Sur une photo de famille

Sur une photo de famille en buste et en noire et blanche prises quand j’avais trois ans, on voit de mon père en tenue militaire， ma mère en une chemise. Ils s’assoyaient à côté de moi et souriaient. Et moi, je ne souriais pas dans cette photo. En fait, je pleurais. Pourquoi ? Parce que je n’aimais pas me faire photographier quand j’étais une enfante. Je pleurais pour que leur faire savoir que je n’étais pas contente de prendre des photos. Donc, c’est très difficilement de trouver une photo de moi dans laquelle je souris.

J'aimerais disparaître dans un trou de souris

Mercredi soir, quand j'étais autour de chez moi, il y avait beaucoup de monde dans le métro.
J'étais debout, et une dame lisant un livre s'asseyait devant moi. Il y avait un verre qui nous séparait. Je pouvais lire son livre si je baisse un peu la tête.
Alors j'ai lu quelques lignes. Il avait l'air très intéressant et facile à lire.
J'ai lu une phrase :"J'aimerais disparaître dans un trou de souris".
Je trouve cette phrase très drôle.

En chinois, nous disons ça, nous aussi, quand nous sommes très embarrassés ou très gênés. Mais c'était la première fois que je l'ai trouvé si drôle.
Pourquoi on voudrait disparaître dans un trou de souris ? Et comment faire si il y a des souris grises dans le trou ?
D'après moi, on pourrait disparaître dans une cheminée ou une bouteille de sauce soja. Ce serait peut-être plus confortable, haha.

J'ai compté regarder le nom du livre quand la dame le fermerait, ou bien le lui demander quand on serait descendu du métro.

Et puis j'ai reçu des messages parlant de la fondue au chocolat. Tout de suite, je me suis perdue dans mon imagination.
Quand j'ai relevé les yeux de mon téléphone, la dame n'était plus là.
A ce moment-là, j'aurais aimé disparaître dans un trou de souris, moi aussi.

La drôle histoire de Laurent Perrot... Pas très drôle en fait

Laurent Perrot est un grand homme et un bon père de famille. Il travaille dans une entreprise très célèbre à Lyon. Il a étudié l'économie dans une université publique parce que il aime les maths, lire les journaux et lire sur l'économie mondiale. Cependant, bien que Laurent sois un travailleur excellent, un épisode singulier s'est passé dans sa vie il y a quelques jours derrières. Comme d'habitude, Laurent s'est levé très tôt et il a pris le petit-déjeuner avec sa famille avant d'aller travailler, mais dans le chemin vers l'entreprise, la voiture de Laurent a percuté la voiture rouge d'une dame. M.Laurent était terriblement inquiet car sa voiture était en panne et il était en retards pour son travaille. Donc, il a pris un taxi pour arriver le plus tôt possible. Quand il est arrivé à l'entreprise, sa secrétaire lui a informé qu'il avait un rendez-vous avec un nouveau client, mais comme Laurent était très inquiet il n'a rien dit à sa secrétaire, il est allé directement à son bureau pour travailler. Plus tard, un peu plus calme, M.Laurent a dit à sa secrétaire qu'il était prêt pour recevoir le client, quand la secrétaire ouvre la porte, la première chose que Laurent voit c'est la dame à jaune, la dame de la voiture rouge. Laurent Perrot a été très embarrassé. (embarrassed)

Mon Dieu

Je viens de regarder Nouvelle Star sur la télé. On a la même chose aux États-unis, et c'est aussi horrible là.

Maintenant, je dois rester à chez moi toujours à cause d'une problème médicale. Je me sens bien, mais il faut que je fasse attention de ne pas m'infecter jusqu'à ce que je sois guéri. Il y a des avantages à ma situation. Je ne dois pas aller au boulot, donc je peux dormir toute la journée. En plus, je peux étudier le français et regarder des émissions épatantes comme Nouvelle Star.

Le pire inconvénient (sauf la maladie sérieuse qui pourrait me tuer) est ce que je m'ennuie toujours. Mon Dieu, donnez-moi des suggestions pour faire quelque-chose! Je doute que je puisse supporter encore un soir en regarder des guignols chantant.

Merci,
Michael

Je déteste les allergies.

Dernièrement j'étais malade.
Je souffre d'une rhinite depuis longtemps.
D'habitude mes symptômes sont tolérables.
Cependant chaque fois je suis en mauvaise condition : j'éternue, j'ai la goutte au nez et j'ai le nez bouché.
Quand la rhinite revient, j'ai de la peine à me concentrer.
Il y a quelques jours, j'ai visité l'hôpital à cause du retour de cette maladie.
À l'occasion de cette visite à l'hôpital, j'ai subi un examen de l'hépatite B et un test d'allergie.
Les deux examens ont requis une prise de sang.
Aujourd'hui j'ai reçu les résultats.
Les résultats indiquent que je n'ai pas un d'anticorps de l'hépatite B et j'ai une réaction positive pour quelques aliments, la poussière de la maison, etc.
Le crabe et le homard font partie des aliments auxquels je suis allergique.
C'est un résultat un peu regrettable.

Où ? Quand ? Comment ? Combien ? Pourquoi ?

Au restaurant:
Bonjour, pour faire une réservation dans notre restaurant il faut nous donner quelques informations:
Comment vous vous appelez ?
Quand est-ce que vous voulez venir ?
Combien de personnes viendront ?
Où est-ce que vous préférez vous asseoir, à l'intérieur ou à l'extérieur ?
Comment est-ce que vous préférez payer ?

Dans une agence de voyages:
Quand partez-vous ? Quand arriverez-vous ?
Où voulez-vous aller ?
Quel moyen de transport voulez-vous utiliser ?
Où est-ce que vous voulez rester pendant le voyage, dans un hôtel ou dans un motel ?
Combien est-ce que vous pouvez payer ?

Je cherche un partenaire d'échange québécois

Salut les amis,

Je cherche un partenaire d'échange linguistique québécois. J'ai appris le français au Venezuela avec des professeurs français et j'ai donc appris le "français de France". Mais vu que j'habite au Canada depuis 7 années....j'aimerais vraiment apprendre un peu plus le français canadien. En fait je travaille en français et en anglais et je voudrais me communiquer avec mes clients plus aisément.

Je cherche un échange français/espagnol.

A bientôt,

Javi

Les médias prennent des responsabilités importantes.

Les responsabilités des médias.

De nos jours, il y a plusieurs types de médias : Internet, télévision, journal etc. Et ils nous permettent d’avoir accès sur tout le monde.

Les médias doivent prendre leurs responsabilités car ils vont influer sur tout le monde. Et parfois, leur influence est très grosse.

... Il me semble que la vérité est primordiale. Malheureusement les mensonges ou les petites parties d’un événement arrivent très souvent dans certains médias pour leur propre objectif. ....
.... Alors, c’est vrai aussi qu’en Chine, il y a certains tabous dans les médias par rapport à la politique. Alors, il faut que les médias aient le courage de dire la vérité, ce qui est vraiment important.

Ensuite, les médias doivent avoir le courage. Il lui faut être vraiment courageux pour oser dire la vérité. Quelques fois c’est dangereux parce que les autorités ont du pouvoir pour faire mal aux médias. C’est pour cela que les média doivent avoir du courage. ...

.... Parce que dans ce monde entier, il y a beaucoup d’événements qui se passent toutes les secondes. Alors, il faut choisir ce qui est important. Mais cela dépendra aussi du type de ce journal ou de la chaîne, c’est du divertissement, du monde entier, de la politique... Mais en Chine beaucoup de personnes pensent que l’on porte beaucoup d’attention au divertissement, aux stars... C’est vrai que les stars occupent une place importante dans la vie quotidienne. Pourtant, il y a quand même beaucoup plus d’actualités importantes.

Si bien que les médias prennent des responsabilités importantes...