All the countries are worth visiting, at least for a few days. And then you decide whether you want to be there more time. However, the most important thing is how you prepare for the visit and what you get from it. About three years ago, I decided that I have to learn at least a bit of a language of the country I am going to visit. Now I find this decision really helpful and very inspiring. 

Many thanks for the interesting information you provided. The issue of loan words is of a special interest for me. From my quite limited look into Greek, I see that many words are similar to those in French, others look quite like Romanian ones and some resemble words in several Slavic languages. However, it is obvious that the origin of these observations is not the same. Some words in other languages could be loaned from Ancient Green; however, others are, oppositely, loaned by Modern Greek from other languages. How to distinguish between the two processes? Any suggestions?

Изучение русского языка

Иногда я думаю, что изучение русского языка очень расстраивает меня.
Разговорный язык и академический язык - очень разные.
Я должна бы привыкнуть слушать нормальные разговоры из фильмов или видео, но это не просто.
Написание слов тоже совсем трудно... ("Писать слова тоже совсем трудно..." или "Написание слов тоже дается с большим трудом...")
К счастью, италки и моя преподавательница помогают мне.
Может быть, у меня просто не хватает времени, чтобы изучать так хорошо, как я хочу!)  (это не ошибки, но, наверное, так лучше)
Студенческая жизнь часто бывает хаотична!
Однака, я люблю иностранные языки, и русский мне очень дорог. Абсолютно не хочу прекращать занятия.
Может быть, я смогу приехать в Москву летом к знакомому и там заниматься, чтобы говорить лучше.

Поздравляю! Очень неплохо написано!

Успехов!

Татьяна

My mother

I want to talk about my mother.

She is a careful and positive woman who works as a mathematics teacher in a public elementary school. She works very hard and detailed ('hard' and 'detailed' are not parallel, some rephrasing is needed here, for example, ' pays much attention to detail'). Though she encountered many difficulties during these years, she has the ability to deal with these problems one by one with much patience.

She was never afraid of what she encountered. She prefers to share her experiences and taught me how to solve problems when I was a child. I learned a lot from her pieces of advice. Thanks to her education, I became an independent person and I know how to control my own life easier.

She is the most important person in my life. She gives me a loving family and teaches me how to become a better person. With my mother's emotional support, I have much confidence and healthful attitude to face my life. I really love my mother.

Всё стало большим

Литва собирается построить стену вдоль границы с Россией.
Это, наверное, должно быть правдой, так как об этом сказали по телевидению? радио? (не совсем понятно, что имелось в виду).

Я принес три книги от моей подруги, чтобы почитать их, пока я живу здесь. (здесь тоже не совсем понятно, откуда книги, из того дома, где Вы сейчас живете, или из другого места) 

Каждый раз, когда я прохожу мимо кухни, кошка мяукает и просит еды.
Я спросил ее владелицу (лучше, "хозяйку"), надо ли ей да(ва)ть больше пищи.
Она ответила, что нельзя.

В квартире установлен большой телевизор с портом и кабелем hdmi.
Я подключил его к моему компьютеру и сейчас я чувствую, как будто я в Стар Трек.
Всё стало большим (я бы сказала, огромным).
Шахматная доска выглядит лучше (предполагаю, что это имели в виду), а Путин страшнее.
Несмотря на то, что доска стала большой, я проигрываю.
Вне зависимости от размера доски, я проигрываю.
Независимо от размера доски, я проигрываю.

С тех пор как я пришел (может быть, приехал?) сюда, я хожу в спортзал каждый день.
Заниматься в тренажерном зале мне очень (не понятно, что это, может быть, скучно?), так что я скачал лекции с Youtube, чтобы слушать, пока я занимаюсь.

четверг

Сегодня четверг. Здесь тепло, солнечно, без ветра.
Снег начнёт таять в горах возле города Милана. Теплое весеннее солнце стало сказываться и на мне.
В эти дни я предпочитаю либо бегать в парке, либо гулять в саду. А еще я люблю cадоводство.
Многие итальянцы имеют огороды. Я тоже бы хотела, чтобы у меня был огород. Наверное, потому что они любят кушать полезную и вкусную пищу.