Search from various English teachers...
Profile
Hi, there! My name is Masanori Ishikawa/ "Masa" in short. I'm Japanese who lately moved in Singapore. Since I got a chance to live and work here, I have wanted to improve my English skill more and simply wanted to make a new friend! Also, I am quite keen to be of help to you in order to boost your Japanese skill(if you are a Japanese learner). Best way to learn English for me is to have a chat, because it is fun and helps us interact with each other quite well, I believe. On line is of course okay, but meeting in person is prefable for me, actually. Singapore is not so large, so we can mee up anywhere in Singapore in an instant! Anyway, if we could share an experience learning language, it would be delighted. Thank you!
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons002
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Aaron Thomas
English
Jul 3, 2016
Good work today Masa. You're a great learner and pick things up very quickly. I hope to see you again and we can focus more on deeper topics and more grammar and natural pronunciation. It was a pleasure
Eigo no Sensei
English
Jul 2, 2016
Great first lesson, Masa! Let's work on building your conversation skills in progressively harder conversational contexts!
Activities
  • Corrected

    あさって、日本語の試験を受けます。

    ７月３日、JLPTという試験が世界中で行ないますわれます。日本人はこの試験を知っていないらないかもしれませかんが、日本以外の国で日本語を学んでいる人々にとっては、最も大きくて有名な日本語試験だです。そして、私も自分の日本語レベルをはかるためにこの試験に申し込んでいたいます。
    　　試験まであと２日、いい点数を取れるように頑張ります。


    あなたの日本語レベルはとても高いですね！語尾に気を付ければ完璧だと思います。

    明日の試験、頑張ってくださいね！

    0 voted
    July 2, 2016
    0
  • Corrected

    私の紹介。自己紹介 Self-introduction 

    こんにちは＾＾私はクロイといいます。オーストラリアから来ました。I came from Austalia. 間違いではないのですが、オーストラリアに住んでいます。I live in Australia.のほうがbetterだと思います。 because 来ました doesn't mention where you are right now, so 住んでいます makes the sentence clearer, I think.

    十七歳で、高校三年生です。趣味は日本語を勉強したり、音楽を聞きます。聞いたりすることです。〜たりのあとにもう一度〜たりを使うのが正しい用法ですが日本人でも間違えるので口語では気にしなくても大丈夫です。If you want to say more than one stuff using Verb+〜たり in a sentence, you should use 〜たり after each Verb. For instance, 昨日は友達と買い物をしたり、映画を見たり、カラオケに行ったりしました。Even Japanese doesn't care it during a conversation,though.

    また、動物が好きですけどが、が matches this sentence more. アレルギーがあります。一番好きな音楽はKPOPやJPOPやCOUNTRYやMETAL,など。一番好きな動物はラクダと犬です。私の一番好きな日本の言葉は「サボテン」と「消えない」です。「」is used for enphasising, just like " ".

    Your writing skill is pretty awesome! すごいです！わたしも英語の勉強を頑張ります。

    0 voted
    July 1, 2016
    1
  • Corrected
    0 voted
    June 30, 2016
    0
  • Corrected

    『おばあさんのパン』

    祖母は素晴らしくておいしいパンを焼きました。トルコに彼女は子供のときトルコに住んでいて、(彼女の)母親からそのパンの作り方を学びました。It would be better the sentence is devided into two. When she was young, she lived in Turkey and she leared how to bake a bread from her mom. By the way S+(C+O)+V is easy to understand in a content.パンは「ロッスカ」と呼ばれていました。それは小麦粉、酵母、油、砂糖、卵で作られたていて、甘いのでした。その形状はロールパンか大きなリングでした。溶かしバターの味がとおいしいのでした。This "の" shows reason. Why is the bread delicious? Because it tastes like melted butter. 祖母は１０年前に死亡亡くなりました。死亡 is too direct expression.それから、私は「ロッスカ」を焼くようになりました。


    初めてのためにそれらを調理するしたとき、私の息子は、学校から家に帰ってきて空気のその匂いを嗅ぎましたぐなり、 

    「お父さん！ここにはおばあちゃんの家ですよのようだね！」 と言いました。

    私はかなり幸せを感じました。Under line shows the same tense, past tense.  


    今日はで(私の)息子は23歳。多くの場合、It doesn't make sense. What you want to said is "almost every birthday"? それら「ロッスカ」を焼きます。

    しかし、今ぼくは脂肪（死亡？）になってきて祖母の歳に近づいています。 Again. I'd rather say I'm getting older like my ground mother.
    * For making bread, is 焼く correct? Or should I use 煮る?  焼くis correct. We never say 煮る for making a bread.
    * Is かなりright? I didn’t want to say とても. Is すごく　too casual? 　かなり means deeply, strongly, highly. すごく is bit casual but even in business you can say すごく. 　e.g.今日はすごく忙しいですね。
    * Did I use too many pronouns?　For natural way, less pronouns is better. e.g.normally when you mention "息子" in a conversation, which means including "私の息子" .

    0 voted
    June 26, 2016
    0