谢谢老师， 但你太夸奖我了。

（To the people who kindly correct this, If the Chinese I have used is grammatically correct, if my teacher will understand it, please do not change it, (or please tell me “it is correct, but this would sound more natural” etc) I want the final letter to be as close to my own work as possible. Please can you just point out any glaring errors in my Chinese that he will not be able to understand. Thank you so much!

谢谢老师， 但你太夸奖我了。我的汉语没有你说的那么好。我还常常做会出错误。我也觉得我的听力不太好。看中国电影或电视节目的时候，虽然我很少用英文字幕，但我肯定还需要中文字幕。如果电影上有汉语字幕，那部电影的情节我只能懂百分之五十至六十。没有汉语字幕，我只能懂百分之四十至五十。要是中国人说得非常快，如果他们用很复杂，很长的句子，我很快就会变得糊涂。我没去过中国，但当我有机会跟中国人聊的时候，如果我不用常说的汉语，我先需要先想一会儿才能说出来。去年，上大学之前我很兴奋，我以为因为我上大学我的汉语会很快地进步， 但是，其实不是这样。去年我的同学们不会说汉语，上大学前他们大多数连一个汉字也不认识，我不能跟他们用汉语聊，所以我感觉我的汉语水平没有改变。我猜我想说的是；写看读写中文是写看读写中文中，说中文说得很流利是另外一回事。

我已经看过几页Special Chinese 3的课本。 这本书中的很多主题我都不知道怎么去描述，还有书上有很多生词。说真的，我比较喜欢去上Special Chinese 3。这样做会给我一个机会consolidate巩固我已经学的汉语， 多练习用汉语聊，而且学到一些自己不知道的汉语。我着急担心要是我故意不学习Special Chinese 3，301,401什么的，因为那些课文都会太难懂，教材会太深，如果上更难的课的话，我认为我一定不会通过今年的考试。老师，您怎么想？

PS：Actually your composition is very good in Chinese, hardly can be found grammatical error. I think your problem is that you need to find a way to practice your spoken Chinese! And be confident!

结果,我取消了北京旅游

亲爱的 朋友们!!
谢谢你们的改正和你们的意见
我非常高兴

结果,我们已经取消了去北京旅游.虽然非常遗憾,但是没办法呀
对吧
我们保持4个天的休息有四天的休息时间.我们再一起考虑了一下.结果我们决定了新的目的地.
目前计划22日我们去羽田机场看飞机.我喜欢看飞机.哈哈
羽田机场有餐厅,商场还有天象仪.
23日我们去横浜.去中华街吃美食.我们打算去梅兰,去吃那家很有名的梅兰炒面
那个是我们的午餐,然后我已经预定了一个高级的中国菜的店餐厅.这里那里我们吃晚餐.
23日我们不吃中国菜以外只吃中国菜！ 
哈哈
24日我们去箱根,这里那里有很多温泉.
我想去好多地方.
25日我们回家

今年中内我想去中国,可以吗??

对了
你们快到国庆节和中秋节了吧
羡慕啊
日本秋天没有长期休假哦

祝你们天天开心

PS：也祝你天天开心！

这周末我能不能去北京??

大家好♪
好久没见了
最近我有好多事,每天都很充实
6月我预定了去北京旅游,每天每天我都期待着去北京
可是8月以后日中关系越来越不好
原来预定的是22日我去北京,不过我的日本朋友还有中国朋友都说建议去北京的旅游取消
你们觉得呢??
我一直期待去北京哦
和我一起去北京的人是我的男朋友,他也非常担心
我应该取消了吗??
正在考虑.........

我非常非常遗憾这个状况
可是我什么都不能做

大部分的中国朋友当然都在大陆,他们都很担心我
非常感谢

PS：あなたのsituation..本土に残念です！

First notebook entry: Introducing myself 第一篇笔记：自我介绍

I am learning Mandarin Chinese, 我在学习汉语普通话，because I want to study abroad in China as a Pediatrician.因为我想作为一名儿科医师去中国留学。 My native language is English, 我的母语是英语，and I grew up in the united states.我在美国长大。 
I enjoy playing games(Xbox only),我很喜欢打游戏（只限于Xbox） going out places with friends,和朋友们出去玩， swimming,游泳， watching hockey,看曲棍球比赛， working,工作， dancing,跳舞， singing,唱歌， spending time with family over all 总的来说和经常和家人在一起and working out.并外出工作。

Introducing Myself 自我介绍

你好。我的名字叫泰勒。我来自美国的佛罗里达州，美国。我住与我的父亲和继母住在一起。我是家里唯一的孩子。

qing1 bang1 wo3! 请qing3帮我！

我喜欢学中文。我有大问题但是我学起来有困难。我跟别的中国人说话。，我听不懂中文的说话。，人人别人也听不懂我的说话说的话。我听不懂声调。请帮我。
我觉得中文语法不太男难。怎么练听能听力？

PS: I think you are already able to communicate with Chinese people with daily affaires, maybe simple sentences and contents will help. Practice makes perfect!

今天又看足球比赛；，Manchester City 曼彻斯特联队对 Real Madrid皇家马德里队； City打得很强！的分三份了得三分了，可是Madrid，at the last minute在最后时刻 (at the last minute用中文怎么说？） 得分。 我不是很喜欢Real Madrid， 可是不过两支both运动队很强。 佩服。！ 

祝你们心情好！