Search from various English teachers...
Profile
皆さん、こんにちは! 私はオドレです。フランス人で、ノルマンディーにすんでいます。 JLPT 2 を 受験したいから、がんばります! 안냥하세요 ! 저는 어드리 에요. 프랑스사람 임니다. 만나서방가워요 ! 你好!我叫奥黛丽.我是法国人。我研究中国。 ヾ( ̄▽ ̄)Bye~Bye~
Learning
Chinese (Mandarin)
English
Japanese
Korean
Arabic
Language Skills
FrenchNative
Interests
Science
Sports & Fitness
Reading
Music
Environment & Nature
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons310239
Attendance rate100%100%99%
Teacher reviews
Anna
Russian
Apr 14, 2022
Спасибо, Одри! Я очень рада, что вам понравился урок. До встречи!
Kaori
Japanese
Mar 3, 2020
久しぶりのレッスン、とても楽しかったです。最近の仕事や町の様子を話しました。とても上手に話せていましたよ。また近いうちに会えるのを楽しみにしています。
Kaori
Japanese
Jan 20, 2020
おつかれさまでした。2つ以上の理由を話すための「〜し」を勉強しました。流暢(りゅうちょう)に話せました。次もがんばりましょう。
Kaori
Japanese
Jan 13, 2020
今日は修飾文(しゅうしょくぶん) を作る練習をしました。よくできていました。会話の中でもたくさん使ってみてくださいね!
Activities
  • Answered
    Hello Ksenia ! 1."Plus que parfait" is used to express that action A happened before action B in the same sentence. -> Here in the sentence, it means that the Dursley have always said that they are normal, even before they started living at 4 Privet Drive. -> Action A is "avaient toujours affirmé" and Action B is "Mr et Mrs Dursley qui habitaient au 4 Privet Drive". 2. Concerning the "Passé Conditionnel", it is usually used to express either regret or for making a supposition. In my opinion, it's used here as supposition. You could replace "imaginer" by "Jamais quiconque n'aurait supposé" : Nobody would have known or thinked that .... 3.I am not certain how to explain the use of Subjectif présent. I would say, it's here to express a wish or indignation. Please check that with a professional teacher (^_^) 3. "Dire" is used in "Conditionnel Présent" form not "Futur". Voilà ! I hope it helps !
    0 voted
    August 27, 2016
    1
  • Answered
    In this case, "PLUS" belongs to the expression "JE NE SAIS PLUS". -> which means "I don't know anymore" = you knew at a point where your keys were, but right now you have forgotten. -> This is also different from "JE NE SAIS PAS" = I don't know, and I have never known that at any point in time. "CE" belongs to "CE QUE" -> "CE QUE" is a "pronom relatif" (relative pronoun ?). "Pronom relatifs" helps link two sentences : the main one and a subordinate clause. ->"CE QUE" is different from other relative pronouns, because it doesn't refers to a specific subject but rather a general idea, which has been expressed or not. "CE QUI" will refer to a subject. -> "CE QUE" is used here as a direct object ("complément d'objet direct" in French) Indeed: "Ce que j'ai fait des miennes" is the answer to "Je ne sais plus quoi ?"/"Qu'est-ce que je ne sais plus?" I hope it helps somehow ! By the way if you want to ask help from somebody in French, you would say : -> "Quelqu'un peut-il m'aider s'il vous plaît ?" Voilà :) Good luck learning French :D
    0 voted
    August 18, 2016
    4
  • Commented
    Thank you all for your answers ! :) 
    0 voted
    August 12, 2016
    0
  • Posted
    TOEIC or IELTS

    Hello everyone ! 

    I cannot decide which of these 2 tests I should pass : TOEIC (Test Of English for INternational Communication) or IELTS (International English Language Test System). 

    I've heard that TOEIC is better if you want to work in an English-speaking company, and IELTS is better if you actually want to live in the country. 

    So, if I want to live and work in an English speaking country, should I just take the IELTS and hope  employers know about it ? 

    But if I want to live and work in a non English-speaking country, is it better to take the TOEIC ? 

    Or is there another test I have not heard of that would be better than the two above ? 

    If you have any advice, please let me know ! 

    Thank you ! :)


    August 10, 2016
    5
    0
  • Corrected

    L'exercice

    1. Tu n"ecoutes pas de ton professeur.

    -> Tu n'écoutes pas ton professeur.

    2. Je me dis que je peux faire le cuisine.

    -> Je me dis que je peux faire la cuisine.

    3. Elle me dit que je dois essayer fort.

    -> Elle me dit que je dois persévérer.

    4. Vous allez au départment, alors vous pouvez trouver des papier toilettes.

    -> Si vous allez au supermarché, alors vous pourrez trouver du papier toilette.

    5. Nous avons donné un ballon de les étudiantes de cours ensuite.

    -> Nous avons donné un ballon aux étudiants du cours suivant.

    6. Elles ont s'appellé 'la roses blanche" et elles sont triomphé le nom.

    -> Elle se sont appelées "La Rose Blanche" et ont fait honneur au nom.(not sure what you wanted to say for this one, sorry :(  )

    7. Mon parent ont planifié de aller en vacances. Ils vont en aout.

    -> Mes parents ont prévu d'aller en vacances en août.

    8. Ils sont des voyageurs qui chantent et dansent dans les rues.

    -> Ce sont des voyageurs qui chantent et dansent dans les rues.



    0 voted
    August 7, 2016
    1
  • Corrected

    Je vais voyager

    Bonjour a touts à tous ! Comme chaqu'un tout le monde j'attends les vacances avec impatience. Je vais cette foid fois voyager au Sud de la France. J'ai hate hâte de voire voir la mer. En plus ma cousine habite a à  Lyon, alors j'ai la chance de voire voir mes proches. Mon vole vol arrive a à  Paris et puis je vais prendre le TGV pour venir a à  Montpollier Montpellier, et puis je vais voyager autoure autour de cette petite ville pour visiter Besier Béziers, Karcasson Carcassone, Nime Nîmes, Perpinian Perpignan etc.
    Puis j'aimerais bien m'habstaller m'installer a à  Paris pour y passer quelques jours. Il y qq quelques endroits que j'adore vraiment! Par exemple le musee Nissime de Cammondo musée Nissim de Camondo. Le petit musee pres musée près du parc Monceau. Peut etre être que ce parc est plus beau le au printemps, mais quand meme je suis sur qu il est beau tous les saisons je suis sûre qu'il est beau à chaque saison.
    Mes chers amis je vous souhaite de tres très belles vacances!
    Alex


    Good work ! :D It's mostly spelling mistakes ! Your grammar is great !

    0 voted
    August 7, 2016
    1
  • Answered
    "C'est" is in fact the short version of "Cela est". "Cela" is considered "neutral". You can use it for "masculin" or "féminin". In your example "C'est la vie" is in fact "Cela est la vie". But it's not used. I hope this helps clarify.
    0 voted
    August 1, 2016
    2
  • Posted
    動物園の見物 今日は動物園へ行った。家に近くで、すごく楽しかっただから、もう一度あそこへ行くようていです。 たくさん動物を見た。ライオンや虎やチーターも見た。象がなかったけど、ゼブラとかもしとさるがあった。そして、子どものために、ウサギやちいさい山羊や天竺鼠があった。 見物を終わる時におみやげを買った。かわくて、小さいぬいぐるみパンダだ。
    July 16, 2016
    2
    0
  • Posted
    ふつうたいの練習 4 ずっと前にバイオリンを弾いていた。今は時間が少ないからもうやめた。そのことがさびしい。でも、来月の休みに時間があれば、バイオリンを弾たい。まず、少しだけひくつもりだ。 休みにもまだ日本語を勉強して、友達に会いて、ペットと遊ぶ。
    July 7, 2016
    3
    1
  • Posted
    ふつうたいの練習 3 大阪に行った時に毎朝大阪大学で日本語を勉強した。日本語の先生は中村さんだった。一回だけフランスに来た。1年管パリに住んでいった。それから、フランス語を始めた。フランスの家族と住んでいって、大学に 勉強していって、少し日本語を教えていった。日本のことが大好きのフランス人はたくさんいっている。だから、中村さんはたくさん日本語の学生がいっていた。
    July 5, 2016
    7
    0