Fiesta Nacional de Singapur

Hola Mundo! Hoy voy a hablar de la fiesta nacional en Singapur. Ocho de Agosto es la fecha del día nacional de Singapur. En estas semanas, las canciones del día nacional se reproducen en todas partes. En las escuelas, los estudiantes necesitan para cantan las canciones nacionales todos los días. Este viernes, los estudiantes necesitan para escriben una carta a Singapur para expresar sus pensamientos y sentimientos patrióticos. También tienen que llevar la ropa de color rojo y blanco, los colores de nuestra bandera nacional.

En español el verbo necesitar no va seguido de un para. Necesitar: tener necesidad de una persona o cosa. A lo que te estas refiriendo, si es algo que tienen que hacer como una obligación la frase quedaría: los estudiantes tienen que cantar canciones nacionales todos los días. 

El texto está muy bien escrito 

Es complicado el comprar un sombrero...

Escribí esto en mi diario y contiene algunas estructuras gramáticas de las que no estoy segura...

Me compré un sombrero cloché*, en lo que pero tardé bastante. Vi a un sombrero que me gustó pero no me quedó (quedaba) bien. Intenté hacer que me cupiera valiese, pero realmente no funcionó, aunque me gustó tanto que casi lo compré pensando que podría soportar el dolor. Tenían dos iguales, uno de los que parecía quedarme un poco mejor, aunque era de la misma talla por la etiqueta. Pero bueno, decidí por lo menos dejar la tienda y pensar y ver otras tiendas. Estaba en mi teléfono viendo cloches en eBay cuando miré dentro de una tienda y ¡TENÍAN CLOCHES! Pues Pero tenían un solo cloché en un estante alto.

Entré y le pedí a la cajera que me bajara el cloché. Fue una decepción porque me di cuenta de que era de la misma marca que las otras, pero ya que se lo había pedido específicamente a la cajera, no quería estar desamable ser grosera así que me lo puse y ¡me quedó bien! Lo compré en seguida, diciendo contándole a la cajera toda la historia de los cloches, y una vez fuera de la tienda, me lo puse y lo llevé por durante toda la tarde.

*Creo que es una palabra de otra lengua (¿francesa?) que se usa en inglés y tal vez en español para referirse a una especie de sombrero femenino que parece a una campana.

............

Anda en el frío (=tiempo frío) Anda en el tiempo frío. No siente la temperatura, no llora, no piensa en el dinero que ha ganado, se halla en una especie de ansia. Ciertas personas son nacidas naces para afrontar solas la vida, eso no es ni bien bueno ni malo, así es la vida. María es una de ellas. Se esfuerza en reflexionar sobre lo que ha acontecido: apenas acaba de empezar y no obstante ya se considera como una profesional, le parece que lo es desde hace mucho tiempo, que lo ha hecho sido durante toda su vida.

El estanque del barrio

Vivo en un barrio residencial afuera de Cincinnati (EEUU) y al lado de un estanque rodeado a de casas que comparto con mis vecinos.

Me siento afortunada de vivir aquí. Cuando me levanto por las mañanas lo primero que hago es tomar un café cerca de la ventana al fondo de la casa para que pueda poder ver el estanque. Lo que más me gusta ver es la brisa haciendo olitas en la superficie. Ellas destellan como diamantes.

Durante el verano siempre hay patos aquí. La mayoria son ánades, pero de vez en cuando veo raros patos raros de buceo. Siempre tenemos un solo pato blanco que no pueden volar y está forzado a pasar solito el invierno entero aquí. ¡Pobrecito! Al menos cuando hacía muchísimo frío le daba comida a él una vecina amable.

Aunque desafortunadamente el estanque es sucio, a veces con algas y una capa de suciedad, y no es una buena idea que se nade en esto ahí, todavía está vivo.

Algunos vecinos pescan en esto por encima de balsitas, o en la orilla, y capturan peces de buen tamaño. (Dudo que los coman.) Durante las noches de primavera, ranas largas grandes (las llamamos bull frogs) cantan, o sea rugen, más bien fuerte para que puedan encontrar parejas. Cerca de las orillas vuelan libélulas.

Ya que sopla una brisa me siento en el invernadero para poder ver mejor la subida del sol  el amanecer por encima del estanque. En ese momento la superficie es como cristal.

Unos amigos nuevo

Me gusta ¨italki¨. Conocí a unos amigos de diferente países en como Latinoamerica, España y muchos países en del mundo. Son muy amables. Hablo con estos amigos por la red en ¨Skype¨. Mi español esta mal. Pero a mí me gustaría hablar más rápido,  y con más fluidez. Necesito escuchar mucho español y hablar más con mis amigos más.
¡Estoy Muy feliz!

Q: Como se dice ¨I´m so happy¨ en español?

Mi día (1)

Ayer fui al mercado de la fama. Había muchas personas vendido al en el mercado. Todas las frutas y verduras fueron eran locales, o cultivadas por los vendedores. Compré un repollo y dos calabazas.

Volví a mi casa y vi los desportes en la televisión. Fue una buena competición, pero me quedé dormido porque fue un partido agotador.

Después, hice del repollo una ensalada ensalada de repollo. Esta ensalada está se llamado «coleslaw» en ingles y es popular a la en el restaurante KFC. Hice la ensalada más sana porque creé un aderezo con yogur griego en vez de mayonesa. La ensalada también tuvo arándanos secos y pacanas. No fue «coleslaw tradicional», pero fue una buena ensalada.

Más tarde, cené a una en un restaurante donde comí un bistec con patatas y sopa. Quise comer postre pero estaba muy llena.

A En mi casa, vi una película de una mujer quien que vive en un pequeño pueblo y se enarmora de un minero que la conoce de ellos fueron desde que eran niños. Fue una película cómica y dulce.