utilizar el cáñamo en la construcción con una guía rápida como para hacerlo de como hacerlo (promocionar productos de construcción y recursos educacionales)
    0 voted
    August 21, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 21, 2017
    0
  • Answered
    Hola, en mi país (Perú) no empleamos esa palabra; sin embargo por el contexto de la oración podría decir que es un adjetivo que describe lo linda y estupenda que es la cocina, por ejemplo también podría emplearse en las siguientes oraciones: "Es una maravilla de cocina" o "Es una monada de cocina".
    0 voted
    July 22, 2017
    1
  • Corrected
    0 voted
    June 10, 2017
    0
  • Commented
    Hello Felipe! I can help you with Spanish. I just know only a few words in French (learned by myself) but it could be a good way to practice English and learn a bit of French.
    0 voted
    June 10, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 10, 2017
    0
  • Commented
    Amazing! Thanks for sharing it!
    0 voted
    June 10, 2017
    0
  • Commented
    Hola! Pienso que deberías leer las traducciones al español de tus libros favoritos, es una buena manera para mejorar vocabulario.
    0 voted
    June 10, 2017
    0