Search from various English teachers...
Profile
我从今年七月前开始在学中文。我的普通话不太好,请问你可以帮助我学习中文吗?我有WeChat账号!我和很多人一起想练习!8] 容易: Hi, I'm Anna! I'm happy to help you with English, if you will also help me practice my Mandarin! 難: I'm a bit of a dilettante and have been traveling the world non-stop for about seven years. Among numerous freelance and seasonal jobs, I've worked as a writer and editor, so if your English is already really advanced and you're looking for a language partner who can give you meticulous, detailed feedback, or who can challenge you with lots of colloquial speech and slang that you'll likely hear in casual social situations, look no further!
Learning
Chinese (Mandarin)
Spanish
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    我想把这首英文歌翻译成普通话 我想把这首英文歌翻译成普通话。请帮帮我吧! 歌曲: Pools 流行乐队: Glass Animals [V1] 黄昏时分,在海面浮 大雾里闪闪的灰尘 我微笑,因为我想 我微笑,因为你想 欲望的嘴唇吸入风 呼出温暖的爱的缕 我微笑,因为我想 我微笑,因为你想 把花放在你头发 把你裹在我身边 我微笑,因为我想 我是你的女生。 [C] 为你摇动我的小灵魂 我陷入了一个嘈杂的世界 我有许多技巧工具和乐趣 然后带着一盏愧疚的电池 [V2] 在岸,一个有趣的马驹 咬我翅膀,把它们都吃 我醒来之前你走了 我醒来之前你走了 咱们上了山上的树 打了我的头,咬了叶子 我醒来之前你走了 我醒来之前。。。 [C] [B] 岩石碎片落到海滩 包裹在活的植物 水池充满了小小脚 和很多疲倦的海葵 我做之前你离开了 我做之前你离开了 已经离开了。。。 已经离开了。。。 从头发上摇动花朵 跑向我,吻我的手 我已经死了。。。 我已经死了。。。 [C] [O] 我微笑,因为我想
    February 8, 2018
    3
    0
  • Posted
    髀肉复生。 最近我每天早上都跑步。 我想准备好,因为在三月我要去中国东北放学功夫。 冬天我平时有点儿累, 所以我需要在很多的运动。
    January 19, 2018
    10
    0
  • Corrected

    out of sleep

    This night, i am out of sleep. --> Tonight, I can't sleep. 或者 Tonight, I haven't slept. 或者 Tonight, I haven't been able to go to sleep.

    i am a little nervous and little fear. --> I am a little nervous and afraid [a little 或者 a bit; afraid 或者 fearful]

    Tomorrow morning, i will have an operation. --> Tomorrow morning, I will have an operation.

    I get hurted in anaccident in the factory last year. --> I got hurt in an accident in my factory last year.

    Untill now,i can't lift little heavier things. --> Until now, I haven't been able to lift heavier things.

    Maybe after the operation,i will recover well. --> Maybe after the operation, I will recover.

    There are also any other things happened here. So my heart are not spring. --> A lot of other things have happened, too, so my heart is heavy.

    I should care more about bright things.Everything have 2sides. --> I should pay more attention to the good things. Everything has two sides.

    Honestly i don't want to be a worker in the factory anymore.It is so dangerous. --> Honestly, I don't want to be a factory worker anymore. It is so dangerous.

    But i have not grasp other ways to make money. --> But I haven't found other ways to make money. 或者 But I don't have other ways to make money.

    I have to responsible to my family.Be the one i wanna be. --> I have to be responsible for my family, and be the person I want to be.

    In the factory,the superior even slapped across my face. --> At work, my superior even slapped me across my face.

    But i still have not got enough power to treat it. --> But I still don't have enough power to fix it. 或者 But I still haven't gotten enough power to change it.

    I should work harder to rush out the circle and control my destiny. --> I should work harder to rush out of this cycle and control my destiny.

    I really need changing. --> I really need a change. 或者 I really need to change.

    I heared one mott:when u feel painful,do not forget to walk away. --> I've heard an motto: when you're being put through pain, don't forget when you should walk away. 

    Because time is moving all the time.I really should know what is the important thing for me now. --> Because time is moving all the time. I really should know what is most important for me right now.

    Haha,good luck to me,everything will be ok! --> Haha, good luck to me, everything will be okay! [或者 OK]

    ---

    Good luck! I hope your operation goes well, and I'm sorry to hear that your situation with work has been difficult. I hope you're able to make all the changes that you hope to make!

    Here's another expression [或者 motto 或者 saying 或者 adage 或者 idiom...lots of words]: "Grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference."

    0 voted
    September 29, 2016
    0
  • Posted
    我的第一次和中国人一起练习用WeChat。 昨天我六个时间学习普通话,是我的第一次用WeChat. 我和九个中国人一起练习。我的中文还不太好。 今天中午我去看汽车技工。现在我都有空! 我觉得普通话很难,可是也很好玩!
    September 28, 2016
    10
    1
  • Corrected

    Recently, I caught a cold. I was so tired, it looked like I was lazy. I had a headache, but I don't like to take pills; I usually recover well by myself. I had nothing else to choose except sleep, but I couldn't sleep well, so I dropped this choice. I got up and sang a song for myself. As the music began, I went into a wonderful world. I forgot the pains. I even felt comfortable. Thanks to the songs, I am happy again. I will keep this habit all my life. Whether I'm happy, angry, grieving, or in pain, music is the best friend for me. Haha.

    0 voted
    September 26, 2016
    0
  • Corrected

    There are many ways you can say this, but the best one is: 

    The boy threw the ball at the window and the glass broke.

    0 voted
    September 23, 2016
    0
  • Corrected

    How to Solve the Problem of Traffic Jams

    As modern cities grow quickly, it becomes easier for people to go out. However, this makes for traffic jams.

    Why the traffic jams? First, because more and more people are driving cars. Second, because few people want to take the bus. Third, because the number of buses is decreasing.

    What should we do? First, the government should encourage people to take the bus . Second, the government should provide more buses. Third, we should drive less.

    0 voted
    September 22, 2016
    0
  • Posted
    我的第一次 写用中文 你好!我叫Anna 。我的中文名字是杜铭双。我二十六岁。请问你可以帮帮我学中文吗? 我一个月在学中文。小时候我会说一点儿中文了因为我的姥姥会说,可是我忘了。 我的妈妈是天津人,可是我喝我的爸爸是美国人。 我的妈妈一九八零年来美国。 我有一个妹妹,她是二十一岁。她是大学生,她去年学中文在山海。
    September 22, 2016
    10
    0