Search from various English teachers...
Profile
Hi everyone! I'd like to learn German, and I can help in return with Russan.
Learning
German
Language Skills
RussianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0042
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Deleted
German
Jul 19, 2020
Sorry, this content has been removed by its author.
Sarah Rodemer
German
Apr 16, 2020
Sehr nettes Gespräch :) Weiter so!
Bianca
German
Aug 15, 2019
Ich drücke dir die Daumen. Alles Gute!
Kate
English
Apr 25, 2018
Great first lesson, really good use of tenses and amazing improvements on pronunciation. Just make sure to stay in English!
Activities
  • Corrected

    Нет идеи 

    Когда же, утром, я смотрю на себя в зеркало, я не всегда чувствуюсь  себя совершенно хорошо. Правда, что не всё совсем плохо, но мне ясно, что моё тело старшее меня. Зачем, (Почему),  не знаю. Я никогда  не курил и не много пью, или не часто, или не каждый раз. Я хороший парень! Тем не менее, мне нужно сделать очень важное утренное дело, мне надо бриться. Давай! Грустно, К сожалению,  я не умею говорить я не могу сказать по русски как и с чем бриться по-русски. Безопасной бритвой? Горячей водой? Пеной для бритья? Нет идеи! Жаль
    0 voted
    September 17, 2016
    1
  • Posted
    Mein typisches Wochenende Am Wochenende mag ich nichts tun und gut ausschlafen. Oft schlafe ich viel und stehe später als Alltag auf. Manchmal habe ich eine Deutschstunde via Skype. Auch jogge ich gern am Morgen oft. Ich jogge ca. 30 minuten. Auch mag ich mit meiner Frau spazieren gehen. Wir besuchen gern Museen und Ausstellungen. Also gehen wir gern ins Kino oder ins Theater. In meiner Freizeit mag ich Bücher lesen, Musik hören und Deutsch lernen. Am abend kochen wir oft Abendessen gern und trinken gern ein Weinglas Rotwein auch.
    September 17, 2016
    2
    2
  • Posted
    Eine Reise Vor einem Jahr war ich in Montenegro. Die Reise hat mir sehr gut gefallen. Das Wetter war heiß und sonnig. Wir haben am Strand viel gelegt und im Meer viel geschwommen. Auch habe ich Mittelmeerküche gern probiert und Landwein (lokalen Wein) gern getrunken. Der Wein hat mir sehr gut gefallen. Der Wein heißt Vranac. Auch habe ich Altstadt besucht und am Abend bin ich viel spazieren gegangen. Es war toll. Ich will noch mal die Reise machen.
    September 1, 2016
    3
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 31, 2016
    0
  • Corrected

    Ферма

    У меня есть быка. Его зовут Чарли. У меня есть беременная корова. 
    Я слежу за ней и часто её проверяю. 
    Я надеюсь, что будет мужской теленока, потому что я хочу, чтобы научить его быть волом. Это хорошо для фермы использовать волов и не всегда зависит от трактора или механического оборудования. Кроме того, у меня есть овцы. У меня есть три овцы и  один баран.Он не используется как особь мужского пола. Я поднимаю развожу овец для шерсти и улучшения пастбищ. Овцы едят сорняки, что  а коровы не едят. Это важно, потому что я не использую гербициду химических веществ на своей ферме.

    (I have a bull. His name is Charlie. I have a cow who is pregnant. I watch her / check on her often. I hope she has a male calf this time because I want to train him to be an ox. It is good for farms to have oxen and not always depend on tractors or mechanical equipment. Also, I have sheep. I have three ewes and one wether. A wether is not a ram because he is not an intact male. I raise sheep for wool and to improve the pasture. Sheep eat weeds that cows do not eat. This is important because I do not use herbicide chemicals at my farm.)

    I have no idea how to translate the word "wether" from English to Russian. A wether is a male sheep who is not a ram because he is not intact and not used to breed lambs. As always, corrections are greatly appreciated! Спасибо!
    0 voted
    August 31, 2016
    0
  • Posted
    Mein Deutschstudium Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland studieren will. Ich finde die Sprache sehr schön. Ich lerne Deutsch seit 8 monaten. Zuerst, habe Ich Lautierkursus Selbststudium gelernt. Dann, hat Ich A1 Kurs mit Lehrerin mit Skype gemacht. Und jetzt bin Ich at A2 Kurs. Also lese Ich gern adaptierte Bücher vom CIDEВ verlag auf Deutsch. Und Ich höre gern Slow German Podcasts. Natürlich mag Ich Deutschstudium, weil es sehr interessant ist. Aber, Deutsch Grammatik ist sehr schwer. Ich dеnke, dass Englisch leichter als Deutsch.
    August 15, 2016
    6
    0
  • Corrected

    отзыв от фильме

    Что кажется моего мнения мне кажется, было бы почти невозможно писать что-нибудь об этой теме. В этом моменте сейчас, я только (начал) изучать русский язык, я не уже умею писать или и говорить по-русски( Better -  я не очень хорошо говорю и пишу по русски). Тем не менее, я должен написать что-то. Но что? Ах, я сейчас знаю. у меня есть отличная идея!

    В прошлом месяце, мы были в отпуске на море. Было очень приятно, но однажды пошёл дождь, и нам нужно было пойти в кино. Фильм был очень хороший и всем понравился.
    0 voted
    August 15, 2016
    1
  • Corrected

    /Сорок

    Почему говорят "сорок" а не "четыредцать"? Конечно, русский имеет много заимствованных слов, как это делают  и все языки. Но где откуда, черт возьми, такое "сорок" пришло? (число "сорок" - Das ist Neutrum)

    Некоторые лингвисты считают, что это оно заимствовано из греческого τεσσαράκοντα (40 в греческом языке) в результате российской торговли в Византии. Слово произносится как tessarákonta, так это выглядит, как будто они позаимствовали середину слова (tessarákonta) и оно стало "сорок".

    Но его гораздо более вероятно, слово указывает на  угро-финские корни. В качестве основы заимствования, форма "сор-ку" был адаптирована к "sorokъ" на восточнославянских землях .  Возможная семантическая эволюция ведет  идет от "куницы шкура (ы)" над "пачкой шкурок" на "пучок шкурок сорока штук (столько, сколько было необходимо, чтобы сшить одну шинель). Казалось, развился из числового блока (мера), используемый в торговле на изолированном № 40. (не понимаю смысл последнего предложения)
    0 voted
    August 14, 2016
    1