ふつうたいの練習 4 ずっと前にバイオリンを弾いていた。今は時間が少ないからもうやめた。そのことがさびしい。でも、来月の休みに時間があれば、バイオリンを弾たい。まず、少しだけひくつもりだ。 休みにもまだ日本語を勉強して、友達に会いて、ペットと遊ぶ。

Search from various English teachers...

Audrey

ふつうたいの練習　4 ずっと前にバイオリンを弾いていた。今は時間が少ないからもうやめた。そのことがさびしい。でも、来月の休みに時間があれば、バイオリンを弾たい。まず、少しだけひくつもりだ。休みにもまだ日本語を勉強して、友達に会いて、ペットと遊ぶ。

Corrections · 3

ふつうたいの練習　4

ずっと前に、バイオリンを弾いていた。今は時間が少ないからもうやめた。そのことがさびしい。でも、来月の休みに時間があれば、バイオリンを弾きたい。まず、少しだけ弾ひくつもりだ。
休み中はにもまだ日本語を勉強して、友達に会っいて、ペットと遊ぶ。

I would say: ずっと前はバイオリンを弾いていた。でも今は時間がないから弾いていない。そのことが残念だ。でも来月の休みに時間があれば、またバイオリンを弾きたい。まず少しだけ弾いてみるつもりだ。休み中は日本語を勉強したり、友達に会ったり、ペットと遊んだりするつもりだ。

Good job! I hope this helps you.

Join this learning community and try out free exercises!