Search from various English teachers...
Russia flagАртём
Jeg synger i et kor Jeg synger i et kor. Det er en hollandisk kor som russisk musik synger. Koret heder på hollandisk "Byzantijns koor Drenthe", det betyder "byzantisk kor Drenthe". "Byzantisk" vil sige fra den byzantiske kirke tradition, fordi den storste russiske kirke er en slags byzantisk. "Drenthe" vil sige at vi komer ud hollandiske provins Drenthe. Udover den religiøse sange synger vi også folkemusik. Vores dirigent og jeg er de eneste russere i koret. Resten af læder er hollandisk. Flere sange som vi synger er ikke på russisk men på oldkirkeslavisk - den liturgische sprog af den russiske kirke. Jeg er zelv irreligiøse, men jeg kan godt lide musik. Ved at synge i koret kom jeg ofte i kirker i området, fordi alt vores konserter er altid i kirker. Jeg syner det faktisk en meget bizar oplevelse.

Corrections · 4

0

Jeg synger i et kor

Jeg synger i et kor.

Det er et hollandsk kor, som synger russisk musik. Koret hedder "Byzantijns koor Drenthe" på hollandsk. Det betyder "byzantisk kor Drenthe". "Byzantisk" vil sige fra den byzantiske kirketradition, fordi den største russiske kirke er en slags byzantisk (?). "Drenthe" vil sige, at vi kommer ud (i den?) hollandske provins Drenthe (?). Udover de religiøse sange, synger vi også folkemusik.

Vores dirigent og jeg er de eneste russere i koret. Resten af læder (?) er hollandsk. Flere af sangene, som vi synger, er ikke på russisk, men på oldkirkeslavisk - det liturgische sprog af (fra?) den russiske kirke.

Jeg er selv irreligiøs, men jeg kan godt lide musik. Ved at synge i koret, kom (evt. kommer) jeg ofte i kirker i området, fordi alle vores koncerter altid er i kirker. Jeg synes faktisk, det er en meget bizar oplevelse.
0
Det er virkelig så :-) Tak for bedre min tekst
0
Det lyder rigtigt spændende.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today