Aujourd'hui était...

Aujourd'hui, il a fait un temps radieux. Je suis donc sortie avec ma fille. J'ai eu plusieurs idées de promenade, mais j'ai choisi d'aller à la bibliothèque.  La semaine dernière, j'avais voulu y aller pour participer à une réunion sur les livres d'images ( on peut dire aussi imagiers) pour les enfants et chercher des livres pour ma fille mais je n'avais pas pu. Donc je voulais y aller aujourd'hui. La bibliothèque est à 1 km de chez moi. Nous nous y sommes rendues à pied profitant du parfum émanant des arbres. En cette saison, on peut particulièrement profiter de l'odeur doux de l'olivier odorant.
Il y avait un certain nombre d'imagiers et une salle pour les enfants.
J' en ai choisi six parmi eux pour les enfants de moins d'un an. A ce moment-là, quelqu'un m'a appelée. C'était l'une de mes amies parmi les mères qui habitent dans le même quartier. Elle est venue de rendre des livres d'images.Pendant que l'on parlait, j'ai appris qu'elle était forte en couture. Son histoire m'a incité à fabriquer quelque chose pour ma fille. Ayant appris la couture, j'ai décidé de fabriquer une couverture de la ficelle ( je dirai un sac kangourou) pour porter un bébé, un bavoir et un petit tapis sur lequel on joue. Après s'être dit au revoir , j'ai trouvé une pâtisserie sur le chemin du retour  J'ai acheté un gâteau au chocolat, une tarte aux figues et deux éclairs (je ne sais pas si çà correspond à votre idée) ( (je ne sais pas comment l'appelle mais on le dit "ロールケーキ" en japonais) parce qu' aujourd'hui c'est anniversaire de ma fille de 5 mois! Bon anniversaire!

Samedi 22 Octobre

Le soleil brille; aujourd'hui nous allons au marché à Villeréal. Nous prendrons un chocolat chaud avec nos amis. Nous achèterons aussi des légumes et des fruits. Ensuite, j'irai laver ma voiture, car elle est très sale.
Ce soir, nous boirons du vin ( en France, on dit plutôt "nous prendrons un verre") avec mon ami d'Angleterre, qui arrivera cet après-midi.
Et demain, je dois pratiquer la passé composé. (On peut aussi dire j'étudierai le passé composé)

premier chapitre:"La vie de Dariana et Mary"

Dariana loue un appartement dans un trou perdu.Elle vient d'avoir juste 18 ans hier. Elle est à l'université , et le soir, elle travaille dans un café. Les voisins sont très accueillants avec elle. Cependant, elle avoue, quand la nuit tombe, les voisins de l'appartement d' à côté s'amusent bien et leur remue-ménage lui fait  mal à la tête. Elle est courageuse et très intelligente. Sa voisine Mary , une blonde ,  est une tout (adverbe) autre personne. Elle préfère l'amusement au travail. Elle se plaint toujours de sa vie, mais elle a un petit ami, qui lui offre des bonbons et des fleurs. Elle dit que c'est un crétin parce qu'elle n'a pas besoin de fleurs, mais d'une vie au sommet. Mieux encore, elle a tendance à créer des problèmes quand elle est entourée de ses amis.
La vie de Dariana n'est pas très drôle. Mais elle semble avoir bon espoir aussi. Elle  concentre tous ses efforts sur l'obtention de bons résultats. Et étape après étape, elle essaie passionnément d'atteindre son objectif!
On verra, ce qui va se produire ensuite!

Important: remuer la merde est une formule argotique. On ne l'écrit pas.

La drôle histoire de Laurent Perrot... pas très drôle en fait

Laurent Perrot est un grand homme et un bon père de famille. Il travaille dans une entreprise très célèbre de Lyon. Il a étudié l'économie dans une université publique parce qu'il aime les maths, lire les journaux et des articles sur l'économie mondiale. Cependant, bien que M. Perrot (on écrit toujours le nom de famille après monsieur) soit un excellent travailleur, un épisode singulier s'est passé dans sa vie il y a quelques jours.

Comme d'habitude, Laurent s'est levé très tôt et  a pris son petit-déjeuner avec sa famille avant d'aller travailler. Mais sur le chemin de l'entreprise, la voiture de Laurent a embouti la voiture rouge d'une dame. M. Perrot était terriblement inquiet, car sa voiture était en panne et il était en retards pour son travail. Donc, il a pris un taxi pour arriver le plus tôt possible. Quand il est arrivé à l'entreprise, sa secrétaire l' a informé qu'il avait un rendez-vous avec un nouveau client.Comme Laurent était très inquiet, il ne lui a rien dit à sa secrétaire. Il est allé directement à son bureau pour travailler. Plus tard, un peu plus calme, M.Laurent a dit à sa secrétaire qu'il était prêt pour recevoir le client. Quand elle ouvrit la porte, la première chose que M.Laurent a vu était la dame à jaune, la dame de la voiture rouge. Laurent Perrot était très embarrassé. (embarrassed)

L 'apprentissage de langues pour les introvertis et les extrovertis

J'ai lu dans un blog d'apprentissage de langues qu'il n'existe pas une grande différence entre les étudiants de langues  "introvertis" et "extravertis" Je ne suis pas d'accord avec cette idée. Je pense que les extravertis ont un avantage et que les introvertis peuvent plus souffrir durant leurs voyages.

On peut dire que l'apprentissage de langues c'est un processus actif. Il n'y a personne, du moins, je ne connais personne, qui apprenne une langue seulement pour écouter et lire, comme les introvertis ont à tendance à faire. Evidemment, la nature des extravertis leur permettre de parler et de bavarder sans problèmes et sans hésitation.

D'après moi, plus on parle et plus on apprend vite.

Cette semaine est terrible

Cette semaine est terrible. Un cancer du poumon a été diagnostiqué chez Linda, la voisine de Tammy . Ma belle-mère est dévastée car elles sont très amies avec elle. De plus, Grammie a eu un rendez-vous avec le docteur Bryden. Elle a la même chose, mais au sein. À cause de sa nouvelle maladie, elle se sent vraiment inutile. Grump s'inquiète pour sa femme. En revanche, elle a un bon pronostic grâce à la détection précoce de la tumeur. On était nerveux, mais ça nous a rassuré.

Le temps à Shanghai

Le vent souffle sur toute la ville, et il pleut très fort au moment de partir à mon travail, et il continuera de pleuvoir à mon retour. Il fait très mauvais. Je voudrais aller au magasin et acheter un cadeau pour l'anniversaire de l'enfant d'une amie, qui va faire le fêter dimanche. Je n'ai pas d' idée de cadeau, il est  très difficile de trouver quelque chose. J'espère que je le trouverai ce soir .