Search from various English teachers...
Profile
Учу испанский и английский. If you want to practice Russian, drop me a message! Si queres hablar ruso escríbeme
Learning
English
Spanish
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons01095
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Carla Pascual
Spanish
Sep 26, 2018
Me ha encantado la clase de hoy. Ha sido una mezcla de conversación y repaso de todo el contenido que hemos realizado hasta ahora que te ha permitido ver el gran progreso que has hecho en tu mejora de la lengua, todo lo que has recorrido. A partir de ahora tu debes ser el protagonista principal de tu propio aprendizaje, yo te seguiré ayudando pero serás tu quien te marques el ritmo y la constancia. Quiero que leas mucho, que mires documentales (seguro que hay alguno de hormiguitas), que hables con tu mujer o tus amigos, que me escribas mails, etc. Me he sentido muy orgullosa de ti durante todas las sesiones y siento que hemos conectado mucho también. Quizá tendremos menos lecciones, pero no las dejaremos :) ¡Nos vemos a la siguiente clase!
Carla Pascual
Spanish
Sep 25, 2018
Las clases contigo siempre son algo que espero con energía. Tu vitalidad y ganas de aprender me alegran el día, y hemos llegado a un punt en el que ya puedo corregirte todos los errores y explicarte el por qué detalladamente, puesto que casi no cometes ninguno y por lo tanto no implica mucho tiempo, ¡nos vemos a la próxima! :D
Carla Pascual
Spanish
Sep 23, 2018
En la próxima clase practicaremos los usos de los pronombres y la diferencia entre bien y bueno, ¡la clase se nos hizo corta! Un buen ejercicio para practicar las estructuras de las frases es a través de la práctica pasiva: puedes ver un documental, una película, leer un libro o incluso escuchar conversaciones de tus amigos. Después, conmigo, podemos hablar de todas las dudas que tengas y así avanzar en la práctica. Tengo que decirte que vas a un muy buen ritmo y en todas las clases vienes con una sonrisa, ¡es un placer conversar contigo! :D
Carla Pascual
Spanish
Sep 21, 2018
Cada día dejamos más tiempo para la conversación y menos para la gramática, y me encanta porque significa que eres capaz de emplear a la práctica todos tus conocimientos, ¡eres un genio! Creo que hemos llegado a un punto donde la simple práctica y conversación te ayudarán a aprender lo poco que te queda, has arrasado con la gramática de una forma rápida y constante, y tengo que decirte que casi se me cayeron las lágrimas cuando me dijiste que habías sido capaz de escribir un poema, ¡sigue así! :D
Activities
  • Posted
    Excerpt translation from V. Pelevin "The Watcher" My translation to English: We’re constantly changing body postures because none of them are fully comfortable. Everyone knows that. But the same is applicable to mind states. We’re constantly changing mind postures—the directions where the mind is looking,—because none of the opening perspectives is fully satisfying. Inner life of a person boils down to running from one hopelessness to another many times per minute without even realising that. And if one feels that he has found a moment he would like to dwell on, he immediately runs away to jot down a poem about “Ah, linger on, moment!..” — “The Watcher” by Victor Pelevin Original in Russian: — Мы все время меняем позу тела, потому что ни одна из них не является окончательно удобной. Это с детства знает каждый. Но то же самое касается и умственных состояний. Мы постоянно меняем позу ума — то направление, куда ум глядит, — поскольку ни одна из открывающихся перспектив не бывает удовлетворительной. Внутренняя жизнь человека сводится к тому, что он много раз в минуту перебегает из одной безысходности в другую, даже не осознавая этого процесса. А если у него возникает чувство, что в каком-то мгновении стоит задержаться, он тут же покидает его, чтобы написать стихотворение на тему «остановись, мгновение…» — «Смотритель», Виктор Пелевин Any suggestions and corrections are highly appreciated.
    February 18, 2017
    0
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 27, 2016
    0
  • Posted
    How to improve your English just by using your computer If you’re knowledge worker or a digital artist or somebody else who spend lot of time in front of computer then you can speedup passive English learning by these simple tweaks: 1. Set the system language to English. You already familiar with all menus and button names. So it will be easy for you figure out which button to press. In return your English will be improving automatically while you do your stuff on computer. Also all software designed for English interface first. And often translations are made without context so when you see the translated menu items you have to guess what it was originally to understand what that feature do. And in some languages terms are so verbose that they breaks the UI or just do not fit in the available place. So, set the system language to English. Do it on all your devices. It may be difficult at the beginning but you will get used to it quickly. 2. Setup Google search to show results in English (and strive to do searches in English too). 3. If you use Mac then you can see definition of any word just by triple-tapping on it. Or by selecting the word and pressing Command+Control+D shortcut. Or by choosing Look Up “...” in the context menu. Avoid using translations. Read dictionary definition first. If you can read that notebook entry you will be able to guess the meaning of the word for sure. 4. Also you can make your Mac pronounce words for you. Or even read any text at loud! I just set up my Mac to do it yesterday. It’s a bit complicated and I’ll describe how to do it next time.
    December 26, 2016
    5
    0
  • Corrected

    Моя пятьдесят седьмая запись

    Я проснулась поздно, в половине двенадцатого, но я все еще сонная.
    Я бы поспала ещё много часов.
    К счастью, сегодня я закончила отчет по моей волонтерской работе.
    Это то, что я никогда не буду делать в будущем.
    Благотворительность это хорошо, но не как работа.
    С другой стороны, я рада, что я могла помочь.
    Теперь, когда я думаю об этом, я не думаю, что должны быть организации, которые полагаются исключительно на пожертвования и добровольцев.
    Вот почему я думаю, что расширение прав и возможностей настолько гораздо важнее.
    Я попытаюсь объяснить, что я имею в виду в последующие дни.
    0 voted
    December 24, 2016
    0