Search from various English teachers...
Profile
Hello i am Guillermo , I am looking for partners who can help me to improve my English,Korean and chinese (beginner), instead i would like to teach you spanish if you want or maybe have a friendly conversation in english.
Learning
Chinese (Mandarin)
English
Japanese
Language Skills
SpanishNative
Korean
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Descubrir Guatemala: Un país lejos y cerca de Japón (preparación para el DELE C1)

    Descubrir Descubriendo Guatemala: Un país lejos y cerca de Japón

    Guatemala es un país centroamericano, que comparte su frontera con México, El Salvador y Honduras. No hay vuelo directo desde Japón, y debería tardar por lo menos 18 horas en llegar. Además, para decir la verdad, la capital, donde llegan la mayor parte de los vuelos internacionales, no tiene mucho encanto: Es una de las ciudades más inseguras de todo latinoamerica, y no hay nada interesante a parte del mercado central que es el centro de las vidas cotidianas de ciudadanos, y siendo uno de los más espaciosos de Centroamérica, necesitas bastante tiempo para viajar de un lugar a otro.

    A pesar de todos estos defectos, el país sigue siendo un lugar muy recomendable como destino de viajeros que buscan aventuras por los tres razones:
    1. Naturaleza: Volcanes y Baños Termales
    Guatemala es un país con mucho recursos naturales, desde el mar hasta las montañas. Debido a los volcanes, hay baños termales dónde puedes relajarte y olvidar el cansancio del viaje.
    2. Historia: Ruinas Mayas y Rituales Naturalezas
    Por haber sido el centro cultural de la cultura Maya, Guatemala tiene unas ruinas muy bonitas y restos de la cultura de Maya como hierbas medicinales o dioses de la naturaleza.
    3. Comida
    La comida guatemalteca es muy abundante: Se come mucho arroz pero comen también platano, pan, patata, frijoles o maiz como comida principal. Y cada pueblo tiene un mercado dónde puedes probar comida en la calle al mismo tiempo que disfrutas de las vestimentas que venden los vendedores ambulantes, que vienen de diferentes regiones dentro del país.

    El recorrido ideal es ingresar al país desde el sur de México, visitar Shela, donde hay un baño termal conocido por los locales, ir por la zona del lago atitlán y volcanes del alrededor e ir despuès al norte para visitar la mayor ruina de la época   Maya.

    Aunque es un país geografícamente muy lejos de Japón, hay cosas en común entre los dos países y por eso es bastante interesante. Si buscas alguna aventura, es un país muy recomendable.


    Es una historia muy interesante, sigue adelante con tu aprendizaje del español :D, Exitos.



    0 voted
    November 9, 2018
    1
  • Corrected

    ¿Cómo se dice en español?

    1.Where are some good cities to visit in the Mexico?

    →
    Donde ciudad es muy bien en Mexico?
    Donde ciudad me recommienda en Mexico?
    Comment: I think the right form of the question would be : Which cities are good to visit in Mexico?

    In spanish is "¿Cuales ciudades son buenas para visitar en México? or "¿Qué ciudades son buenas para visitar en México?

    Answer: I dont know, I am from Peru, so i could recommend you cities like Cusco or Lima :)

    2.
    Siempre yo veía en TV y Youtube sobre Latinos.(Sounds better: "Yo siempre veia en TV y Youtube videos sobre latinos.")
    Por fin , he ido a Sudamerica. He pasado 10 meses. crei que Latinos son muy alegre.("Creo que los latinos son muy alegres")
    Ellos siempre bailan dondequiera y escuchan música.

    →「That’s what I thought」「Just the way I imagined.」
    ↑Quiero conocer como se dice en español.
    "That’s what I thought" in spanish is "Esto es lo que pensé" or "Esto es lo que yo pensé"
    "Just the way I imagined" in spanish is "Justo como lo imaginaba"


    3.Even though We have studied English at school for the past six years, We're still not good at speaking it.
    Japan is an island country.
    I don't feel like my English speaking skills are improving because I don't have many opportunities to speak to English speakers.

    Advice: Maybe you should look for some foreigners friends in the web, so you could practice your English a little more

    →Hemos aprendido  ingles en escuela durante seis años,Pero todavía no puedo hablarlo muy bien.
    Japon es una isla país.
    No siento que mi nivel de hablar ingles mejore ,porque nosotros no tenemos oportunidad de practicar el ingles con otras personas

    Y si tiene tiempo, Por favor corrija mi español.
    Muchas Gracias.

    0 voted
    June 24, 2018
    0
  • Corrected

    Un cundo cuento

    Buenos días, a todos , voy a hablar un cuendocuento para ti.
    Ema es una niña de España,tiene veintiuno años,es estudiante de inglés,tiene un novio chileno, El está en las afueras de la ciudad, su casa es grande y bonita. Ema va a pasear al centro de la ciudad con su novio .Encontramos  Encontraron un perro enfermo está en la calle. Van a portarlo llevarlo al hospital. El médico veterinario  habla a  le dice a Ema :"Ese perrito está mal,tienes que cuidarlo , juegas con el. Ema habla le dice al médico :"Vale , lo se" . Da las gracias al veterinario .  Después habla a perro suyo le dice a su perro: "vamos a comer".


    Comentarios: Que bueno que sigas practicando tu español, sigue así :D

    0 voted
    July 12, 2017
    1
  • Corrected

    Hola amigos

    Hola, antiguos/viejos amigos y nuevo amigos! Estoy soy Vera de China. Como están? Cuanto tiempo!Estoy aprendiendo el Español.Yo hablo un poco de español.Yo estudié el espanol cinco anos atras .Me gusta ( )el sonido del español y la comida de España y México.Algunas veces,mi amiga y yo vamos a restaurante a comer algunos comida Mexicana.Me gustan los tacos.Mi español es muy malo,(yo recién he empezado a aprender).Gracias.

    Comentarios: Sigue asi....se entiende la idea de lo que quieres expresar :)

    Hi, new friends and old friends.I am Vera.How are you doing?It’s been a long time.I am learning Spanish now.I learned some Spanish about 5 years ago from a friend, but I never really learn it.I can only speak some Spanish words.I like the sound of Spanish and Spanish and Mexican food.(Sometimes, I go to a restaurant with my friend to have some Mexican food.)I don’t mind if you correct my Spanish or English, thank you for your time.
    0 voted
    June 27, 2017
    1
  • Corrected

    La carta de graduarse

    Sé que tienes 8 o 9 años y que quizá esta carta sea algo difícil de entender.Pero puedes guardarla,conservarla y releerla en el futuro.Espero que te sirva de ayuda.Sé que no entiendes por qué tengo que ir.Pero esto también es parte del aprendizaje.Nuestros caminos se separan ahora.Aunque nunca se sabe cuándo se reencontrarán.
    En primer lugar,me gustaría pedirte perdón.Si alguna vez no he estado ahí cuando me necesitabas.O si nos hemos enfadado.Te aseguro que siempre pensé en hacer lo mejor para ti.Igual que hacen tus padres.Escúchales.Después,piensa por ti mismo.Si no,otros lo harán.
    También,querría darte algunos consejos que a mí me han venido muy bien.Ya conoces los deberes para el verano:leer nuestro libro favorito en nuestro lugar preferido,disfrutar con nuestroa mascota,escuchar música que no conocías,pasar tiempo con nuestra familia,explotar la naturaleza,apreciar una obra de arte o practicar el deporte que más nos gusta.El tiempo vuela.Los adultos siempre queremos volver a nuestra infancia.Así que aprovéchala.
    Con el tiempo aprenderás que lo mejor de la vida está en las pequeñas cosas.La vida no es tan complicada.Haz lo que te haga sentir bien,siempre que no perjudique a otras personas,animales o a la naturaleza.
    Espero que respetes al que es diferente a ti.Que te pongas siempre en su lugar.Que seas una persona que escucha.Que defiende su verdad y respeta la de los demás.Siento decirte que te vas a enfadar muchas veces.Espero que aprendas que hablando solucionarás todo.Espero que cuides el medio ambiente.Eres el futuro.La Tierra está en tus manos.Debes entender que tú puedes cambiar esto.Quién si no tu?Tú puedes hacer que el mundo sea más justo.
    Te aseguro que nunca es demasiado tarde para ser quien quieraes ser.Espero que seas tú quien fije tus propias metas.Espero que conozcas a personas con otro punto de vista.Que te sientas orgulloso de tu vida.Y si no es así,espero que tengas la fortaleza para empezar de nuevo.De todo podemos sacar una lectura(puedes usar también la palabra "Lección") positiva o negativa.Espero que tú saques la positiva.
    Comprenderás que en la vida hay tres tipos de personas:los que nunca se mueven,los que piensan que deberían moverse y los que se mueven.Espero que tú pertenezcas al último grupo.Haz que las cosas pasen.Que tu curiosidad no desaparezca.Inventa.Crea.Apasiónate.
    Y ahora,¡vuela! ¡vuela alto!

    Comentarios: Esta entrada esta muy bien escrita...sin duda has mejorado mucho...sigue asi!!!!......un consejo adicional, en lugar de usar tantos puntos (.), puedes usar comas (,) para dar una pausa o punto y coma (;), si es que quieres cambiar el tema de la oración.

    0 voted
    June 24, 2017
    0
  • Corrected

    La flaqueza del Bolchevique

    Bueno,hoy dejamos vamos a discutir otra película ´´La flaqueza del Bolquevique´´.jaja. El protagonista también es Luis Tosar, y la protagonista es María Valverde y la peli ´´3 metros sobre el cielo´´ también es su obra ella también actuó en la peli "3 metros sobre el cielo"! Bueno,´´La flaqueza del Bolchevique ´´ se cuenta que la historia de un hombre muy común que trabaja en un banco de inversión, él se siente muy aburrido con los mismos asuntos cada día.Y un día, le ocurrió ocurre el un accidente de tráfico con una mujer muy dinerosa rica.Ese accidente le dio bastante molesto molestias,los policías,las empresas de inversión(de repente quisiste decir las empresas aseguradoras)  ,todos le dieron tanto tanta molesto molestia que quiso matar esa mujer!Sin embargo,el al otro día,se dio cuenta de que se enamoró a de una niña que es la hermana pequeña de esa mujer!! ella solo tiene 15 años!! qué increíble!! Y trató de acercarse a la niña y conocerla a ella más.Menos mal ,la niña también le lo  amó y empezaron a quedarse en cita a salir juntos! Pero su hermana mayor no lo permitió ,ordenó a los pícaros  rufianes que dañaron al hombre! Pero el final fue que los pícaros rufianes fueron bastante sinverguenzos sinverguenzas,la mataron a la niña!!! Qué rabia!!! Además,los pícaros rufianes no fueron encerrados en celda la carcel sino el pobre hombre!!!!!!!!! Dios!!!!!hufffff,,,ya no puedo seguir escrebiendo escribiendo!

    Pdta: Sigue asi :D

    0 voted
    June 22, 2017
    0
  • Corrected

    Mi amigo--Guillermo

    Antes he dicho que mi mejor amiga se llama Irene,entonces ,mi mejor amigo,se llama Guillermo! Él es de Perú y , tiene un año menos que yo.Él está estudiando inglés y chino quien él también quiere ir a China para estudiar en la zona que le ofrezca la beca. Bueno,creo que él es un chico muy estudioso! Nos conocimos en italki y después charlamos casi todos los días.Me envía lo que come y yo también...Hay una comida que me da la dejó una impresión muy profundamente,es son las ´´Salchipapas´´.Bueno ,yo no había visto esa eso hasta que me la envió.Es el mixto la mezcla de salchichas y papas ,dice que es bastante deliciosa jaja,se me antoja comerlo! La concina cocina de Guillermo es muy bien buena ,al menos parece mejor que yo jjaja. Porque yo cocino malo ,siempre me sale demasiado salado o aceitoso.....Vale,creo que es la hora de aprenderlo! Guillermo me dijo que la cocina de su padre era mejor que la de su madre ,así que le él aprendía aprendio a cocinar a de su padre.Bueno,mi padre no tiene talento en cocinar,una vez que se le quemó la comida que  , estuvo a punto de incendiar la cocina.....¡Qué peligroso! Desde esa vez,mi madre,mi hermana y yo no le permitimos entrar en la cocina jajajaja, pobrecito! Pero gracias a mi madre , quien cocina excelente jaja. Y hace un rato,recibí los mensajes de Guillermo sobre los procesos (puedes usar la palabra "receta" en lugar de procesos ) de cocina que ayer me había prometido jaja..Él lo escribió en detalle y decidí que cuando yo vuelva a casa,trataré de hacerlo jajaja! Bueno,también es la una suerte suerter que conocí a Guillermo! jaja


    Comentarios: Muchas gracias por tus palabras; sigue siendo igual de aplicada con el español como ahora ; sin duda aprendes muy rápido ; yo he tenido mucha suerte de conocerte también  :D

    0 voted
    June 20, 2017
    1
  • Corrected

    Un día muy aburrita aburrido

    .....Hoy es lunes pero ya no hay clases en la universidad,sólo quedan unos exámenes del fin de semestre....y hoy por la tarde ya tomé un exámen de la administración financiera de Internación Internacional.Así que solo hay 2 exámenes,en el 22 y el 26.Y después del 26,volveré a casa para pasar las vacaciones de verano! Qué aglería alegria! Sólo faltan una semana jajajaja...y es que ya hay hace un mes que no vuelvo a casa así que tengo muchísimas ganas de volver a mi casa!!!Pienso en la comida de mi madre,los chistes de mi padre y las caras monas de mi hermana y en todo!!Ojalá el tiempo pase más rápido!
    Bueno, con respecto al exámen de la tarde.....jaja me parece que no salío bien,casi todo no lo sabía como escribirlo jaja,pero no me importa,,,creo que me da igual bueno o malo bien o mal,solo aprobarlo ya es todo suficiente jajja,no soy una buena estudiante...Tal vez otra una razón ("otra razon"  se emplea cuando haz mencionado una razon antes; aqui vendria mejor "una razon")   sea que no me gusta la carrera! bueno,,,tengo hambre,,,voy a cenar!

    ¡¡¡¡Sigue así!!!! :D

    0 voted
    June 20, 2017
    0
  • Corrected

    Cumpleaños feliz Feliz cumpleaños a Irene!!!

    Hoy es el día del Parde Padre en China,y también es de el cumpleaños de mi mejor amiga extranjera Irene!! Qué casualidad!!jaja
    Anoche ,hicimos la una videollamada por fin! Que nadie sepa que Nadie sabe cómo cuan yo estaba emocionada estaba en ese momento!!haha como una tonta~ Y Ella es una chica muy linda con los ojos grandes,y menos tímida que yo aunque tenemos un año menos de diferencia~Bueno,charlabamos de todo,a de su casa ,mi casa,sus moscotas mascotas y otros chismes durante 2 horas más o menos !Y además ,yo la le ensañaba mandarín (se da a entender que habías sido su profesora antes, creo que sonaría mejor "Yo le enseñe un poco de Mandarin).Ella estudiaba el chino en una acamedia academia así que no tiene muy mala es tan mala en chino.Pero ahora está estudiando inglés porque quiere ir a China , y para estudiar que necesita un título de inglés....No lo sé muy clara bien. Bueno,volverá a estudiar chino en julio todos los días.Y quedamos en vernos por videollamada otra vez hoy jajaa~Qué alegro alegría!!!

    Comentarios :v : Sigue así, bastante entendible, animo!!!

    0 voted
    June 18, 2017
    1
  • Corrected

    Qué cansado el día. dia tan cansado

    El evento es así...Mi amiga mejor mejor amiga me dijo que se ocupaba de tenia muchos trabajos el otro día y me pidió que yo cuidaría a su perro. Sin duda que la le respondí que sí,porque no creía que fuera difícil y además me encantan los perros.Y al principio,todo iba bien.LoLe di las comidas a tiempo ,y paseé en el parque con él para que hiciera pis.Y luego ,cuando volví a casa,jugué a pelota con él.Sin embargo,a las 23 horas,él todavía gristóladró mucho ,incluso con voz muy alta ladraba muy fuerte,si parecía que él estaba muy animado.Pero de verdad,en ese momento,ya tenía mucho sueño,ni siquiera abría mis ojos.Pero no tenía más remedios que acompañarlo...huff.
    Y así hasta la 1 am ,por fin ya paró,y yo también me descansé .El cuento no acaba......A las 4 horas más o menos,otra vez empezó a gritarLadrar y saltar desde aquí o allí de aqui para alla...Qué rabia!!!!pero no había ninguno medios habia de otra....Intenté a reprenderlo,pero todo quedó fue en vano...estaba muy exhausta ...nadie me ayudaba...huff!Desde ese día,me jurojure a mi misma que no volveré volveria a quedar con  un perro en una habitación para descansar! Nunca!

    Pdta: en lugar de "exhausto" puedes usar "cansado".........tu español es muy bueno, solo algunos pequeños detalles que puedes pulir con practica. Animo!!!!

    0 voted
    June 16, 2017
    2