Search from various English teachers...
Profile
I'm Japanese.I stay China to study Chinese for three month. My pronanciation is very bad so I speak Chinese more to improve it. if you wanna study Japanese, please send to me message. I can teach you Japanese. 私は日本人ですが中国語を勉強するために3か月間中国に滞在しています。中国に来てから1か月、学んだ中国語をoutputする機会が滅多にないので、勿体無いなあと感じております。よろしければスカイプで聞く、話すの練習相手になっていただけませんか? 中国語を教えていただく代わり私は日本語を教えることができます。よろしくお願いいたします。 我是日本人。我住在中国,我来了中国一个月半了,我打算回9月27日。 我想会说汉语,所以学习汉语。我在汉语老师的学校学习发音。 请多多关照。
Learning
Chinese (Mandarin)
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    September 1, 2016
    0
  • Corrected
    0 voted
    September 1, 2016
    0
  • Posted
    我不能看中国的电视 现在我住在中国,学习汉语。我觉得说汉语重要听汉语多了,所以我想看中国的电视,想听,想知道中国的新闻。我的家里有电视,过了不能看中国节目。因为我没有合约中国节目,说听中国节目的合约是一年单位,我打算三个月住在这里。 没办法,我在书店买了汉语的CD和书,我在听这个语音。很好。下次我打算买中国的DVD。
    September 1, 2016
    6
    0
  • Posted
    我去饭店吃午饭 今天我去吃午饭了,我忘了饭店的名字,我在哪饭店吃炒饭和煎鸡蛋了,很好吃,我喜欢炒饭,以后我买单,当场我很惊讶,因为他是日本人,我觉得世界是狭窄,我说了他错的汉语,但是他会说日语,我不好意思一点儿。
    August 11, 2016
    4
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 11, 2016
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 8, 2016
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 7, 2016
    0
  • Corrected

    リオ五輪の災難

    今日の新聞にはまた、ある国の選手が強盗にあったと書かれている。今回の五輪はが歴史上に最悪の五輪となることはに紛れもないことです。が、改攻めて選手たちの安全をは確保しかければならないでしょう。選手たちは四年一回の五輪のために、一生懸命頑張ってきたのに、リオの安全問題で、怪我とか、病気とかをしたら、この四年の努力が無駄になってしまうかもしれない。ると、どれぐらい辛くなるかな。その上それ以上、もし怪我で、運動生涯が終わることになるなら、一生で治らさない心の傷になるかもしれない。だから、安全問題が第一だと思います。

    「治さない」だと自分から治ることを拒否しているニュアンスに近くなるので少し不自然です。

    「治せない」「治らない」などの不可能の形をとると、自然な文の流れになります。

    0 voted
    August 4, 2016
    2
  • Corrected
    0 voted
    August 4, 2016
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 3, 2016
    0