Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
Chinese (Other)Native
English
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    志望理由書(練習) 私はずっと日本語と日本文化に深い趣味を持っています。ですから、高校時代から日本を独学しており、大学も日本語学科に進学しました。今日本語学科の二年生です。 将来、日本語の通訳の仕事に就くことを希望しています。通訳は翻訳より難しいだけではなく、本国と他国の文化、歴史に対して詳しい理解しなければ、正しい通訳もできません。日本の文化は中国から伝わったが、今もう相当な違いがありました。茶道や華道、歌舞伎、書道などは日本文化の重要な構成部分ので、理解しなければいけないではありませんか。そして、本を読むと比べて、実体験があるのがよりよいと思っています。実体験があれば、さらに深い感想と印象を手に入れることができます。そこで、今度の日本の伝統文化を体験するの旅を行きたいです。日本文化を体験するうちに、より豊かな日本語表現能力を身につけたいです。ぜひ私が参加させていただきます。
    October 22, 2016
    4
    0
  • Corrected

    我每次去爸爸的家都要打扫那儿。

    我每次去爸爸的家都要打扫那儿。
    爸爸住院了。智障残疾的妹妹讨厌打扫房子。
    我洗了冰箱的抽屉下来。抽屉里都发霉了。
    我清洗了浴室。。
    爸爸家的洗碗池的排水口有臭味儿。
    一般人的智力商数是100. 但是妹妹只有36。
    那么任性的妹妹,我照顾不过来了。
    0 voted
    September 27, 2016
    0
  • Corrected

    Are these sentence correct? Marziye

    1. 你去在哪儿寄包裹?
    我去邮局寄包裹。
    2.你在邮局先做什么?
    我在邮局先要填一张单子。
    3.单子填完以后做什么?
    单子填完以后交给 营业员。
    4. 营业员看不看你填的单子?
    营业员看我的单子填得对不对。
    5.营业员可不可以打开包裹吗?
    对, 营业员 可以 打开包裹检查里边的东西。
    6.营业员检查什么?
    营业员检查里边的东西。
    7. 你可不可以什么东西都从邮局寄?
    不是都什么东西都可以从邮局寄的。
    8.你为什么不可以都东西邮局寄?
    因为一些东西有危险。
    9.包裹必须放在哪儿?
    包裹必须放在纸箱里。
    10.邮票贴在哪儿?
    邮票贴在右上角。
    11.你的名字写在哪儿?
    我的名字写在信封的中间。
    12.你的信要寄到哪儿?
    我的信要寄到德黑兰。
    13.你去过北京吗?
    对,我去过北京。
    14.你去过北京几次?
    我去过北京两次。
    15.你怎么样放松?
    上午我想休息,洗洗衣服。


    。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

    —---你怎么样放松?---—

    早上 我洗个淋浴 . 洗个淋浴 以后 我吃东西。
    吃饭以后看书。看书以后我休息。 休息以后我看电影。
    看电影以后听音乐。听音乐以后跟我的朋友上街 买东西。
    上街以后 去 餐厅 ,餐厅以后 不同做的 (何の意味?),不同做的以后
    行驶(??),行使以后洗个淋浴 , 洗个淋浴以后吃饭 在食堂。
    有的时候我做在一天。 我觉得 每个人有不同方法。
    有的时候我只行驶。


    谢谢
    0 voted
    September 27, 2016
    1
  • Corrected

    国际矿业大会

    去年九月我在 Katowice (波兰) 参加了国际矿业大会, 它为期三天。 我作为翻译者工作。在大会期间有很多来自世界各地的商人。 我的任务是作为公司代表向所有的人介绍我的公司。 有时我只有给了人们有关公司的宣传册。 展会结束后,有一个宴会。 在那里有一个管弦乐队,很多葡萄酒 和一个非常丰盛的自助餐!

    我不仅赚了很多钱,遇到了有影响力的人,而且收到了大量的名片。也许我很快会用到它们。

    谢谢大家阅读我的笔记!:)

    在这张照片你可以看到我公司的销售场所。
    0 voted
    September 27, 2016
    1
  • Answered
    在世界上的人们懂得自我学习之后,一切问题才有了解决方案。
    0 voted
    September 27, 2016
    1
  • Corrected

    中国人和俄罗斯人的比较

    俄罗斯与中国是完全不同的国家。我们在很多事情的做法上存在着较大的差别。
    中国是一个历史悠久的国家。由几千年的传统习惯决定了他们崇尚尊老爱幼,亲仁善邻,安分守己,谦虚谨慎的处世之道。
    俄罗斯也有自己的特点,我们人的风俗也起源于古代,我们也尊老爱幼,但是没有那么认真的。而且在俄罗斯邻居一般彼此不认识,因为我们都有自己个人的隐私,自己的事儿,所以不管邻居的生活。我们千方百计尽力取得成就,我们不能安于现状。
    俄罗斯人一般都很有分寸的人,我们不会直来直去问别人他的工资是多少,说他变胖或者说他的个子太高了都算是不礼貌的。而在中国这样的行为是可以接受的。
    中国的孩子从最小的时候就一直在压力下学习。除了学校以外他们还上许多补习班什么的。他们的课表太满了,从8点到下午5点左右,如果是高中的学生那就从早上到晚上9-10点!太累了,是不是?我们的孩子没有那么忙,在学校要么从8点到12点,要么从13点到18点。他们也上选修课等等,但是休息的时间更多。
    每个国家都有自己的特点,如果有感兴趣的话可以自己去看看。
    0 voted
    September 26, 2016
    1
  • Posted
    「青の炎」 この世に、何でも法律で解決できるとは限りない。警察も法律も家族の幸せを取り返してはくれないことを知った、自分の大事の人を守るために、完全犯罪に挑む少年の孤独な戦い。2003年映画化された「青の炎」は私の大好きな小説だ。 まだ17歳の彼は母と妹を守るも義理の父を反抗するもできないから、義理の父を殺すのアイデアを生み出した。もっといいな方法があると思いますが、少年の世界は白と黒がはっきりしていたから、考え方も極端過ぎた。義理の父を殺したあと、警察に発見されないように、自殺しました。私から見ると秀一は殺人犯じゃない、ただ一つの悲劇だ。 毎日自転車で通学して少年は競輪選手のように筋肉を詰めるはずなのに、映画に秀一を演じる二宮和也はとても華奢な体をしていた。殺人の秘密と圧力を背負いあの華奢の肩がグラグラと揺れて、もう一層哀愁な感覚をしていた。 悲しい少年は道を沿ってペダルを漕いで、朝焼けの向こうに消してしまった。
    September 26, 2016
    1
    0
  • Corrected

    中文的句子pt.8

    Expressing the duration of an activity that is ongoing:

    我学习中文学习了三个月了,但是我中文不是很好。
    我妈妈在北京工作了两个年了。(My mother has been working in Bejing for two months)
    她在酒吧等了她的男朋友了两个时间两小时了。

    Using 一些(some)》
    1)上个周末他买了一些关于澳门的历史的书关于澳门的历史。
    2)学生们问了给老师一些关于数学的问题关于数学。
    3)给我一些时间,我会考虑你是否能去USA。(Give me some time, I will think if you can go to USA)
    4)我小的时候,曾有一些朋友们。(When I was a child I used to have some friends)
    5)上个昨天晚上奶奶买了一些水果。

    Using 死了 and 多 to intensify an adjective or a felling》
    1)我哥哥学了一天了,现在他累死了。
    2)我们都担心死了。(we are very anxious)
    3)那个小猫可爱死了。
    4)你的女儿多聪明啊!她应该学医学。
    5)这个地方多危险啊!
    6)现在学习中文和英文多实用啊方便目前。(Study Chinese and English is very convenient nowadays)

    谢谢你的帮忙!
    0 voted
    September 26, 2016
    0
  • Corrected
    0 voted
    September 25, 2016
    0
  • Corrected

    Are these sentence correct?

    朋友

    人们有各种朋友。有的朋友跟我在一起很高兴。有的朋友只说聊天。另一些朋友只跟我只吃饭。我有很多朋友,有的只跟我一起只买东西。有的朋友只听我说话。

    忽然您看见有的朋友们旁边的您可是您觉得没有他们。很少朋友们是,没有旁边的您但是您觉得有旁边您。

    (有时你看见有的朋友在你身边可是你觉得他们不在。很少有朋友是没有在你身边,但你觉得他们就在你身边。)

    我是哪种朋友?


    汉语

    汉语是世界上最奇怪的语言。汉语没有字母。中国人用汉字。汉语有声调。在学汉语时声调很难汉语的学习。如果声调用错误,您你的句子可能有另概念其他的意思。甚至可能您的生活输了(何の意味?)。如果我们要学习汉语必须有要多下功夫也多花时间。

    0 voted
    September 25, 2016
    0