Search from various English teachers...
Profile
Hi! I am soon to be (finally) graduate from Poland, currently in Budapest. I was around of the idea of mastering spanish for quite a while, involving some time spent in Spain working. That was 3 years ago. Now almost all my knowledge is gone and I want to change that! I was doing stuff like Duolingo etc. but what I need is some practice, actually talking to/writing with someone. Not necessarly a native. I can help with English, I'm a tutor for 4 years now. I've been teaching in Poland and Spain. My areas are regular English, business and legal. About me: I love watching movies and tv shows (serious netflix addict). But don't think I'm just a couch potato all day :D I do long walks almost every day and enjoy nature as much as I can. My humour might be politically uncorrect sometimes, I'm straight forward and open-minded too.
Learning
Spanish
English
Language Skills
PolishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    la visita de mis amigos 1 (Praterito Indefinido) En el fin de semana mis amigos me visitieron en Hungría. Dos chicas llegaron con el autobus de Polonia. El viaje duró ocho horas. Chicas duermieron y leieron durante el viaje. El autobus viajó por las montañas de Polonia y Eslovaquia. En la noche primera en Hungría, fuimos en el bar de ruina con mis amigos hungaros. Los bares de ruinas son tipicos de Budapest. Bebieron la cerveza y una bebida tipical de Hungaria - fröccs. Es un vino bianco o rosado con agua gaseosa. En la proxima día me fui al trabajo y chicas tomaron el desayuno lujoso. Despues vieron el parlamento de Hungría, que es edeficio muy grande y bonito. A las tres, yo terminé el trabajo y fui a ver Red Bull Air Race con mis chicas. El tiempo no estuvo bueno. Se llovó mucho y la temperatura estuvo veinte grados. sera continuado :)
    July 20, 2016
    3
    0
  • Corrected

    Nie wiem już...

    1. I don't know anymore Polish, so its time to return to speaking English.
    Nie wiem już <font style="background-color: yellow;">nic więcej</font> po polsku, więc <strike>czas, do mówić po angielsku</strike>. <font style="background-color: yellow;">więc mówmy po angielsku.</font>
    2. I try to listen to and read some Polish everyday.
    Staram się <font style="background-color: yellow;">trochę</font> słuchać i czytać <strike>niektórych polskich</strike><font style="background-color: yellow;"> po polsku</font> codziennie.  (adding "trochę" will give the meaning of "some" in this context). Codziennie should be after the verb "staram się" but at the end it is also ok.
    3. I will be on holiday next week. I hope the weather is good.
    Ja będę na wakacjach <font style="background-color: yellow;">w </font>następny (<font style="background-color: yellow;">przyszłym</font> is more correct) tygodniu. Mam nadzieję, że pogoda <strike>jest</strike> <font style="background-color: yellow;">będzie (future tense) </font>dobra.
    0 voted
    July 20, 2016
    2
  • Corrected

    <strike>Prośbę</strike> <font style="background-color: yellow;">prośba</font> o zmianę pokoju w akademiku

    <strike>Szanowny pan dyrektor</strike>, <font style="background-color: yellow;">Szanowny Panie Dyrektorze</font>,

    <strike> chciałabzm poprosić o zmianę pokoju w akademiku.</strike> Zwracam się z uprzejmą prośbą o zmianę pokoju.

    <strike>.Bo nie mogę znaleźć obcych interesów z dziewczynami w tym pokoju.</strike> <font style="background-color: yellow;">(???) Nie dogaduję się ze współlokatorkami.</font>

    <strike> Mamy dużo kłótni.</strike> <font style="background-color: yellow;">Bardzo często się kłócimy.</font>

    <strike>Proszę zrobić to jak najszybczej.</strike> <font style="background-color: yellow;">Bardzo proszę o szybkie rozpatrzenie mojej prośby.</font>

    Dziękuję. 

    0 voted
    July 14, 2016
    0
  • Posted
    Presente de Subjuntivo ejercisio un ejercisio presente de subjuntivo
    July 14, 2016
    3
    1
  • Corrected

    Każdy ma skłonności do zła.

    <strike>Myślę, że to jest prawda </strike><font style="background-color: yellow;">Taka jest prawda.</font> Każdy <strike>robił</strike><font style="background-color: yellow;"> zrobił</font> albo zrobi<strike> jakieś </strike><font style="background-color: yellow;">zło coś złego</font>. <strike>Nie teraz, a potem</strike> <font style="background-color: yellow;">Jeśli nie teraz, to kiedyś/w przyszłości</font>. W nowoczesnym świecie każdy człowiek jest egoistą. I wszyscy ludzie robią tylko <strike>te</strike> <font style="background-color: yellow;">to</font>, co <strike>będzie</strike> <font style="background-color: yellow;">jest</font> <strike>dobrym</strike> <font style="background-color: yellow;">dobre</font> dla nich. <strike>To może być nie globalne zło</strike> <font style="background-color: yellow;">Nie musi to być globalne zło/Nie koniecznie globalne zło</font>, a <strike>prosto</strike><font style="background-color: yellow;"> po prostu coś</font>, <strike>co dobrze</strike> <font style="background-color: yellow;">co jest dobre</font>  dla niego , ale <strike>gorzej</strike> <font style="background-color: yellow;">złe</font> dla innych. Na przykład, zemsta. Więkność <strike>ludziów</strike> <font style="background-color: yellow;">ludzi</font> <strike>zemściła</strike> <font style="background-color: yellow;">się mści</font>. I to tylko ci, którzy powiedzieli innym o tym<font style="background-color: yellow;"> <em><font style="background-color: yellow;">(o co chodzi?)</font></em></font> <strike>Znam, że każdy robił zło, tylko nie wszyscy mogą powiedzieć o tym</strike>. <font style="background-color: yellow;">Wiem, że każdy czynił zło/dopuścił się zła, ale nie wszyscy o tym mówią/ale nie wszyscy chcą o tym mówić.</font>
    0 voted
    July 13, 2016
    0
  • Answered
    Let me know is the proper term. for example: If you have any problems please let me know.
    0 voted
    July 13, 2016
    0