Search from various English teachers...
Germany flagKatka V.
DTC16-11/14.0/ uzol To je časť mojej dennej-textovej-výzvy v novembri (daily-text-challenge November). Viac informácie sú tu: https://nerozumiemblog.wordpress.com/about/dtc-daily-text-challenge/ Teším sa, ak sa zúčastníš! :) Sú veľa možnosti ako robiť uzli. Osobitne námornícki vedia veľa, pretože sú praktické na iné situácie. Tiež, keď liezť je to dôležite, že vieš ako môžeš si zaručiť… Po nemecký hovoríme, že musíš mať uzol vo vreckovke, aby si spomínal niečo dôležite. Ale najznamšy uzol je „Gordischer Knoten“. To je legenda z starým časom. Nikto vedie ako otvoriť uzol, ale na koniec jeden muž používal jeho meč a neho rozbil. Vieš ako sa volal?

Corrections · 2

0

DTC16-11/14.0/ uzol

To je časť mojej dennej-textovej-výzvy v novembri (daily-text-challenge November).
Viac informácie sú tu: https://nerozumiemblog.wordpress.com/about/dtc-daily-text-challenge/
Teším sa, ak sa zúčastníš! :)

Sú veľa možnosti ako robiť uzli. Osobitne námornícki vedia veľa, pretože sú praktické na iné situácie. Tiež, keď liezť je to dôležite, že vieš ako môžeš si zaručiť… Po nemecký hovoríme, že musíš mať uzol vo vreckovke, aby si spomínal niečo dôležite. Ale najznamšy uzol je „Gordischer Knoten“. To je legenda z starým časom. Nikto vedie ako otvoriť uzol, ale na koniec jeden muž používal jeho meč a neho rozbil. Vieš ako sa volal?


Je veľa možností ako robiť uzly. Osobitne námorníci poznajú mnohé (uzly) (oder "veľa uzlov"), pretože sú použiteľné na rôzne situácie. Tiež sú dôležité na lezenie, že vieš ako môžeš si zaručiť (Diesen Nebensatz habe ich nicht recht verstanden. Was möchtest du mit der Satz sagen?). Po nemecky hovoríme, že musíš mať uzol na vreckovke, aby si si spomenul na niečo dôležité. Ale najznámejší uzol je "Gordischer Knoten" (= gordický uzol). To je legenda zo starých čias(oder "to je stará legenda"). Nikto nevedel ako rozuzliť uzol (entwirren ein Knot), ale nakoniec jeden muž použil svoj meč a rozsekol ho (hat den Knot durchgehaut). Vieš ako sa volal?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today