Search from various English teachers...
Profile
I work as a substitute teacher at a public school and study Science of Religion and would like to minor in Mesoamerican languages and cultures later on. I've lived in Spain, Mexico, Denmark, and will be spending Spring in Brazil to learn Portuguese as part of my degree. I'd love to learn nahuatl or other indigenous languages of the Americas at some point.
Learning
Portuguese
DanishNative
Nahuatl
Language Skills
English
Spanish
German
Quechua
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Commented
    Thanks!! It seems that I need to watch "Das Leben der Anderen", haha.
    0 voted
    June 1, 2016
    0
  • Posted
    About "Blut und Ehre" Was corrected on another website :)
    June 1, 2016
    0
    0
  • Commented
    Oh yeah, the one on netflix! I think it was a bold move to make that movie, lol.
    0 voted
    May 31, 2016
    0
  • Commented

    Lol, that's awesome! I always sing out my "Russian playlist" on Spotify when I'm on the bike. I've found that, over time, it helps my enunciation and it's truly a great way of learning the phonetics and a good way to learn to recognise the grammar as well.

    It was really nice hearing you sing! And what a great initiative! 

    0 voted
    May 31, 2016
    0
  • Posted
    German contemporary movies?

    What are some great contemporary movies in German or from Germany? I liked "Die Welle", "Napola" (aaah, love this one), "Der Untergang", and "Good bye, Lenin", but could do with some jollier movies. I've tried to find "chick flicks" or contemporary movies for young people, but google doesn't offer me much help.


    Which would you recommend? You can also use this thread to discuss your other (German) favourite movies to inspire me and others.

    Übrigens, I would've loved to ask you in German, but it would've been a mess. :) 

    May 31, 2016
    10
    1
  • Posted
    How do you say "values" in German? Is Wert the right word? Hello! I am trying to find the word for "values", more specifically, moral values in general. The context is: Persönlich ist er gewalttätig und unerschrocken - Im Film ist es deutlich zu sehen, dass er keinen Skrupels im Boxen hat. Zumindest nicht bis er einen Freund bekommt und ihn kämpfen muss. Von hier beginnt er sich von Ideale der Autoritäten losreißen und bilden seine eignen (values). I'm referring to the incredible movie "Napola - Elite für den Fuhrer" (such a great movie). Whenever I look it up, I get "Handel" value and "Wert" is used in all of them - Handelswert, Verkehrswert, and so on. Can I use "Wert" as a noun for one's general values in life? I really appreciate any help you can provide.
    May 25, 2016
    4
    0
  • Corrected

    Tre dage i København

    Jeg er lige ankommet fra København, og det var mit første besøg. Jeg syntes bare, at det var fantastisk! Jeg kunne godt lide byen, fordi den var så smuk, men også så lille! Naturligvis - jeg bor i London, der er <font style="background-color: yellow;">så meget</font> <em>(use either</em> så<em> or</em> meget) stor, og selvom jeg kan godt lide London, var det virkeligt godt at se en anden hovedstad, der var lidt mere normal. Jeg boede på Nørrebro, tæt på søerne, og det var meget smukt <em>(/de var meget smukke - if you're referring to the lakes</em>) men også rigtigt praktisk, fordi jeg kunne gå rundt i hele byen uden tog eller busser.

    Jeg så så mange ting i løbet af (<em>or på</em>) 3 dage: Rosenborg Slottet, Christiansborg og borgens tårnet (<em>don't know what this is</em>), den lille havfrue (selvfølgelig) og masser af (andre), forskellige ting. Jeg har også besøgt en ven, som kommer fra København, men som nu studerer i Lund. Det var meget sjovt at se hende igen, og vi spiste frokost sammen om tirsdagen på en lille cafe, der hedder WannaB café på Strøget.

    Nu forbereder jeg mig til i morgen - jeg er lærer, og i morgen tager jeg tilbage til skolen efter påskeferien med alle eleverne. Jeg tror, at det er mig, som er mest ked af det (might need an elaboration), og ikke eleverne!
    0 voted
    April 19, 2016
    3
  • Corrected

    En god ferie

    En af de bedste ferie jeg har haft, var min sidste ferie. Jeg var i Kina fra (den) 18. marts til (den) 28. marts.
    Jeg rejste sammen med mine kolleger. Der var 6 personer.
    Først kom vi til Beijing. Dér så vi Den Kinesiske Mur og Den Forbudte By. Vi har også spist fantastisk kinesisk mad.
    Vi gik til Chengdu på tre dage<em> (It can be difficult to decipher this sentence. The outcome is relatively flexible and depends on the exact meaning</em>), der ligger i provinsen Sichuan i det vestlige Kina. Dér så vi Emei Shan - det er et 3099 m højt bjerg. Der er en meget smuk udsigt. Dér så vi også aber i skov. (/Vi så også aber i skoven, if you want to spice up your language)
    Maden er meget forskellig <em>(varieret? (if there are different types of foods) anderledes (if it's different from what you're used to</em>)?) i Sichuan - den er meget krydret, men det var også meget lækkert <em>/ (den var også meget lækker - I think both could work).</em>
    Kinesiske folk er meget venlige. Turen var fantastisk.
    Jeg kan godt lide denne form for tur, hvor jeg kan se forskellige steder og gøre forskellige ting. Men jeg vil også gerne prøve (et) sabbatår, hvor jeg kan være (på) ét / et<em> (depending on your meaning)</em> sted, som jeg kan lide, (lige) så længe jeg vil.

    0 voted
    April 19, 2016
    1
  • Corrected
    0 voted
    April 19, 2016
    0
  • Corrected

    Jeg synger i et kor

    Jeg synger i et kor.

    Det er et hollandsk kor, som synger russisk musik. Koret hedder "Byzantijns koor Drenthe" på hollandsk. Det betyder "byzantisk kor Drenthe". "Byzantisk" vil sige fra den byzantiske kirketradition, fordi den største russiske kirke er en slags <font style="background-color: yellow;">byzantisk</font> (?). "Drenthe" vil sige, at vi kommer<font style="background-color: rgb(255, 255, 255);"> </font><font style="background-color: yellow;"><font color="#000000"><font style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><font style="background-color: rgb(255, 255, 255);">ud</font> </font></font><font style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><font color="#000000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">(</font>i den?)</font> hollandske provins Drenthe<font color="#000000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"> </font><font color="#000000" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">(?)</font></font><font color="#000000" style="background-color: inherit;">.</font> Udover de religiøse sange, synger vi også folkemusik.

    Vores dirigent og jeg er de eneste russere i koret. Resten af <font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">læder</font> (?) er hollandsk. Flere af sangene, som vi synger, er ikke på russisk, men på oldkirkeslavisk - det <font color="#000000" style="background-color: rgb(255, 255, 0);">liturgische</font> sprog af (fra?) den russiske kirke.

    Jeg er selv irreligiøs, men jeg kan godt lide musik. Ved at synge i koret, kom<font style="background-color: rgb(0, 255, 255);"><font style="background-color: rgb(255, 255, 255);"> </font>(evt. kommer)</font> jeg ofte i kirker i området, fordi alle vores koncerter altid er i kirker. Jeg synes faktisk, det er en meget bizar oplevelse.
    0 voted
    April 19, 2016
    1