Search from various English teachers...
Profile
¡Hola a todos! Si estudias inglés o japonés, mándame un mensaje para que podamos hacer un intercambio a través de Skype :) Crecí en California, viví en Japón, y ahora estudio en Londres. Mis pasatiempos son viajar y leer. Estudio relaciones internacionales y derechos humanos. Me gustan mucho la literatura, la cultura, la filosofía, y la política. **sorry I suck at responding--it's my problem, not yours! -------------------------------------------------------------------------------------------
Learning
Spanish
Language Skills
JapaneseNative
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0065
Attendance rate100%100%99%
Teacher reviews
Lorena 🇨🇴
Spanish
Apr 16, 2022
Jun tiene excelente fluidez y cada vez que aprende alguna palabra la apunta para estudiarla después. Es muy disciplinada y es muy divertido siempre hablar con ella☺️
Antonio
Spanish
Mar 30, 2022
Es un lujo para cualquier profesor de idiomas tener una estudiante tan motivada para aprender y mejorar como tú. Gracias Jun por tu esfuerzo e ilusión para hablar con nosotros (todos los hispanohablantes) esta maravillosa lengua. Tu progreso es excelente. ¡Ánimo! Hasta pronto
Antonio
Spanish
Mar 8, 2022
Es un gusto Jun para mí también, leer y escuchar tus reflexiones sobre los temas que hablamos. Hasta pronto.
Lorena 🇨🇴
Spanish
Mar 7, 2022
Con Jun siempre es fácil mantener la conversación. Tiene mucho vocabulario y fluidez en español 😊
Activities
  • Answered
    Gracias por las respuestas!
    0 voted
    September 10, 2021
    0
  • Posted
    Cuánto tiempo se necesita estudiar para aprobar el DELE C1 después de conseguir el nivel B2?
    September 9, 2021
    3
    1
  • Posted
    ¿Cómo se dice "the book moved me" en español? ¿Sería bien decir "el libro me movió"?
    April 18, 2020
    7
    1
  • Posted
    Unas pinturas que me gusta No sé por qué pero soy aficionada al arte español. Recuerdo la primera vez que vi Guernica de Picasso en el Museo Reina Sofía. Fue la primera vez que una pintura me robó de la respiración. Aunque había visto muchas pinturas magnificentes y famosas antes, Guernica fue diferente. Me pareció como si estuviera moviendo. Nunca olvidaré este sentido de la sorpresa y fascinación. Con la misma intensidad pero por razones diferentes, me encantan las Pinturas Negras de Francisco Goya. Me gusta muchísimo una de sus pinturas más famosas que se llama Saturno. Aunque es una obra impactante, me fascinan los ojos de Saturno--tan fuertes. Puedes perderte en los ojos un poquito locos de Saturno, aunque por supuesto no es la pérdida de la corazón, pero de la razón y la claridad. Me llegó un sentido de ambivalencia hipnótica. Este dibujo también me dio el sentido de movimiento aunque fue diferente a Guernica. Saturno me hizo sentir desorientada….como si no sabía si la pintura me parecía viva, o si el movimiento fue de la mente. Me dio un sentido de desestabilización de la línea entre yo y la pintura. Las Pinturas Negras me parecen representar la proximidad y la coexistencia entre la oscuridad y la psique. Sé que gustar las obras de Picasso y Goya es muy común. Sé que no estoy muy entendida del arte en general. Sin embargo, me gustaría ser una persona que puede estar influida por el arte en una manera visceral. De niño, me importaba muchísimo saber el arte para ser culta de cosas importantes. Pensé que aprender para saber era importante. Aunque en muchas situaciones, todavía creo que un entendimiento básico de muchos campos es necesario, ahora quiero ser una persona que puede privilegiar no solamente las cosas que se considera “importante” o “famoso,” pero las cosas que a mí me interesa instintivamente. Aunque los obras de Picasso y Goya ya son importantes y famosos de cualquier manera, no quiero que los sentimientos personales se me olvidara.
    April 17, 2020
    2
    1
  • Answered
    I agree with Uedasan. Not fitting can go either way>>きつい(tight) orゆるい (loose) In addition to your translation このジャケットはとても大きいです, you can say このジャケットは大きすぎます。 Here,「すぎる」indicates the excessiveness of whatever adjective you're using. とてもjust means "very" whilst saying すぎるwould indicate that it is too much of something (in this case, being big). Good luck!
    0 voted
    April 17, 2020
    0
  • Posted
    Las reflexiones de la vida diaria Aunque estamos en una situación muy peculiar, como soy estudiante, no mucho ha cambiado. Solamente, me gustaría mantener la salud fisical y mental, mantener las relaciones con mis amigos por internet, y estudiar para mis masters. Paso el tiempo leyendo, estudiando, y cocinando. Como no hay mucho que hacer, la vida está muy monotona. Siempre las cosas parece un poquito aburrida cuando decimos "la vida diaria." Sin embargo, la verdad es que los mejores momentos solamente ocurren con las colleciones de cosas en la vida diaria o con la realización de los esfuerzos diarios. El vicio de los humanos es la imposibilidad de sentir la felicidad por mucho tiempo. Como Buddismo nos enseña, la satisfación no dura mucho. Las expectaciones y esperanza por los premios en la vida dominan nuestra existencia. Después de tener éxito en algo, no podemos estar feliz por mucho tiempo--siempre creemos que necesitamos más y miramos las cosas en el futuro sin observar el presente. Por eso, me gustaría ser una persona que pudiera apreciar los inviernos de la vida también. Como los flores de cerezo, hay momentos que brillan con la vida y hay momentos en que nuestro árbol de la vida está descubierta. Sin embargo, no podemos apreciar los flores con la misma intensidad si siempre lo hubiera aquí. Exactamente es la falta de los flores que nos hace feliz en la primavera cuando por fin viene los pétalos rosos. Nadie quiere agradecer el árbol después de la primavera porque las hojas siempre accompaña un sentido de pesar, aunque el verde no es solamente necesario por el árbol, pero muy bonito también. Por el resto del año, nadie aprecia el cerezo, pero me gustaría ser una persona que lo viera y todavía agradeciera su presencia y el ciclo de la naturaleza. La vida, como la naturaleza, no está llena de momentos brillantes como los flores, pero es de un ciclo que puedo apreciar cada día. Ahora, con muchos ensayos y trabajos, sin la capacidad de salir de casa, sin poder ver mi familia, estoy en invierno aunque la naturaleza está en primavera. Tal vez, si me concentro en el presente, la primavera me vendrá más temprano.
    April 17, 2020
    3
    1
  • Corrected

    練習5:海が大好き

    私は海の近くの小さいな町で育ちました。シティに成長しました、10歳になるまでは以前、時々海で泳いでしまった。(was it wrong for you to?しまったindicates that you should not have or you accidentally did something. If you just want to say that you sometimes swam, 泳いでいた。would be better!)
    でも10歳でなったる時に、私は両親と一緒に北京に引っ越しました。北京は内陸部なので、海から遠い。
    その時、私は「海が大切なものだ」という感情をの感じが初めて持てただ。確か「本当に大切なものは失ってから気づくって」だよね。

    can't believe I spent almost an hour on such a short paragraph...


    Very well written! I had the same experience growing up in California and then moving back to Japan. The sea is indeed a very special thing.

    Also, it's a small thing, but usually we keep the tone in our sentences the same. For example, you use the formal ました in some sentences but use very casual wording like だよね in the next. Maybe it's intentional, but that's just one thing I noticed!


    Good luck with your studies! You're really good! 頑張って下さい!

    0 voted
    June 8, 2018
    1
  • Posted
    ¿Por qué se usa el subjuntivo aquí? Estaba leyendo un artículo en el periódico, El País, cuando encontré esta frase: Una opinión pública que no entienda la política y que no sea capaz de juzgarla puede ser fácilmente instrumentalizada o enviar señales equívocas al sistema político. ¿Por qué se usa el subjuntivo aquí? ¿No está bien decir "Una opinión pública que no entiende la política y que no es capaz..."? ¿Me ayudaría por favor?
    June 2, 2018
    6
    0
  • Commented
    Don't take life so seriously. It's not like you're going to get out alive.
    0 voted
    May 30, 2018
    0
  • Commented
    Friends is a great option!
    0 voted
    May 29, 2018
    0