Sulla mia amica

Vorrei raccontare qualcosa sulla mia amica.
Si chiama Inna. Ha quarantatre anni. Abita a Krivoy Rog, in Ucraina.
È sposata ed ha una figlia che si chiama Katerina che ha diciotto anni. Lei è una studentessa, somiglia alla madre. Loro non sono solo parenti ma anche amici. Il marito di Inna si chiama Alexander. Io non so quanti anni abbia. I genitori di Alexander hanno una dacia, una casa piccola con il giardino, in campagna. Inna e suo marito hanno una macchina rosso scura. Alexander guida molto bene e porta i genitori per la dacia.
Inna aiuta sempre i genitori a lavorare nel giardino.

Inna lavora. È una commessa in un  negozio di giocattoli. Ha un appartamento a Krivoy Rog che non è un quartiere grande ma è molto carino.
La mia amica è bella, bruna, alta, magra e snella. Ha gli occhi grigi e le sopracciglia nere e belle. È simpatica, intelligente ed è sempre molto allegra e socievole.
Quando ha del tempo libero ascolta la musica, legge o guarda la televisione.

La casa di Inna è vicino alla nostra ma non la incontriamo spesso. Sono sempre troppo occupati. Quando la incontriamo parliamo molto. Ci telefoniamo a volte, ma non molto spesso.

chi sono questi uomini che fanno queste cose ??

Il mondo soffre dei terroristi che fanno del male ai cittadini

Ho formato le frasi

vada al diavolo.
I cristiani devono chiamare tutte le persone del mondo fratelli e sorelle.
I fiumi e i laghi sfociano nel mare.
Vorrei trovare una ragazza intelligente che faccia sia la segretaria che l'interprete.
Dio,il Signore creò l'uomo, pose l'uomo al centro dell'universo, fece che domini tutti gli esseri viventi.
L'Italia è divisa in venti regioni amministrative.
Chi tiene una cattiva condotta, è destinato ad essere punito.
Questo lavoro non è adatto a lei.
Questo ragazzo si chiama Mario, è romano.
Siamo in grado di compiere questo progetto entro fine anno.

 Potreste correggermi  queste frasi? :)

* Andate a ascoltate il suono degli uccelli
*Ora è il momento di lasciare.
*Elencatemi i pasti.
*Poi è vero?
*Ogni giorno sono piú triste.
*Mi piace anche questo...
*Questa è la cartina dell'Italia.
*Vendicatevi qui!
*State sotto il piano.

Per praticare l'italiano

Ciao a tutti!

Oggi devo finire di studiare per due corsi all'università. Nel primo corso, farò una presentazione sui problemi del riscaldamento globale; specificatamente parlerò del trattato del Montreal. Nel secondo corso, filmerò insieme a due amiche un video in cui dobbiamo interpretare una situazione in italiano: due persone cercheranno un appartamento per cambiare e faranno molte domande al padrone di casa.

Spero che tutto vada bene.

Ciao!

hi im ragy from alexandria i'm 20 years old im studing sociology :)

Ciao , sono Ragy e vengo da Alessandria d'Egitto, vorrei imparare l'italiano perchè mi piace :)

Il mio italiano fino ad adesso

Ho quasi finito di guardare le video lezioni di italiano. Ce ne sono sedici e ora me ne restano  due. Scriverò ciò che è successo oggi fino ad ora. Mi sono svegliato abbastanza tardi, . Da quel momento ho tradotto alcuni testi per tre ore. Poi ho mangiato dei maccheroni e guardato un filme, intitolato "La pantera rosa". Oggi ho il giorno libero, ma domani andrò in un'altra città per una lezione d'inglese. Per il resto, sto ancora cercando qualcuno con cui possa imparare l' italiano. Vuoi chiacchierare? Facciamolo!

I poliglotti – le persone che sono impressionanti

La prima volta che sentivo dei poliglotti è stato quando ho iniziato a imparare l’italiano. Ho guardato un programma televisivo “L’italiano in 16 giorni” in cui un conduttore era un poliglotto russo - Dmitry Petrov. Sono rimasto colpito da quante lingue sa lui. Si dice su Wikipedia che lui possa leggere in 50 (!) lingue straniere. Che meraviglia!!

In questo programma Dmitry ha detto che è normale da imparare una lingua in un breve periodo. Così, tutti possono imparare una lingua in un tempo molto breve. Ma perché in tal caso noi impariamo le lingue per molti anni da sole e anche nelle classi e non possiamo usare queste lingue liberamente? Forse queste persone – i poliglotti – semplicemente hanno più tempo libero e più motivazione per  imparare? O forse più talento?

Io non penso sia così. Certamente, credo che il tempo e la motivazione siano importanti, ma anche che il processo di imparare è molto individuale. Alcune persone imparano attraverso la visione di film e ascolto di musica, però, altri, come me, devono sapere la grammatica.

L'unica domanda è: come si fa a trovare il modo giusto e non perdere  la motivazione durante il percorso?