| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 1 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
يوم الثلاثاء ١٠ نيسان ٢٠١٨
حاسس حالي اليوم متشائم لسبب ما. حسيت بهدا الشعور وقت المرة يلي كانت تهتم ببستي (بيكر) لما كُنت بسريلانكا ما شرحتلي تماماً وين كان بدها تقابلني جنب (جمي مول) مشان أعطيها الفلوس (المصاري) يلي كسبتهون من الشغل يلي عملتوا لما كانت تطَعْمي (تعطي أكل) لَبستي. أصلاً، هلأ أدركت إني كُنت محبط من الصبح عشان استلمت رسالة من المرة يلي عم تبيع بيتي بسان انتونيو. هي حكتلي أنها أستلمت رسالة من زوجتي السابقة و قالت أنها كانت بدها تبيع البيت بسرعة و أنها كانت بدها تنزل السعر، وبالحقيقة، نزلته كثير - من ١١٧ ألف دولار إلى ٩٣ ألف دولار. أنا كُنت معصب من السمسارة (ملندة) لأنها نزلت السعر بدون إذني، عرفت كيف (شايف كيف)؟ أحياناً ببلش أحس بحنان تجاه زوجتي السابقة بس لما بتعمل هيك شي بكرها كثير. بحسها أحياناً مَصلَحجِية بشكل بيخليني جِن. ما استثمرت بالعلاقة مثلي. أبداً ما جابت أي فلوس لَحسبنا. على كل حال، صرت محبط من هدا الخبر من الصبح، و بعض الظهر استلمت رسالة من مرشدة أكاديمية من مركز الكتابة، و قالت أنه الكتاب (مانغا) يلي كان بدي أطلبه لمركز القراءة ما كان مناسب لهاي الثقافة لأنه بعض الشخصيات بالقصة عن البيولوجيا الجزيئية كانو بيلبسو تنورة.0 votedApril 11, 20181يوم الجمعة ٢٣ آذار ٢٠١٨
اليوم الذِّكرى الـ ١٥ لتوقفي عن شرب الكحول. ما فيني صدق إنه مر كل هالوقت. أحياناً، بحس إنه إمبارح بس توقفت لكن بالحقيقة أغلب الوقت بحس إنه بحياتي ما شربت الكحول أو تعاطيت المخدرات، بتعرفوا كيف؟ بظن لو كان عندي الفرصة لإتعرف على نفسي بهداك الوقت، ما كنت رح حِبّ الشخص يلي كان أنا لأنه هو كان كثير أناني و أبداً ما بفكر بحدا تاني إلا بنفسه بس، هلأ، أنا بفكر بالآخرين أغلب الوقت لأني بعرف أنه حياتي بتعتمد عليهون. لو ما بسوي هدا الشي، رح كون حاقد تجاه كل شي. وإذا رح كون هيك، ما رح حِبّ هذا الإحساس ورح فكر بشرب الكحول لأهرب من هدا الشعور. فأحسن شي فيني ساوي، هو إني كون ممتن. أنا كثير ممتن لكل شي بحياتي، أصلاً، حتى للحظات السلبية لأن فيني أتعلم شي عن نفسي من ردة فعلي. مثلاً، لو بغار، بعرف عندي خوف إني رح ضَيِّع شي أو ما رح لاقي الشي يلّي بدي ياه. بس لما بيظهر هذا الشعور، عندي طريقة لأهرب منه. أول شي بطلب من الله إنو ياخده مني، وبعدين بناقش هدا الشعور مع حدا ثاني، وأخيراً، بحاول ساعد شخص ثاني وبهَيّ الطريقة فيني كون حرّ.0 votedMarch 25, 20180- نعم، يمكنك استخدام كلمة "يوتوبيا" عندما تتحدث عن هذا النوع من الأدب كما توجد كلمة "طُوبَاوِيّة" وإن نظرت في المعجم سترى أن معناها يشبه معنى كلمة يوتوبيا https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/%D8%B7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9/ لا أعلم إن كانت "الطوباية" ذات أصل عربي، إذ يستخدم البعض كلمة "يوطوبيا" أيضاً. ولكن وفقاً لبحثي فإن استخدام كل هذه الكلمات ممكن0 votedMarch 25, 20180
قصة ولادتي
لما أنا كنت حامل كان معي مشاكل صحية كتيرة. وبسبب مشاكلي الكتيرة كان الدكاترة بدون يخلوني أُولَد الطفلة بوقت مبكّر. فبَعَتوني عالمستشفى مشان يعجلوا الولادة. بالمستشفى عطوني دواء بيعجل الولادة و قالولي انه ما رح يصير شي الْيَوْمَ و حاولت نام بس ما قدرت لأنه كنت متوترة و على أعصابي و ماني مرتاحة
I tried to make it sound more natural.
Good text and good luck with Arabic!
0 votedFebruary 21, 20180If you mean the Feminine and Musculine forms of the noun, then it's quite simple, compared to other languages (e.g. Russian).
Usually, it's easy to identify that just by looking at the last letter of the word (e.g. when the last letter is "ة" - the noun is Feminine, except for some Musculine names, for example أسامة، حمزة...).
It would be useful if you give a couple of examples of what confuses you, so I could explain more.
0 votedMay 9, 20170الكاتب
.اليوم كتب الكاتب كتاباً . هذا الكتاب عن أمه .هو من سورية
.هو كاتب لأنه كتب كثيراً عندما كان ولداً. هو كاتب جيدWay to go!
Just a small advice, if you provide a text for reviewing, it's better to also provide an English version of it, so that the correction would be accurate.
Good luck.
0 votedApril 30, 20171
