| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
DTC16-11/16.0/ púšť
To je časť mojej dennej-textovej-výzvy v novembri (daily-text-challenge November).
Viac informácie sú tu: https://nerozumiemblog.wordpress.com/about/dtc-daily-text-challenge/
Teším sa, ak sa zúčastníš! :)
Keď myslím na púšti, pamätám si na dovolenke v Marrákeš. Bolo to zaujímavé čas a stále pači sa nás, hovorime o tom. Bývali sme v hoteli blízko do púšte, a mohli sme vidieť ďaleko. Jeden raz sme robili výlet s ťavami. Je to ťažké, jazdiť na ťave, pretože sú veľmi vysoké a rýchle. Najťažšie je to, keď nasadneš.
Keď chceli sme prísť domov, mali sme problém, že naši vodič nebol tu včasný. Čakali sme asi jednu hodinu až prišiel! Takmer nemohli sme dostať naše lietadlo! Našťastie všetko dopadal dobre...Keď myslím na púšť, spomínam si na dovolenku v Marrákeši. Bol to zaujímavý čas a stále si na ňu (=dovolenku) spomíname, hovoríme o nej (=dovolenke). Bývali sme v hoteli blízko púšte, a mohli sme z neho (=hotela) vidieť ďaleko. Raz sme robili výlet na ťavách. Je ťažké jazdiť na ťave, pretože je veľmi vysoká a rýchla (= 1 ťava, ...na ťavách, pretože sú veľmi vysoké a rýchle). Najťažšie je to, keď nasadneš.
Keď sme chceli ísť domov, mali sme problém, lebo náš vodič neprišiel včas. Čakali sme asi jednu hodinu, kým prišiel. Takmer sme nestihli naše lietadlo (=wegen den Fahrer habt euch fast den Flugzeug versäumt). Našťastie všetko dopadlo dobre (oder auch Wortfolge: Našťastie všetko dobre dopadlo.").
0 votedNovember 16, 20161- Der Wüstensand Der Wüstensand Den Wüstensand ist aus der zahllosen Sandkörne zusammengesetzt. Wenn es gibt ihm zu viel, bildet er eine Wüste. Die am größten Wüste liegt auf dem afrikanisch Kontinent und heißt Sahara. Es ist ein unwirtliches Gebiet. Urteilen Sie selbst! Es gibt dort keinem Wasser. Während des Tags ist dort große Wärme, während der Nacht große Kälte. Bei einem starken Wind hebt der Wüstensand auf und verursacht ein Sandsturm. Das Wasser, die Wärme, die Kälte und der Sandsturm können euch umbringen. Deswegen meiden sie einen Wüstensand!November 15, 201640
DTC16-11/14.0/ uzol
To je časť mojej dennej-textovej-výzvy v novembri (daily-text-challenge November).
Viac informácie sú tu: https://nerozumiemblog.wordpress.com/about/dtc-daily-text-challenge/
Teším sa, ak sa zúčastníš! :)
Sú veľa možnosti ako robiť uzli. Osobitne námornícki vedia veľa, pretože sú praktické na iné situácie. Tiež, keď liezť je to dôležite, že vieš ako môžeš si zaručiť… Po nemecký hovoríme, že musíš mať uzol vo vreckovke, aby si spomínal niečo dôležite. Ale najznamšy uzol je „Gordischer Knoten“. To je legenda z starým časom. Nikto vedie ako otvoriť uzol, ale na koniec jeden muž používal jeho meč a neho rozbil. Vieš ako sa volal?Je veľa možností ako robiť uzly. Osobitne námorníci poznajú mnohé (uzly) (oder "veľa uzlov"), pretože sú použiteľné na rôzne situácie. Tiež sú dôležité na lezenie, že vieš ako môžeš si zaručiť (Diesen Nebensatz habe ich nicht recht verstanden. Was möchtest du mit der Satz sagen?). Po nemecky hovoríme, že musíš mať uzol na vreckovke, aby si si spomenul na niečo dôležité. Ale najznámejší uzol je "Gordischer Knoten" (= gordický uzol). To je legenda zo starých čias(oder "to je stará legenda"). Nikto nevedel ako rozuzliť uzol (entwirren ein Knot), ale nakoniec jeden muž použil svoj meč a rozsekol ho (hat den Knot durchgehaut). Vieš ako sa volal?
0 votedNovember 14, 20161DTC16-11/12.0/ orechové rohy
To je časť mojej dennej-textovej-výzvy v novembri (daily-text-challenge November).
Viac informácie sú tu: https://nerozumiemblog.wordpress.com/about/dtc-daily-text-challenge/
Teším sa, ak sa zúčastníš! :)
Vieš, čo je to? Je pečivo a veľmi chute. Spevák hoci robil pieseň na to. Poveda, že staré ženy sedia v kaviarni. Daju sa orechové rohy a zmrzlinu. Mmmm. Neskôr mál druhú pieseň a hovoril, že robí ich pre teba, keď si smutný. Tiež môžeš nájsť recepty na ich, ale som ich neskúsala piecť predtým, tak neviem, či je ľahké a ako veľa čas potrebuješ na to...Vieš, čo je to? Je to pečivo (im Fall, du "es ist ein Gebäck" gemeint hast, aber wenn "er /sie isst Gebäck" dann nur "je pečivo")a veľmi chutné. Spevák o ňom dokonca urobil pieseň. Spieval, že staré ženy sedia v kaviarni (oder "Spieval o starých ženách sediacich v kaviarni"). Dávajú si (besser "Jedia") orechové rožky (Nusshörnchen?, wenn ja, dann "orechové rožky") a zmrzlinu. Mmmm. Neskôr mal druhú (oder "inú", "ďalšiu") pieseň a hovoril, že ju písal (ju= 1 pieseň, ich = viac piesni, písal = in der Vergangenheit) pre teba, keď si smutný (smutná). Môžeš tiež nájsť recepty o nich, ale ja som ich ešte neskúšala piecť, tak neviem, či je to ľahké a ako veľa času na to potrebuješ.
0 votedNovember 13, 20161DTC16-11/12.0/obuvák
To je časť mojej dennej-textovej-výzvy v novembri (daily-text-challenge November).
Viac informácie sú tu: https://nerozumiemblog.wordpress.com/about/dtc-daily-text-challenge/
Teším sa, ak sa zúčastníš! :)
Vieš, čo chcem? Chcem obuvák na ponožky. Prečo? Pretože teraz sa cítim ako na olympijskej disciplíne, keď si skúšam obliecť ponožky. Moje brucho je tak veľké, že cez neho nevidieť čísla na váhe. A nemôžem si obliecť ponožky tak, ako predtým. Každé ráno vzdychám ako hroch, kým sú ponožky na mojich nohách. Tak prosím: Vynájdite obuvák na ponožky. :)0 votedNovember 12, 20161DTC16-11/11.0/ Plniace pero
To je časť mojej dennej-textovej-výzvy v novembri (daily-text-challenge November).
Viac informácii sú tu: https://nerozumiemblog.wordpress.com/about/dtc-daily-text-challenge/
Teším sa, ak sa zúčastníš! :)
Viem, že veľa ľudia používajú pera. Dostanete ich na príklad ako reklamné darčeky. Ale často mám cit, že moja ruka nemá to rada. Boli ma, keď musím písať dlho. Napriek tomu moje písmo nevyzerá dobré. V škole museli sme použiť plniace pera a moje písmo bolo lepšie a nemalá bolesti v ruke. Preto skúsila som zasa písať s plniacim perom. To bolo veľmi dobrý nápad. Páči sa mi to. Mám červené pero pre škole a čierne pre denník.Viem, že veľa ľudí používa perá. Dostanete ich napríklad ako reklamné darčeky. Ale často mám pocit, že moja ruka ich nemá rada (=perá). Bolí ma, keď musím písať dlho. Kvôli (im Fall - wegen den Schmerz sieht meine Schrift nicht gut)tomu, moje písmo nevyzerá dobre. V škole sme museli používať plniace perá a moje písmo bolo lepšie a nemala som bolesti v ruke. Preto som zasa skúsila písať s plniacim perom. To bol veľmi dobrý nápad. Páči sa mi to. Mám červené pero do školy a čierne na denník.
0 votedNovember 11, 20161DTC16-11/05.05/ Štít
To je časť mojej dennej-textovej-výzvy v novembri (daily-text-challenge November).
Viac informácii sú tu: https://nerozumiemblog.wordpress.com/about/dtc-daily-text-challenge/
Teším sa, ak sa zúčastníš! :)
Spomenula som si na reklamu, čo bola v televízore po pár roky. Bolo to o poistku a malo štít ako znamenie. Teraz iné známky majú podobné znamenie. Na príklad zubná pasta alebo žuvačka robia reklamu so štítom. Nové reklamy tiež používajú superhrdina, kto postaví alebo nosí štít. Som už zvedavá, čo budu robiť so superhrdinych budúce roky...Spomenula som si na reklamu, ktorá bola v televízii pred pár rokmi. Týkala sa poistky a mala štít ako značku/znak. Teraz iné známky (was möchtest Du mit "známky" sagen?) majú podobné značky (vielleicht "Teraz iné značky majú podobné znaky"). Napríklad so štítom sú reklamy na zubnú pastu alebo žuvačku. Nové reklamy tiež používajú superhrdinu, ktorý si zhotoví alebo nosí štít.Som už zvedavá, čo budu robiť so superhrdinami v budúcich rokoch ...(oder vielleicht "čo budú robiť superhrdinovia v bucúcich rokoch).
0 votedNovember 5, 20161DTC16-11/02.0/ horucá šalka s čajom
To je časť mojej dennej-textovej-výzvy v novembri (daily-text-challenge November).
Viac informácii sú tu: https://nerozumiemblog.wordpress.com/about/dtc-daily-text-challenge/
Teším sa, ak sa zúčastníš! :)
Teraz, keď dni vychladnú a skrátia sa, je to perfektný čas na čaj. Sú veľa možnosti na chuti. Môžeš použiť med alebo cukor alebo škoricu, aby čaj chutní lepšie. Ale čaj je osobitne pre mňa. Keď najprv stretli sme s mojím manželom, nevyhľadal kaviarne alebo čajovňu. Bolo to veľmi dobrý nápad, pretože sme obaja nechutili kávu ale iba čaj. Bolo to veľmi malá čajovňa ale mali veľa výber. A na koniec presvedčil mi, že on je perfektný muž. :)Teraz, keď dni chladnú a skracujú sa (oder besser "keď sú dni chladnejšie a kratšie"), je ten správny čas na čaj. Je veľa možností ako zlepšiť jeho chuť. Môžeš použiť med alebo cukor alebo škoricu, aby čaj chutil lepšie. Ale čaj je pre mňa srdcovou záležitosťou (oder nur "Zbožňujem čaj.") Najprv, keď sme sa stretli s mojím manželom, nevyhľadával kaviarne, ale čajovne. Bol to veľmi dobrý nápad, pretože nám obom nechutila káva, ale iba čaj. Bola to veľmi malá čajovňa, ale bol v nej veľký výber. A nakoniec ma presvedčil, že on je ten perfektný (správny) muž pre mňa. :)
0 votedNovember 2, 20161DTC16-11/01.01/šarkan púšťať
Tu je časť mojej dennej-textovej-výzvy v novembri (daily-text-challenge November).
Viac informácií je tu: https://nerozumiemblog.wordpress.com/about/dtc-daily-text-challenge/
Teším sa, ak sa zúčastníš! :)
Na jeseň môžeš to vidieť často: Malé deti so svojimi otcami idú do parku a využívajú vietor, aby púšťali svoje šarkany. Farebné šarkany sú v nebi celý deň a deti behajú široko ďaleko, aby nepadli na zem. Je to veľmi veselá hra a tiež veľmi hlučná. Keď moje bábätko bude väčšie, chcem to tiež robiť. Môže sa stať, že sa tam stretneme ?0 votedNovember 1, 20161
